Bűnügyi nyilvántartási információk megjelenítése a VNeID-n

A 12. csoportban (köztük a Dong Thap és Quang Ngai tartományok Nemzetgyűlési Küldöttségében) folytatott megbeszéléseken olyan vélemények hangzottak el, amelyek szerint a bűnügyi nyilvántartásokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetben előírt bűnügyi nyilvántartások kiadása mellett szükséges olyan tartalommal kiegészíteni, amely megjeleníti a bűnügyi nyilvántartási információkat a nemzeti személyazonosító kérelmen, és a bűnügyi nyilvántartási tanúsítványhoz hasonlóan jogi értékkel bír.

Technológia alkalmazása olyan személyek megfigyelésére, akikre vonatkozóan intézkedés van érvényben, hogy elhagyják lakóhelyüket

Az ideiglenes fogva tartásról, az ideiglenes szabadságvesztésről és a lakóhely elhagyásának tilalmáról szóló törvénytervezetről szóló munkacsoportban Tran Thi Thu Phuoc ( Quang Ngai ) nemzetgyűlési küldött kijelentette, hogy a törvénytervezet a lakóhely elhagyására vonatkozó tilalommal sújtott személyek kezelését és felügyeletét a Községi Rendőrségre bízza. Az irányítási intézkedések főként adminisztratív és manuális jellegűek (lakóhely-kezelés, idézés, névsorolvasás és megjelenési ellenőrzés).

Vitajelenet a 12. csoportban. Fotó: Ho Long

A küldött szerint a Községi Rendőrség szűkös létszáma miatt a 24/7-es kézi irányítás rendkívül költséges lesz az emberi erőforrások szempontjából, nehezen biztosítható a hatékonyság, és könnyen vezethet ahhoz a helyzethez, hogy az emberek szabálysértési intézkedések (szökés) áldozataivá válnak.

Ezért a küldött azt javasolta, hogy a 40. cikkhez (A lakóhely elhagyását tiltó intézkedés hatálya alá tartozó személyek kezelésére és felügyeletére kijelölt községi szintű népbizottság és katonai egységek feladatai és hatáskörei) illesszenek be egy záradékot a lakóhely elhagyását tiltó intézkedés hatálya alá tartozó személyek megfigyelése és felügyelete során a technológia és a műszaki eszközök alkalmazásáról.

„A fenti szabályozás teljes mértékben összhangban van a törvénytervezet 3. cikkében foglalt » Tudomány és technológia alkalmazása« elvével. Ebből kiindulva segít javítani a felügyelet hatékonyságát, biztosítva, hogy az intézkedés hatálya alá tartozók szigorúan betartsák a szabályozásokat” – hangsúlyozta Tran Thi Thu Phuoc küldött.

Tran Thi Thu Phuoc (Quang Ngai) nemzetgyűlési küldött beszél. Fotó: Ho Long

Ezenkívül a lakóhely elhagyására vonatkozó tilalom kezelésének a községi szintű rendőrségre bízása további adminisztratív és szakmai munkát eredményez (nyilvántartásba vétel, ellenőrzés, ellenőrzés, szabálysértések kezelése stb.). A törvénytervezet 46. cikke, bár kimondja, hogy az állam biztosítja a béreket, a humánerőforrást, a létesítményeket és a finanszírozást, Tran Thi Thu Phuoc küldött azt mondta, hogy az továbbra is általános és elvi jellegű.

A küldöttek a 46. cikk (Személyzeti és emberi erőforrások biztosítása...) módosítását és kiegészítését javasolták a következő irányban: „Az állam biztosítja a személyzeti és emberi erőforrásokat..., amelyben elsőbbséget élvez a községi szintű rendőrség erőforrásainak biztosítása a lakóhelyük elhagyását tiltó intézkedések kezelésének és végrehajtásának feladatának ellátásához”.

Ugyanakkor ajánlott, hogy a részletes szabályozások kiadásakor a Kormány állapítson meg konkrét finanszírozási normákat (például írószerköltségek, benzin, kommunikáció stb.) a Községi Rendőrség számára a lakóhelyük elhagyásától kitiltott személyek száma alapján, akiket az egység kezel a végrehajtáshoz szükséges feltételek biztosítása és a feladat ellátásához szükséges követelmények teljesítése érdekében.

Annak biztosítása, hogy a bűnügyi nyilvántartási adatok „helyesek, teljesek, tiszták és élőek” legyenek.

A bírósági nyilvántartásokról szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezettel kapcsolatban Tran Thi Thu Phuoc küldött elmondta, hogy a törvénytervezet egyik legfontosabb új pontja, amely áttörést jelent, egy „központosított, egységes” bírósági nyilvántartási adatbázis létrehozása, amely „összekapcsolódik a Nemzeti Népességadatbázissal, a speciális adatbázisokkal és más releváns adatbázisokkal”.

„Egy különálló adatbázis létrehozása és annak a Nemzeti Népességadatbázissal való összekapcsolása biztosítja, hogy a bűnügyi nyilvántartási adatok »helyesek, teljesek, tiszták és élőek« legyenek, kiküszöbölve a köztes ellenőrzési lépéseket, és előfeltétele minden közigazgatási eljárási reformnak, javítva az embereknek nyújtott szolgáltatások minőségét” – hangsúlyozta a küldött.

