Támogassa a vállalkozásokat és a szövetkezeteket, hogy kilábaljanak a nehéz helyzetekből és hozzájáruljanak a gazdasághoz.

December 2-án délután, Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával az 52. ülésszakon a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága véleményt nyilvánított a csődtörvény (módosított) tervezetének magyarázatáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról, valamint számos más fontos tartalomról.

A találkozót Tran Thanh Man , a Nemzetgyűlés elnöke és a Nemzetgyűlés alelnökei vezették. (Fotó: DUY LINH)

A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke, Phan Van Mai által benyújtott, a csődtörvény (módosított) tervezetének magyarázatáról, elfogadásáról és felülvizsgálatáról szóló jelentés a törvény elnevezésével kapcsolatban a Nemzetgyűlési küldöttek véleményének szintetizálása alapján a következőket tartalmazza: Az első típusú vélemény egyetért a törvény elnevezésének a benyújtó szerv által javasolt „Rehabilitációs és csődtörvényre” történő módosításával. A második típusú vélemény a jelenlegi törvény elnevezésének „Csődtörvény”-ként való megtartását javasolja.

Az Állandó Bizottság egyetért az első véleménnyel. Ennek megfelelően a rehabilitációs eljárás egy független eljárás, amely elsőbbséget élvez a csődeljárással szemben, hogy haladéktalanul támogassa és segítse a vállalkozásokat és szövetkezeteket a nehéz helyzetekből való kilábalásban, a fizetésképtelenség veszélyében, és hogy továbbra is hozzájárulhassanak a gazdasághoz.

A beszédben részt vevő Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke aggodalmát fejezte ki a 20. cikk csődköltségek kifizetésének forrásáról szóló tartalmával kapcsolatban, amely szerint az illetékes hatóság egyetértő véleményében azt javasolta, hogy azokban az esetekben, amikor nincs több fizetendő pénz vagy vagyon, vagy vannak vagyontárgyak, de azokat nem lehet értékesíteni a csődköltségek biztosítására, a csődköltségeket ideiglenesen előlegezzék, és a csődköltségeket az állami költségvetés garantálja.

Az Országgyűlés elnöke kijelentette, hogy a törvénytervezetben konkrétan felül kell vizsgálni és ki kell térni a gyakorlatban felmerülő nehézségek és akadályok mielőbbi megszüntetésére.

A törvénytervezet célja a vállalkozások helyreállításának előtérbe helyezése; a csőd fogalmának és feltételeinek módosítása; az elektronikus pereskedés és az egyszerűsített eljárások bevezetése; a bírósági joghatóság, a nemzetközi koordináció és a csőd utáni felelősségi költségek előzetes megfizetésének kérdésének szabályozása...

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke felszólal a találkozón. (Fotó: DUY LINH)

Az Adóigazgatási és Társadalombiztosítási Ügynökségek feladatkörével kapcsolatban az Országgyűlés elnöke javasolta, hogy felül kell vizsgálni és biztosítani kell az ügynökségek megfelelő funkcióit és feladatait, az adóigazgatásról, a társadalombiztosításról, a munkanélküli-segélyről és az egészségbiztosításról szóló törvény rendelkezéseivel összhangban.

Az Adóigazgatási és Társadalombiztosítási Ügynökség felelősségi körével (38. cikk) kapcsolatban a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottsága egyetért a törvénytervezetben javasolt módosításokkal és kiegészítésekkel, amelyek célja a megvalósíthatóság és az adóigazgatási törvénnyel, valamint a társadalombiztosítási törvénnyel való összhang biztosítása, valamint az Adóigazgatási és Társadalombiztosítási Ügynökség megfelelő funkcióinak és feladatainak biztosítása.

Ennek megfelelően a törvénytervezetet felülvizsgálták és beillesztették abba az irányba, hogy a társadalombiztosítási szervek jogosultak legyenek csődeljárás iránti kérelmet benyújtani a társadalombiztosításról, a munkanélküli-biztosításról és az egészségbiztosításról szóló törvény rendelkezéseinek való megfelelés és az azokkal való összhang biztosítása érdekében.

A nettó fizetési megállapodásokkal kötött tranzakciókkal kapcsolatban a Bizottság Állandó Bizottsága kijelentette, hogy a nettó fizetési megállapodásokkal kötött tranzakciók új fogalomnak számítanak Vietnámban, és eddig nem szabályozták őket speciális jogi dokumentumban.

Ezért a törvénytervezet előírja a nettó fizetési megállapodásokkal rendelkező ügyletek kizárását a törvénytervezet számos cikkében az „amennyiben a törvény másként rendelkezik” általános elv rögzítése irányába annak biztosítása érdekében, hogy amikor a nettó fizetés kérdését javasolják, értékelik, alaposan megvizsgálják és hivatalosan szabályozzák speciális jogi dokumentumokban, azt a csődeljárásokban a csődtörvény rendelkezéseivel való ellentmondás nélkül alkalmazzák.

Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága véleményt nyilvánított a Long Thanh Nemzetközi Repülőtér befektetési politikájáról szóló 94/2015/QH13 számú Nemzetgyűlési határozat tartalmának kiigazításáról.

A Long Thanh Nemzetközi Repülőtér beruházási politikájáról szóló 94/2015/QH13 számú Nemzetgyűlési határozat tartalmának kiigazítására irányuló javaslat ismertetésekor Pham Minh Ha építésügyi miniszterhelyettes elmondta: a 94/2015/QH13 számú határozatban és a 2024. november 30-i 174/2024/QH15 számú határozat 11. szakaszában a Nemzetgyűlés döntött a Dong Nai tartományban található Long Thanh Nemzetközi Repülőtér projekt beruházási politikájáról.

