Online konferencia a 21. számú kormányrendelet végrehajtásának áttekintésére és értékelésére

Október 24-én délelőtt a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium konferenciát tartott a filmművészeti, képzőművészeti, fotóművészeti, színházi és egyéb előadóművészeti alkotások jogdíjait és díjazását szabályozó, 2015. május 14-i 21/2015/ND-CP számú kormányrendelet végrehajtásának áttekintésére és értékelésére.

A konferenciát online tartották, országszerte a tartományok és városok kapcsolódási pontjain. Ninh Binhben a konferencián a Kulturális és Sportminisztérium vezetői, számos illetékes ügynökség és egység vezetője, a Minisztérium alá tartozó szakosztályok és hivatalok vezetőinek képviselői, valamint a tartomány kerületeinek és városainak Kulturális és Információs Minisztériumának vezetői vettek részt.

A 21/2015/ND-CP számú rendelet végrehajtásáról szóló összefoglaló jelentést a társadalom általános fejlődésével összhangban, haladéktalanul kiadták; hozzájárulva a párt és az állam kulturális és művészeti tevékenységekre vonatkozó irányelveinek és politikáinak, valamint különösen a jogdíj- és díjazási rendszernek a konkretizálásához és megfelelő végrehajtásához; jogalapot teremtve a filmművészeti, képzőművészeti, fotó-, színházi és egyéb előadóművészeti alkotások létrehozásáért, hasznosításáért és felhasználásáért járó jogdíjak és díjazás kifizetésére az állami költségvetés felhasználásával, vagy olyan művek hasznosításáért és felhasználásáért, amelyek szerzői jogainak tulajdonosa az állam.

A 21/2015/ND-CP számú rendelet egyértelműen meghatározza az alkalmazás tárgyát; a fizetési elveket, a jogdíjak és díjazás meghatározását; a jogdíjak és díjazás felosztását a szerzőtársak és a szerzői jogok társtulajdonosai között megállapodás szerint; az ösztönző jogdíjakat; a jogdíjakat azokban az esetekben, amikor a művet származékos műként használják fel; a költségvetés elkészítését, kifizetését és elszámolását; a mű műfaja, léptéke, minősége, művészeti forma, alkotói cím, jogdíj és díjazási keretrendszer alapján..., kényelmet teremtve a végrehajtási folyamatban, a gyakorlati helyzethez igazodva.

A 21/2015/ND-CP számú rendeletben foglalt, a kifizetési szintekre vonatkozó szabályozások megkönnyítik az állami költségvetést használó ügynökségek és egységek számára a becslések védelmét, valamint az éves jogdíjak és díjazások költségeinek elszámolását és rendezését; egyúttal alapul szolgál a becslések elkészítéséhez, valamint a jogdíjak és díjazások kifizetéséhez az olyan éves feladatok végrehajtása során, mint: a lakosság javára való fellépés, új művészeti programok kidolgozása, szakmai és tömegművészeti fesztiválokon való részvétel; az alkotói csapat művészi teljesítményének elismeréséhez való hozzájárulás; ugyanakkor a művészek életkörülményeinek és életkörülményeinek jelentős javítása, a munkavállalók – a lakosság kulturális és szellemi szükségleteit szolgáló művészeti alkotások létrehozásában részt vevő alkotóelemek – többletjövedelmének támogatása.

A konferencián olyan egységek képviselői, mint a Moziművészeti Tanszék, az Előadóművészeti Tanszék, a Képzőművészeti, Fotográfiai és Kiállítási Tanszék, a Vietnami Bábszínház, a Vietnami Cirkusz Szövetség, valamint számos Kulturális, Sport és Turisztikai Minisztérium képviselői megvitatták és tisztázták a 21/2015/ND-CP számú rendelet végrehajtásának eredményeit az elmúlt időszakban, a jogdíjak és díjazások kifizetésének hiányosságait és korlátait az egységek költségvetésétől függően, és javaslatokat és ajánlásokat tettek a 21. számú rendeletben szereplő jogdíjak és díjazások rendszerére vonatkozó jogszabályok módosítására és tökéletesítésére.

Ezáltal folytatva a 21. rendelet építését, módosítását, kiegészítését, tökéletesítését és jó végrehajtását, folyamatosan javítva a művészi alkotás minőségét, kielégítve a közönség és a nyilvánosság művészetélvezeti igényeit.

Huy Hoang - Minh Quang

Forrás: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-nghi-truc-tuyen-tong-ket-danh-gia-viec-thuc-hien-nghi/d20231024151949229.htm