Emellett a törvénytervezet számos áttörést jelent az emberekre vonatkozó adminisztratív eljárások reformjában is, például: A bírósági anyakönyvi kivonat kiadásának határideje „legfeljebb 5 napra” rövidül (a régi törvény 10 napjához képest), abban az esetben, ha a bírósági anyakönyvi kivonattal rendelkező személyt elítélték, vagy új bűnügyi információkkal rendelkezik, amelyeket ellenőrizni kell, a határidő legfeljebb 15 nap. Az embereknek nem kell visszatérniük állandó/ideiglenes lakóhelyükre a kérelmük benyújtásához, hanem bárhol benyújthatják, vagy 100%-ban online is benyújthatják, ami jelentős utazási költségeket takarít meg és csökkenti a munka megszakításának idejét.

A törvénytervezet egyértelműen bemutatja az Alkotmány szellemét az emberi jogok, különösen a magánélethez való jog és a reintegrációhoz való jog védelmével kapcsolatban a következő rendelkezés révén: „A hatóságok és szervezetek nem kérhetik az egyénektől a 2. számú bűnügyi nyilvántartási űrlap bemutatását”. Ugyanakkor egyértelműen kimondja a kezelő szerv felelősségét a bűnügyi nyilvántartásban a „bűnügyi nyilvántartásból törölve” státusz frissítéséért, amennyiben egy személy jogosult az automatikus bűnügyi nyilvántartás-törlésre.

A küldött hangsúlyozta, hogy ez egy nagyon progresszív szabályozás, amely azokat védi, akik letöltötték büntetésüket. Az a tény, hogy „a hivatalok és szervezetek nem követelhetik meg az egyénektől a 2. számú bűnügyi nyilvántartási kivonat bemutatását”, szintén segít megelőzni a diszkriminációt a toborzás és a foglalkoztatás során, és valódi feltételeket teremt a polgárok közösségbe való visszailleszkedéséhez.

A népességadatokkal, azonosítással és elektronikus hitelesítéssel kapcsolatos technológiai megoldások bevezetésének előmozdítása érdekében Tran Thi Thu Phuoc képviselő azt javasolta, hogy a törvénytervezetben előírt bűnügyi nyilvántartások kiadása mellett a törvényt ki kell egészíteni a „Bűnügyi nyilvántartási információk megjelenítése a nemzeti azonosítási kérelemben, és jogi értékkel bíró bűnügyi nyilvántartási igazolvány” tartalommal...

Ugyanakkor a bűnügyi nyilvántartási adatbázis kiépítésének és kiegészítésének elősegítése érdekében javasolt kiegészíteni azt a szabályozást, amely szerint az illetékes minisztériumok és ágazatok felelősek az általuk kezelt adatbázis gyűjtéséért, létrehozásáért, frissítéséért, valamint az információk Közbiztonsági Minisztérium számára történő összekapcsolásáért, megosztásáért és teljes körű, időszerű szolgáltatásáért. A Bűnügyi Nyilvántartásról szóló törvény 19. cikkét módosító és kiegészítő 1. cikk 11. pontjában a „Központi Katonai Bíróság köteles speciális adatbázist létrehozni a Katonai Bíróság által elítélt személyek bűnügyi nyilvántartásáról” szabályozás elhagyása, mivel ez a tartalom a minisztériumok és ágazatok, köztük a Nemzetvédelmi Minisztérium felelősségi körébe tartozik.

Luong Van Hung (Quang Ngai) nemzetgyűlési küldött beszéde. Fotó: Ho Long

A bűnügyi nyilvántartási adatbázis mielőbbi kiegészítése, az adatok „helyességének, elégségének, tisztaságának, élőségének, egységességének és megosztásának” biztosítása, valamint a bűnügyi nyilvántartási információknak az egyén VNeID alkalmazásfiókján keresztüli megjelenítésére való áttérés és a bűnügyi nyilvántartási tanúsítványok kiadásának eltörlése érdekében a küldöttek azt javasolták, hogy meghatározzák az egyes illetékes minisztériumok és ágazatok felelősségi körét a bűnügyi nyilvántartási információk szolgáltatásában, biztosítva az elítélt személyek bűnügyi nyilvántartására vonatkozó összes információ időben történő és teljes körű szolgáltatását, a büntetések végrehajtásának állapotát, valamint az egyének tisztségviseléstől, vállalkozások és szövetkezetek alapításától és irányításától való eltiltását.

A bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás kiállításának határidejének 10 napról 5 napra történő csökkentésével kapcsolatban Luong Van Hung (Quang Ngai) nemzetgyűlési képviselő elmondta, hogy a fenti szabályozás kedvező feltételeket teremt az emberek számára és csökkenti a várakozási időt. Szükséges azonban megvizsgálni és újraértékelni a törvénytervezetben szereplő időcsökkentés megvalósíthatóságát, különösen a szervezet, az apparátus és a személyzet korszerűsítése szempontjából, ugyanakkor a bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás kiállításához szükséges adatbázis és információk még nem teljesek és hiányosak.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/hien-thi-thong-tin-ly-lich-tu-phap-tren-vneid-10394307.html