![]() |
| Trang Bom község lakóinak segítenek frissíteni az adószoftverüket. Fotó: Ngoc Lien |
Ez egyike azon adókezelési modell átalakítási kampányoknak, amelyek felkeltik a magánszemélyek és az üzleti háztartások figyelmét, mivel az új szabályozások mellett, amelyek közvetlenül érintik az egyéneket és az üzleti háztartásokat a napi üzleti műveletek során, ez egyben a teljes politikai rendszer elhatározása is, hogy az üzleti háztartások adókezelési modelljét lényegében az átalányalapú módszerről a bevallási módszerre alakítsa át, az Országgyűlés 38/2019/QH14. számú adóigazgatási törvényének, a Politikai Bizottság 68-NQ/TW számú, a magángazdaság-fejlesztésről szóló határozatának és az Országgyűlés 198/2025/QH15. számú, a magángazdaság-fejlesztést szolgáló számos különleges mechanizmusról és politikáról szóló határozatának iránymutatásai szerint.
60 nap az adókezelési módszerek népszerűsítésére az üzleti háztartások körében
Közvetlenül azután, hogy az Adóhivatal bejelentette a 60 napos csúcskampányt, a Dong Nai Tartományi Adóhivatal gyorsan terveket dolgozott ki a kampány végrehajtására a tartomány magánszemélyei és üzleti háztartásai körében. A végrehajtás első napjai után az adóhivatalok nagy figyelmet kaptak a magánszemélyek és az üzleti háztartások részéről.
Azzal a céllal, hogy a tartományban élő üzleti háztartásokat és magánszemélyeket ösztönözzék és támogassák abban, hogy megértsék, elfogadják és önkéntesen áttérjenek az átalányadóról a bevallott adóra vagy a vállalkozásoknak történő átutalásra, miközben javítják az adógazdálkodás hatékonyságát, biztosítják az átláthatóságot és a nyilvánosságot az üzleti háztartások adóbevallásában és adófizetésében, az adószektor egyesítette az állami politikákról és szabályozásokról szóló propagandát, és bevezette az adógazdálkodási modell átalakítására szolgáló megoldásokat kínáló szolgáltatókat, hogy az üzleti háztartások kapcsolatba léphessenek, tanulhassanak és közvetlen válaszokat kaphassanak kérdéseikre.
![]() |
| Base Tax 9 adópolitikai képzés november 13-án. Fotó: DVCC |
A 3. Adóhivatal kezeli a tartomány legnagyobb számú üzleti háztartását, több mint 13 000 háztartással 11 községben és kerületben, beleértve Bien Hoa, Tran Bien, Tam Hiep, Long Binh, Trang Dai, Ho Nai, Long Hung, Phuoc Tan, Tam Phuoc, Tan Trieu kerületeket, valamint Phu Ly, Tri An és Tan An községeket. A tartomány központi területének sajátosságai és a magas városi sűrűség miatt, amint politikák és irányelvek születtek az adógazdálkodás átalakításáról, a 3. Adóhivatal azokat az üzleti háztartásokhoz telepítette.
Le Huu Nghia, a 3. számú adóosztály vezetője elmondta: „A 60 napos csúcsidőszak befejezéseként a 3. számú adóosztály továbbra is képzéseket és útmutatásokat szervez a településeken és kerületekben. A képzési konferenciákon az adószektor képviselői több száz kérdést kaptak az üzleti háztartások adókezelési modelljének és módszerének átalakítására irányuló projekt megvalósításával kapcsolatos problémákkal és nehézségekkel kapcsolatban az adószektor egyösszegű adójának megszüntetésekor. Az adótisztviselők minden kérdésre a konferencián válaszoltak. A 60 csúcsidőszak alatt a 3. számú adóosztály továbbra is a propagandára, az útmutatásra és annak biztosítására fog összpontosítani, hogy az üzleti háztartások 100%-a átálljon az új adókezelési modellre.”
![]() |
| Adóalap 8 képzés adópolitikáról. Fotó: DVCC |
Mivel az adóalap számos ritkán lakott területtel rendelkezik, az üzleti háztartások nincsenek közel egymáshoz, így a 9-es adóalap új adókezelési modelljére való átálláshoz szükséges propaganda és útmutatás némileg nehézkes. Több mint 3900 üzleti háztartás működik 9 községben: Loc Thanh, Loc Thanh, Loc Ninh, Loc Hung, Loc Quang, Tan Tien, Thien Hung, Hung Phuoc. Nguyen Van Luan, a 9-es adóalap vezetője szerint a 60 napos csúcsidőszaki kampány végrehajtása érdekében a koncentrált képzések mellett a 9-es adóalap adótisztviselőket küld minden területre, hogy útmutatást adjanak az üzleti háztartásoknak az átalányadó bevallott adóvá való átváltásához.
