A csám nép jelmezekben úszva köszönti a 2025-ös Kate Fesztivált.

Október 20-án délután a Khanh Hoa tartománybeli Phuoc Huu községben élő csám nép ünnepséget tartott, hogy fogadják és átvegyék a Po Inư Nưgar jelmezt – más néven a föld Anyaistennőjét – a Phuoc Ha község raglai népétől.

Csám és Raglai nép jelmezes üdvözlő ünnepsége és felvonulása. Előadó: HIEU GIANG

A Huu Duc, Tan Duc és Thanh Duc falvak (Phuoc Huu község) csám népe ünnepséget tartott, hogy üdvözöljék és elvigyék a Phuoc Ha község raglai népének Po Inư Nugar jelmezeit a Huu Duc falu templomába. A felvonulás több ezer embert és turistát vonzott, megnyitva a 2025-ös Kate Fesztivál szezonját.

A legenda szerint a csámok és a raglaiok nővérek, a csám a legidősebb, a raglai pedig a legfiatalabb. A matriarchális rendszer szerint a legfiatalabb lány a szüleivel marad, és felelős őseik gondozásáért és imádatáért. Ezért a raglaiok felelősek a csám királyok jelmezeinek megőrzéséért, csak a Kate Fesztivál vagy a szilveszteri ünnepség alkalmával veszik le azokat.

Jelenleg a Huu Ducban található Po Inư Nưgar templomban továbbra is megtartják a Raglai nép (Phuoc Ha község) Chamalea családja által őrzött jelmezek fogadásának szertartását. Eközben Po Klong Garai és Po Rome királyok jelmezeit a Raglai nép teljes egészében a Cham népnek adta át megőrzésre.

Pontosan 13 órakor, a gong és dob jelét követően hivatalosan is elindult a menet. Az élükön a brahmanizmust követő csám méltóságok haladtak. Utánuk a gyaloghintó vivői következtek zászlókkal és esernyőkkel.

A felnőttek és gyerekek hosszú sorban haladtak mögöttük. Mindannyian az ünnepség helyszínére mentek, hogy üdvözöljék a jelmezeket.

A jelmezek átvételének szertartásához a falu vénei viaszt és füstölőt égetnek, bétel- és arékadió-áldozatot készítenek elő... majd megterítik az asztalt, hogy megvárják a falu előkelőségeit, akik lebonyolítják a jelmezek átadását célzó szertartást. Fotó: HIEU GIANG

A csám nép a raglai néptől jelmezeket kap – ez egy szent rituálé, amely a két etnikai közösség közötti kapcsolatot mutatja be. Fotó: HIEU GIANG

A temetési menetet hordozó gyaloghintót gondosan előkészítették. Fotó: HIEU GIANG

A csám nép brahmanizmusban vallott hite szerint a katé szertartás az Atyaisten, a cambun szertartás pedig az Anyaisten emlékére szolgál. Az Atyaisten a „jang”, az Anyaisten pedig a „jin”, így a katé szertartást az első holdon (a csám naptár szerint július 1-jén), a cambun szertartást pedig az utolsó holdon (a csám naptár szerint szeptember 15-én) tartják. Minden szertartást templomokban és tornyokban tartanak.

A ragyogó napsütésben Po Inư Nưgar istennőjének menete Cham Huu Duc falu sikátorain haladt át, Huu Duc falu stadionja felé tartva. Fotó: HIỆU GIANG

A menet bevonult a központi stadionba, és csámművészeti előadásokat tartott, több ezer embert vonzva a látványosságra. Fotó: HIEU GIANG

Táncbemutató a 2025-ös Kate Fesztivál alkalmából Phuoc Huu községben. Fotó: HIEU GIANG

Sok turista élvezi a pezsgő csám kulturális légkör megtapasztalását, a vallási rituálék és a hagyományos táncok megcsodálását. Fotó: HIEU GIANG

A Kate Fesztivál a csám nép egyik legfontosabb és tipikus fesztiválja, amelyen tiszteletet és hálát fejeznek ki az istenek iránt; kedvező időjárásért, bőséges termésért, békés, virágzó és boldog életért imádkoznak. Idén a fesztivál 3 napig tart (október 20-tól 22-ig). Október 21-én számos fő rituálé és tevékenység zajlik a csám templomokban, tornyokban és csám falvakban.

HIEU JIANG

Forrás: https://www.sggp.org.vn/dong-bao-cham-ron-rang-ruoc-y-trang-mung-don-le-hoi-kate-2025-post819043.html