A Lam Dong Tartományi Népi Tanács megerősíti a nép hangjának szerepét

A Tartományi Népi Tanács ülése számos fontos döntést hozott a helyi társadalmi -gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében.

A politikák gyakorlatba ültetése – a fejlesztési szűk keresztmetszetek megszüntetése

A 10. Tartományi Népi Tanács első ülésén – közvetlenül a 3 tartomány (Lam Dong, Binh Thuan , Dak Nong) egyesülése után – Y Thanh Ha Nie Kdam elvtárs – a Párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára, Lam Dong tartomány 15. Nemzetgyűlési küldöttségének vezetője – felszólalva azt kérte, hogy a Tartományi Népi Tanács, mint a helyi állami hatalmi szerv, határozottan mozdítsa elő vezető szerepét, a demokrácia, az innováció és a felelősség szellemét; legyen proaktív és kreatív a gondolkodásában és a cselekvésében, bátor és innovatív, szilárd jogi alapokon nyugodva vitassa meg és hirdessen ki olyan mechanizmusokat és politikákat, amelyek helyesek, pontosak, időszerűek, megvalósíthatók és közel állnak a tartomány fejlődési valóságához.

A Tartományi Népi Tanács szorosan és szinkronban együttműködik a Tartományi Népi Bizottsággal, a Tartományi Vietnami Hazafias Front Bizottsággal, az igazságügyi szervekkel és az illetékes szervekkel a pártbizottság átfogó vezetésével és politikai feladatok irányításával kapcsolatos tanácsadásában, a határozatok, politikák és cselekvési programok megszervezésében és végrehajtásában, biztosítva a tartomány átfogó, stabil és fenntartható fejlődését. Ezenkívül a Tartományi Népi Tanács szervezete és működése során a lehető legnagyobb mértékben kihasználja a Nemzetgyűlés, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága és a központi szervek vezetését, iránymutatását és iránymutatását.

A választott testület szerepének és felelősségének előmozdítása érdekében már az első ülésen a jelenlévő küldöttek 100%-a megszavazta a Tartományi Népi Tanács bizottságainak a 10. ciklusra, 2021-2026-ra történő létrehozásáról szóló határozatot; a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított ügynökségek és egyéb közigazgatási szervezetek létrehozását; a Nemzetgyűlési Küldöttség és a Tartományi Népi Tanács hivatalának létrehozását; valamint a Tartományi Népi Tanács 2025-ös rendszeres üléseinek megszervezését.

„
Nem fogadjuk el a felelősség kibúvását vagy az általános válaszok adását. Minden, a választók által felvetett kérdésre konkrét megoldásnak, ütemtervnek és egyértelmű előrehaladási jelentésnek kell lennie.
Részlet Tran Hong Thai, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettesének, Lam Dong tartomány Népi Tanácsának elnökének beszédéből, amelyet a választókkal tartottak a Tartományi Népi Tanács 10. ülésszaka után.

Különösen rövid idő alatt (több mint 10 nappal az első ülésszak után), a második ülésszakon (2025. július 16.) a Tartományi Népi Tanács intelligenciáját, szolidaritását és konszenzusát hirdette számos fontos tartalom és kérdés megvitatása és eldöntése érdekében, amelyek nagy hatással vannak a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésére a jövőben, beleértve a feladatokat és a területeket is. Ezek a társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtására vonatkozó megoldások; a helyi költségvetés bevételi és kiadási becslései, valamint a helyi költségvetés elosztási becslései 2025-re a tartományi szintű közigazgatási egységek kialakítása és a kétszintű helyi önkormányzatok megszervezése után; a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és munkavállalók támogatási rendszereire vonatkozó szabályozás a tartományi szintű közigazgatási egységek és a tartományi szintű köztisztviselők kialakítása után, hogy növeljék munkautazásaikat a községi szintre; Elvek, kritériumok és normák meghatározása a középtávú és éves állami költségvetési tőke elosztására a Lam Dong tartomány etnikai kisebbségi és hegyvidéki területeinek társadalmi-gazdasági fejlesztésére vonatkozó Nemzeti Célprogram, I. fázis: 2021-2025, valamint a karriertőke elosztása 2025-ben...

Ezek a tartalmak képezik az új Lam Dong tartományi kormány működésének előfeltételét, biztosítva a folytonosság, a hatékonyság és az integritás elveit a köztevékenységekben.