A közvetlen végrehajtás mellett az Alapadó 9 kapcsolatot teremt a helyi önkormányzatokkal, többcsatornás médiával, például rádióállomásokkal, elektronikus információs oldalakkal és közösségi oldalakkal a településeken, falvakban, tanyákon (Facebook, Zalo...), különféle formákon keresztül, mint például oktatóanyagok, hírek, cikkek, szórólapok..., hogy biztosítsa a hatékonyságot, az egyes iparágakhoz, szakmákhoz, méretekhez és a vállalkozói háztartások jellemzőihez való alkalmasságot.
Az üzleti háztartások figyelmének felkeltése
Az elmúlt évtizedekben az egyéni háztartási vállalkozási szektor a vietnami gazdaság egyik fontos pillérévé vált, hozzájárulva a munkahelyteremtéshez, a megélhetés fenntartásához és a helyi kereskedelmi vitalitás előmozdításához. Mivel a lakossághoz legközelebb álló gazdasági szektor, számos különböző iparággal és működési területtel rendelkezik, az egyéni háztartási szektor egyértelműen tükrözi a vietnami nép autonómiájának és meggazdagodási vágyának szellemét. Ezért az adózási modell átalakítása szükséges a háztartási vállalkozások jogainak, átláthatóságának és jogszerűségének védelme érdekében, így számos háztartási vállalkozás számára érdekes.
![]() |
| Megoldásszolgáltatók bemutatják a cég szoftverét. Fotó: Ngoc Lien |
Tran Thi Tam asszony, aki rizskereskedőként dolgozik Phu Rieng községben, egy háztartási vállalkozás tulajdonosa elmondta: „A sajtóból és a közösségi média csatornákon keresztül értesült arról, hogy az adószektor változtatásokat hajt végre a háztartási vállalkozások adókezelési módszereiben, ami aggasztja. Idén már több mint 60 éves, és minden adófizetést havonta teljesítettünk. Amikor azonban meghallotta a hírt, hogy az új regisztrációs és adófizetési módszer gépek és elektronikus eszközök használatát követeli meg az emberektől, nagyon aggódott, mert attól tartott, hogy ha nem tudja, és nem fizeti meg időben az adókat, akkor szabálysértést követ el.”
Tam asszony megosztotta: „Miután meghallgattam az adótisztviselő magyarázatát és útmutatását, némileg megnyugodtam. Azonban még mindig nem vagyok biztos benne, hogy mikor lép hatályba a szabályozás. Remélem, hogy további útmutatást kapok az adótisztviselőtől a jobb gyakorlathoz.”
Ugyanezekkel az aggályokkal válaszolt Nguyen Thi Thu asszony, a Dong Nai tartománybeli Tan Trieu kerületben található étterem tulajdonosa is: „Élelmiszer-beszállítókat keresek számlákkal és dokumentumokkal, hogy 2026 elején elvégezhessem az adózási átalakítást. Bár még sok a megoldandó kérdés, remélem, hogy az adótisztviselők segítségével képes leszek megfelelni a követelményeknek, nyugodtan folytatni a vállalkozásomat, és betartani az előírt adózási előírásokat.”
A 60 napos csúcsidőszak végrehajtásáról nyilatkozva Nguyen Toan Thang, a Dong Nai tartományi adóhivatal vezetője elmondta: A Dong Nai tartományi adóhivatal 10 alapvető adóegységet utasított a tartományban, hogy minden csoport, minden káder és köztisztviselő számára dolgozzanak ki egy-egy konkrét végrehajtási tervet a „minden sikátorba elmenni, minden háztartásba bekopogni” mottó biztosítása érdekében, biztosítva, hogy az üzleti háztartások 100%-a támogatást kapjon az adóhatóságtól az átalakulás tartalmával, a bevallási módszerrel és az üzleti háztartásokból vállalkozássá való átalakulással kapcsolatban... Az alapvető adóegységek képzési folyamata során a Dong Nai tartományi adóhivatal előírja, hogy az üzleti háztartások 100%-a elektronikusan, kényelmes és egyszerű módon intézze az adózási eljárásokat.
2025-ben a Dong Nai tartományi adóhivatalnak be kell fejeznie a több mint 1,1 billió VND állami költségvetési bevétel beszedését a hongkongi dollár szektorból (az e-kereskedelmi tevékenységekből származó bevételeket nem számítva). 2025 október végére a teljes hongkongi dolláros költségvetési bevétel meghaladja a 835 milliárd VND-t, ami a 2025-ös beszedési feladat több mint 75%-át teszi ki.
Ngoc Lien
Forrás: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202511/dong-nai-dong-loat-trien-khai-chien-dich-chuyen-doi-thue-khoan-sang-thue-ke-khai-44b14c5/










Hozzászólás (0)