Digitális kulturális platform építése

A mesterséges intelligencia megváltoztatja az irodalmi és művészeti alkotások létrehozásának és terjesztésének módját. A lehetőségek mellett a mesterséges intelligencia kihívásokat is jelent a szerzői jogok, a szakmai etika és az emberek kreativitásban betöltött szerepe tekintetében – ezek a felelős, emberközpontú kreatív kultúra építésének alapvető elemei.

A festmény, amivel Jason Allen első díjat nyert a digitális festészet versenyén. (Fotó: JASON ALLEN)

A mesterséges intelligencia megváltoztatja az irodalmi és művészeti alkotások létrehozásának és terjesztésének módját. Az eszközök, a sebesség és a nyilvános hozzáférés terén kínálkozó lehetőségek mellett a mesterséges intelligencia kihívásokat is jelent a szerzői jog, a szakmai etika és az emberek kreativitásban betöltött szerepe tekintetében – ezek a felelős, emberközpontú kreatív kultúra építésének alapvető elemei.

2016-ban a mesterséges intelligencia programfejlesztőinek egy csoportja által írt „A nap, amikor a számítógép regényt ír” című regény megnyerte a japán Hoshi Shinichi Nemzeti Irodalmi Díj első fordulóját, nagy közvélemény-kutatást váltva ki. Bár nem nyerte el a díjat, az a tény, hogy a mesterséges intelligencia „társszerzőként” részt vett az írásban, számos aggodalmat vetett fel: Vajon a jövőben helyettesítheti-e a mesterséges intelligencia a szerző szerepét?

Az utóbbi években a mesterséges intelligencia egyre inkább belépett az irodalom és a művészet területére világszerte és Vietnámban is. 2022-ben az Egyesült Államokban Jason Allen (Colorado állam) első díjat nyert a 300 dollár értékű digitális festészeti versenyen a Midjourney mesterséges intelligencia szoftverrel készített alkotásával.

Vietnámban a mesterséges intelligencia játszotta a női főszerepet a „Closing the Order” című filmben (rendezte: Bao Nhan, Nam Cito, augusztus 8-án mutatták be), és korábban részt vett a „Quy Nhap Trang” című film filmzenéjében is (rendezte: Pom Nguyen, producer: Nhat Trung). A sok vegyes vélemény ellenére a mesterséges intelligencia jelenléte a művészeti alkotásban tagadhatatlan trend.

A mesterséges intelligencia „erős partnerként” van jelen, számos lehetőséget nyit meg, de számos kihívást is jelent a kreatív közösség számára. A „Szerzői jog és a digitális tartalomkészítő iparág fenntartható fejlődése” című beszélgetésen Hoang Dinh Chung, a Digitális Szerzői Jogi Központ (Vietnami Digitális Kommunikációs Szövetség) igazgatója a szerzői jogok megsértésének 8 formájára figyelmeztetett, amelyek gyorsan terjednek a digitális környezetben: kisajátítás, szerzők megszemélyesítése; hamisított művek közzététele; művek és másolatok terjesztése hozzájárulás nélkül; szerkesztés, vágás, torzítás; másolás; származékos művek készítése; művek felhasználása jogdíjfizetés nélkül. Ezek a jogsértések nem újak, de egyre kifinomultabbá és nehezebben ellenőrizhetővé válnak a kibertérben, különösen a mesterséges intelligencia támogatásával.

Sok vietnami művészre hatással van a mesterséges intelligencia, amely utánozza és szimulálja a kreatív stílusokat. A képzőművészetben híres művészek stílusait olyan mértékben utánozzák, hogy a gyűjtők nehezen tudnak különbséget tenni a valódi és a hamis között. A fényképezés is veszélyekkel néz szembe, amikor a mesterséges intelligencia egyetlen paranccsal, felvevőeszköz használata nélkül képes képeket létrehozni. A zenével a mesterséges intelligencia híres művészek hangját és harmóniáit hoz létre, újszerű, de valójában nem új hangszereléseket hozva létre. Az irodalomban és a könyvkiadásban ez a jelenség egyre gyakoribb, a személyes szórakoztatástól a kereskedelmi termékekig. A mesterséges intelligencia „tanulása” és reprodukálása a származás elismerése nélkül könnyen a kreatív identitás asszimilációjához, a személyes jegyek elmosódásához és a digitális kulturális ökoszisztéma sokszínűségének veszélyeztetéséhez vezethet.

