A "Vietnami mozi - Fényút" hét megnyitója Franciaországban

December 5-én este Párizsban (Vietnámban december 6-án kora reggel) került sor a "Vietnami mozi - A fény útja" hét (Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière) megnyitóünnepségére a Le Grand Rex-ben - Európa legnagyobb mozijában és a francia főváros kulturális szimbólumában.

Az eseményt a Vietnami Filmpromóciós és Fejlesztési Szövetség (VFDA) és az AVSE Global közösen szervezi, a franciaországi vietnami nagykövetség védnöksége alatt.

A megnyitó ünnepségen jelen volt Dinh Toan Thang úr, Vietnam franciaországi nagykövete; Nguyen Thi Van Anh asszony, nagykövet, az UNESCO vietnami delegációjának vezetője; Dr. Ngo Phuong Lan, a Vietnami Filmpromóciós és Fejlesztési Szövetség (VFDA) elnöke; Do Trieu Phong vezérőrnagy, a Közbiztonsági Kommunikációs Osztály igazgatója; Nguyen Duc Khuong professzor, az EMLV Üzleti Iskola (Franciaország) ügyvezető igazgatója, az AVSE Global elnöke; valamint ügynökségek képviselői, számos rendező, filmproducer, híres művészek, hazai és nemzetközi sajtó- és médiaügynökségek.

A "Vietnami Mozi Hét - A Fény Utazása" szervezőbizottságának képviselői - Dinh Toan Thang nagykövet és Ngo Phuong Lan, a VFDA elnöke.

Az esemény több mint 2700 közönséget vonzott 23 országból, élénk kulturális és művészeti csereteret teremtve a francia közönség, a vietnami közösség és az európai vietnami mozirajongók között. Körülbelül 200 önkéntes kísérte és támogatta a szervezést számos országból, hozzájárulva a szolidaritás szellemének demonstrálásához és a vietnami kulturális értékek erőteljes terjesztéséhez.

Dinh Toan Thang, Vietnam franciaországi nagykövete elmondta: „A párizsi vietnami filmes hét egy nagyon nagy, nagyon fontos és jelentős esemény a vietnami kultúráról, a vietnami művészetről és a vietnami moziról, amelyet a francia közönség és a francia közvélemény is nagyra értékel. Reméljük, hogy ez egy felejthetetlen jegy lesz a vietnami mozi, valamint a vietnami-francia mozi, kultúra és művészet terén folytatott csere útján.”

Az ünnepségen Dr. Ngo Phuong Lan felszólalt: „A párizsi vietnami filmhét egy jelentős vietnami filmes esemény, amelyet a fények városában, Párizsban rendeznek meg, éppen abban az évben, amikor Vietnam a nemzeti újraegyesítés 50. évfordulóját és a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti napjának 80. évfordulóját ünnepli. Az eseményre decemberben kerül sor, amikor a világ a Lumière fivérek által létrehozott mozi születésének 130. évfordulójára emlékezik – egy olyan művészeti formára, amely hozzájárult az emberiség történelmének megváltoztatásához, gazdagítva a belső világot és az életet.”

Indokína (Indokína) filmes stáb - a Vietnámban forgatott film 1992-ben elnyerte a legjobb idegen nyelvű film Oscar-díját.

Dr. Ngo Phuong Lan szerint a párizsi vietnami filmhét egy miniatűr filmfesztiválhoz hasonlítható, ünnepélyes megnyitóval, az elmúlt fél évszázad kiemelkedő vietnami filmjeinek vetítésével, rendezőkkel és művészekkel való találkozókkal, valamint a vietnami-francia filmgyártási és filmképzési együttműködésről szóló megbeszélésekkel. A Szervezőbizottság Párizsba hozott különleges „ajándéka” pedig a „klasszikus” vietnami filmek, a számos filmfesztiválon sikert aratott művészfilmek, valamint két „kasszasiker” vietnami film, amelyek lázat keltettek, és 2025 szeptemberében és októberében Vietnámban több tízmillió nézőt vonzottak, és most először mutatkozik be nemzetközi premierjük: a „Halálig tartó harc”; a „Vörös eső”.

Az esemény estéjét egy egyedülálló, film és zene által elmesélt „szimfónia” nyitotta meg, amely érzelmes utazásra vitte a közönséget a vietnami filmművészet történetén keresztül. Az „Endless Fields” és a „The Legend of Quan Tien” ismerős dallamai csendültek fel a Grand Rex csodálatos terében, felidézve az ország művészetének felejthetetlen jegyeit. A fénypont a „Sous le Ciel de Paris” előadása volt Dinh Hoai Xuan csellóján, a Párizsi Szimfonikus Zenekar vonószenekarával együttműködve, egy finom és mély művészi pillanatot teremtve. A halhatatlan „La vie en rose” című dal, a szerelem és a boldogság szimbóluma, amely 1945 óta Édith Piaf nevéhez kötődik, érzelmesen előadta Hong Nhung díva, amely a program magasztos pillanatává vált.