Ennek megfelelően a projekt elemeinek építésébe történő befektetés mértéke évi 100 millió utas és évi 5 millió tonna áru szállítási kapacitás elérése. A teljes projektre vonatkozó becsült teljes beruházási költség 336 630 milliárd VND (ami a 2014-es egységáron 16,03 milliárd USD-nek felel meg).

Pham Minh Ha miniszterhelyettes elmondta, hogy a kormány azt javasolta a Nemzetgyűlésnek, hogy vizsgálja meg és igazítsa ki a 94/2015/QH13 számú határozat 2. cikkének 6. záradékát, és foglalja bele a Nemzetgyűlés 10. ülésszakának együttes határozatába. Ennek megfelelően a kormány megszervezheti a projekt 2. fázisára vonatkozó megvalósíthatósági tanulmány jelentésének jóváhagyását anélkül, hogy a Nemzetgyűlésnek jóváhagyásra jelentést kellene benyújtania.

A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke, Phan Van Mai a jelentés előzetes felülvizsgálati jelentését ismertetve kijelentette: „A Bizottság Állandó Bizottsága úgy véli, hogy a kormány javaslata megalapozott és összhangban van a hatályos jogszabályokkal, valamint a párt decentralizációt és hatalomátruházást előmozdító politikájának végrehajtásával, hogy megfeleljen az új korszak nemzeti fejlődésének követelményeinek.”

Ezenkívül ez a szellem összhangban van a decentralizáció előmozdítására, a hatáskörök delegálására, az egyszerűsítésre, valamint a megvalósíthatósági tanulmányok elkészítésének idejének lerövidítésére és a fontos nemzeti projektekbe történő beruházásokról szóló 2024. évi közberuházási törvényben (amelyet 2025-ben módosítottak és kiegészítettek) említett szabályozásokkal.

Az ülés zárásaként Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága egyetért a kormány azon javaslatával, hogy a Nemzetgyűlés elé terjesztsék megfontolásra és észrevételezésre a Long Thanh Nemzetközi Repülőtér beruházási politikájáról szóló 94/2015/QH13 számú Nemzetgyűlési határozat konkrét tartalmának kiigazítását olyan irányba, amely lehetővé teszi „a Kormány számára, hogy hatáskörének megfelelően megszervezze a Projekt 2. fázisára vonatkozó Megvalósíthatósági Tanulmány Jelentésének jóváhagyását anélkül, hogy a Nemzetgyűlésnek jóváhagyásra jelentést kellene benyújtania”, annak érdekében, hogy megteremtsék a feltételeket a 2. fázis beruházási tanulmányának korábbi megszervezéséhez, időt és költségeket takarítva meg, lerövidítve a folyamatot és javítva a Projekt építésébe történő beruházások hatékonyságát.

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága felkérte a kormányt, hogy utasítsa a minisztériumokat és ágazatokat a Dong Nai tartomány Népi Bizottságával együttműködve a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának véleményeinek, a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság Állandó Bizottságának előzetes felülvizsgálati véleményeinek, valamint a Nemzetgyűlés szerveinek felülvizsgálati véleményeinek beszerzése érdekében, hogy a megvalósíthatóság biztosítása és a Nemzetgyűlés hatáskörén belül folytassák a 10. ülésszak határozatába foglalandó konkrét és szükséges tartalmak felülvizsgálatát és tökéletesítését. A Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnököl a Etnikai Tanáccsal és a Nemzetgyűlés bizottságaival, és együttműködik velük a Nemzetgyűlésnek benyújtandó hivatalos felülvizsgálati jelentés elkészítésében.

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának ülésének képe. (Fotó: DUY LINH)

A Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága tegnap véleményt nyilvánított a Nemzetgyűlés 2024. november 30-i 170/2024/QH15 számú határozatát módosító és kiegészítő határozattervezetről, amely a Ho Si Minh-város, Da Nang és Khanh Hòa tartomány ellenőrzési, vizsgálati és elbírálási következtetéseiben szereplő projektek és földek előtt álló nehézségek és akadályok elhárítását célzó konkrét mechanizmusokról és politikákról szól.

A találkozón felszólalva Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy a kormány fordítson figyelmet a hasonló jogi helyzetű esetek országos kibővítésére.

Először is meg kell határozni a határozat szerint alkalmazandó földprojektek konkrét listáját; tisztázni kell a „hasonló jogi helyzetek” jelentését. Ezenkívül részletes szabályokat kell meghatározni a 170/2024/QH15. számú határozatban előírt mechanizmusok és politikák alkalmazásának végrehajtására vonatkozóan a kiterjesztett alkalmazás eseteire.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy a kormány dolgozzon ki egy olyan mechanizmust, amely szigorúan ellenőrzi a határozat alkalmazását, biztosítva, hogy azt a megfelelő személyekre alkalmazzák; nem engedi meg a viták, panaszok és perek felmerülését; nem legalizálja a jogsértéseket, nem teremt újakat; nem engedi meg a politikai kizsákmányolást, a csoportérdekeket, a veszteséget és a pazarlást. A hatóságoknak közbe kell lépniük a szűk keresztmetszetek elhárítása és a hátralékok feloldása érdekében, hogy a vállalkozások, az emberek és a társadalmi-gazdaság fejlődhessenek.

CHUC IRODALMI PÁLYAFUTÁSA

Forrás: https://nhandan.vn/ho-tro-doanh-nghiep-hop-tac-xa-thoat-khoi-tinh-trang-kho-khan-dong-gop-cho-nen-kinh-te-post927499.html