A Lam Dong Tartományi Népi Tanács X. ciklusának első ülésszakának záróünnepségén Tran Hong Thai elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke megerősítette, hogy a Tartományi Népi Tanács továbbra is elő fogja mozdítani a szolidaritás, a fegyelem, a felelősségvállalás és a demokrácia szellemét, hogy a törvényi rendelkezéseknek megfelelően elláthassa a rá bízott funkciókat és feladatokat. A Tartományi Népi Tanács egy kreatív szerv, amely a Tartományi Népi Bizottságot kíséri a politikák gyors intézményesítésében és az átfogó fejlődés előmozdításában.

A Tartományi Népi Tanács erőteljesen megújította munkamódszereit, fokozta a kritikusságot, a tudományos megközelítést és az átláthatóságot minden döntésében, ami az alapja annak, hogy megerősítse az emberek bizalmát a helyi önkormányzati apparátusban. „Fenn kell tartanunk az innováció, a szolidaritás és a cselekvés szellemét, és közös célunk egy olyan Lam Dong felépítése, amely gyorsan, zölden, fenntarthatóan fejlődik, és harmonizálja a társadalmi-gazdasági és környezeti szempontokat, méltóan arra, hogy a kibővített Közép-felföld régió központja legyen” – hangsúlyozta a Lam Dong Tartományi Népi Tanács elnöke.

Tran Hong Thai elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese és a Tartományi Népi Tanács elnöke meglátogatta és bátorította Cam Ly kerület munkatársait Da Latban, miután működésbe lépett a kétszintű helyi önkormányzat. Fotó: Ngoc Nga

Akció a választókért, az emberekért

Ezenkívül a Tartományi Népi Tanács továbbra is elkíséri a választókat, közel marad a való élethez, és folyamatosan fejleszti intézményeit és mechanizmusait annak érdekében, hogy az emberek ajánlásait ne csak meghallgassák, hanem gyorsan, felelősségteljesen és hatékonyan is kezeljék.

A választói észrevételek tartalmát a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága osztályozza, összegyűjti és továbbítja az illetékes hatóságoknak határozathozatalra. A Tartományi Népi Tanács fokozza a petíciók határozathozatalának felügyeletét, és nyilvánosságra hozza az eredményeket, hogy a lakosság könnyen nyomon követhesse azokat.

A választókkal való kapcsolattartási formák sokszínűsége és rugalmassága mellett a Tartományi Népi Tanács a visszajelzések minőségének javítására és a petíciók beérkezését követő felügyelet felelősségére összpontosít. Minden elbírálási folyamatnak nyilvánosnak és átláthatónak kell lennie, hogy az emberek nyomon követhessék és felügyelhessék azt, azzal a szellemben, hogy ne fordulhasson elő „adminisztratív befagyás”, amely indokolatlanul meghosszabbítaná az elbírálási időt. A régóta fennálló, az üléseken sokszor ismétlődő kérdések a Tartományi Népi Tanács kulcsfontosságú felügyeleti hatáskörébe tartoznak.

A 2025. augusztus 8-án, a 10. Tartományi Népi Tanács második ülését követő választókkal tartott találkozón (személyesen a Lam Dong Tartományi Pártbizottság termében, valamint online a tartomány 10 helyszínén) Tran Hong Thai, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta: „Ennek a találkozónak különleges jelentősége van, mivel a három tartomány – Lam Dong, Binh Thuan és Dak Nong – egy új, nagy területű, lakosságú és változatos regionális sajátosságokkal rendelkező tartományi szintű közigazgatási egységgé való egyesülését követően kerül rá sor. A választókkal való találkozó nemcsak arra szolgál, hogy meghallgassuk a nép gondolatait és törekvéseit a Népi Tanács ülése után, hanem a választott testületek tevékenységében bekövetkezett innováció bizonyítéka is: a párbeszéd fokozása, az információ átláthatósága és az elszámoltathatóság fokozása.”

„A nép meghallgatása nem csupán formális cselekvés, hanem gyakorlati és hatékony lépéseknek kell kísérniük. Minden választópolgár véleménye üzenet az életről, tükrözi az objektív valóságot, amelyet a kormánynak tiszteletben kell tartania” – erősítette meg a Tartományi Népi Tanács elnöke.

Forrás: https://baolamdong.vn/hdnd-tinh-lam-dong-khang-dinh-vai-tro-tieng-noi-cua-nhan-dan-388956.html