Dinh Hoai Xuan csellista és az Orchester national de France egy minikoncerten lépett fel a „Halálharc a levegőben” című film vetítése előtt.

Az „Air Deathmatch” különleges benyomást kelt a francia közönségben

A megnyitó fénypontja a CAND Cinema „Fighting in the Air” című filmjének premierje volt. A vetítés előtt a közönségnek lehetősége nyílt megtekinteni a mozi előcsarnokában ünnepélyesen kiállított vietnami filmművészeti panorámafotó-kiállítást is, amely többdimenziós képet nyújt a vietnami hetedik művészet történetéről és fejlődéséről.

Ossza meg velünk a "Légi csata" című filmet   A vietnami moziról és általában a vietnami moziról Stephan Ly Cuong rendező és színész a következőket mondta: „Nagyon lenyűgözött. Nem ismertem ezt a történetet, és nagyon tetszett, ahogy a színészek játszottak. Kaity Nguyent és Thai Hoát már korábban is szerettem. Ezúttal is továbbra is megleptek. A vietnami mozi erőteljesen fejlődik. Úgy hiszem, hogy a vietnami mozi képes átlépni a határokat és elérni a nemzetközi közönséget.”

Do Trieu Phong vezérőrnagy, a Közbiztonsági Kommunikációs Osztály igazgatója és a "Halálos csata a levegőben" című film stábja a "Vietnami mozi - A fény utazása" hét nyitóvetítésén.

A programról szólva Le Vi érdemes művész így nyilatkozott: „Számomra ez egy rendkívül jelentőségteljes program. Vietnam minden történelmi korszaka – a háborútól és a békétől az integrációs időszakig – a hetedik művészet átalakulásához kapcsolódik. Úgy vélem, hogy ez a kulturális csereprogram új lehetőségeket nyit meg, segítve a vietnami filmművészetet abban, hogy felzárkózzon a világ fejlődési folyamatához.”

Linh Dan Pham, a klasszikus „Indokína” című film sztárja – akit nemrégiben Franciaországban César-díjjal tüntettek ki – szintén elmondta, hogy a vietnami mozi hosszú utat tett meg, és ma már lenyűgöző sokszínűséggel rendelkezik a kereskedelmi filmektől a művészfilmekig. A színésznő a program nagyságrendjével kapcsolatos benyomásait is kifejezte, és megerősítette, hogy „nagyszerű, hogy ilyen tevékenységeket szerveznek, amelyek közelebb hozzák a vietnami mozit a nemzetközi közönséghez”.

A Grand Rex mozi több mint 2000 ülőhelyes mozis teltházas volt a "Vietnami mozi - Fényutak" hét nyitóestjén.

Kim Chapiron rendező, a kortárs francia mozi egyik kiemelkedő arca őszinte érzéseit osztotta meg: „Nagyon várom, hogy többet megtudjak a vietnami rendezőkről és színészekről, és elmélyítsem a kíváncsiságomat a vietnami kultúra iránt. Úgy gondolom, hogy a vietnami mozi méltó helyet foglal el Franciaországban, mert a vietnami közösség itt nagyon nagy. És a Franciaországba költözött vietnamiak számos generációjához hasonlóan mi is nagyon várjuk, hogy egyre több vietnami filmet lássunk itt bemutatni.”

A „Párizsi vietnami mozi” hét megnyitója a nyitórendezvénye az AVSE Global által kezdeményezett „Vietnam – A szerelem szimfóniája” kulturális eseménysorozatnak, amelynek célja a vietnami kultúra népszerűsítése a világban kreatív, egyedi és mélyreható formákon keresztül.

A „Vietnami Mozi – A Fény Utazása” hét december 12-ig tart, mintegy 5000 látogatót fogadva 17 tipikus filmmel: „Mikor jön már el október?”, „Vad mezők”, „Lakóházak”, „Nyugdíjas tábornokok”, „Ne féljetek!”, „Akik a ködben vannak!”, „Cu Li Khong Bao Khong sír!”, „Sárga virágokat látok a zöld füvön!”, „Eső pillangószárnyakon!”, „Dicsőséges hamvak!”, „Maradjatok ébren és legyetek készen!”, „Felhők, de nem esik!”, „Valahol a kórház mellett!”, „Elefántok az út szélén!”, „Dal Lang!”, „Vörös eső!”, „Halálos csata a levegőben!”. A filmvetítések mellett a párizsi Vietnámi Mozi Hét programjában szerepel egy panoráma fotókiállítás a vietnami moziról; eszmecserék és beszélgetések filmkedvelő közönséggel és fiatal filmesekkel; valamint egy workshop, amely a vietnámi és francia filmes együttműködést köti össze.

Forrás: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/khai-mac-tuan-le-dien-anh-viet-nam-hanh-trinh-anh-sang-tai-phap-i790280/