Nemcsak Vietnámban, de a globális kreatív és művészeti iparágakat is magával ragadja a mesterséges intelligencia örvénye, és felmerül benne a megválaszolatlan kérdés: Ki a valódi szerzője egy mesterséges intelligencia által támogatott műnek? A jelenlegi szellemi tulajdonjogi törvény 4. cikkének 2. szakasza kimondja: „A szerzői jog egy szervezet vagy egyén joga az általa létrehozott vagy tulajdonolt műhöz.” Ez azt mutatja, hogy a jelenlegi törvény csak az embereket ismeri el szerzői jogok jogosultjaiként, ezért kritériumokat kell kidolgozni a szerzőnek egy mesterséges intelligencia által támogatott műhöz való hozzájárulásának értékelésére, valamint egy szerzői jogi regisztrációs mechanizmust.

A szerzői jogok burjánzó megsértése nemcsak jogi probléma, hanem súlyos következményekkel is jár. Először is, közvetlenül károsítja a művészeket, aláássa érzelmeiket és kreatív motivációjukat, amikor műveiket illegálisan másolják és használják. Ezután következik a tartalomgyártó egységek gazdasági vesztesége. A Vietnami Zenei Szerzői Jogok Védelméért Központ (VCPMC) jelentése szerint minden évben több ezer zeneszámot használnak fel engedély nélkül a közösségi hálózatokon, de nagyon kevés egység fizet jogdíjat. Hosszú távon ez a helyzet torzítja a piacot, a „potyautaskodás” szokását teremti meg, és figyelmen kívül hagyja a szellemi tulajdonjogokat. Még veszélyesebb, hogy ha hiányzik egy hatékony ellenőrzési mechanizmus, Vietnam „szerzői jogi depresszióvá” válhat, ami megnehezíti a nemzetközi kreatív projektek vonzását és csökkenti a kulturális versenyképességet a globális piacon.

„Nem véletlen, hogy a közönség szívében megmaradt művek mind az igazság, a jóság és a szépség értékeivel kapcsolódnak össze… Ezek olyan értékek, amelyeket nem lehet programozni, de csak a művészek tudják ezeket teljes életükkel, felelősségükkel, sőt áldozatukkal eljuttatni. A mesterséges intelligencia nem tud lelket lehelni egy műbe, ez a mélység örökre az emberé. Egy turbulens környezetben az alkotóknak szilárd alapokat és szakmai önbecsülést kell fenntartaniuk.”

Docens egyetemi tanár, Dr. Do Hong Quan,

A Vietnami Irodalmi és Művészeti Egyesületek Szövetségének elnöke

Bár nem tagadják a mesterséges intelligencia szerepét, sok művész hangsúlyozza az átlátható jogi keretrendszer kiépítésének és a civilizált viselkedés szükségességét a technológia használata során. A művészi alkotás élettapasztalatot, személyes érzelmeket és egyedi nézőpontokat igényel – olyan tényezőket, amelyek szublimációt hoznak létre, amelyet a mesterséges intelligencia nem tud helyettesíteni.

Dr. Do Hong Quan docens, a Vietnami Irodalmi és Művészeti Egyesületek Szövetségének elnöke megerősítette: „Nem véletlen, hogy a közönség szívében maradó művek mind az igazság, a jóság és a szépség értékeivel kapcsolódnak össze… Ezek olyan értékek, amelyeket nem lehet programozni, de csak a művészek tudják ezeket teljes életükkel, felelősségükkel, sőt áldozatukkal eljuttatni. A mesterséges intelligencia nem tud lelket lehelni egy műbe, ez a mélység örökké az emberé. Egy turbulens környezetben az alkotóknak szilárd alapokat és szakmai önbecsülést kell fenntartaniuk.”

A szakértők szerint a technológia csak egy eszköz, a döntő tényező az emberek célja és motivációja. Ennek megfelelően ki kell használni az olyan technológiai megoldások szerepét és alkalmazhatóságát, mint a blokklánc, a vízjel, az ujjlenyomat... a tartalom azonosítása, az eredet nyomon követése és az eredeti művek azonosítása érdekében. Ugyanakkor ki kell építeni a digitális szerzői jogok központosított adatbázisát, amely a főbb technológiai platformokhoz kapcsolódik a szinkronizáció és a hatékony visszakeresés biztosítása érdekében.

A technikai intézkedések mellett rendkívül fontos a művészeti termékek létrehozásában és fogyasztásában a viselkedés és az átlátható gondolkodás kultúrájának kiépítése. Az olyan ügynökségeknek és egységeknek, mint a kiadók, filmstúdiók, lemezkiadók, magazinok vagy digitális platformok, egyértelmű szabályzatokkal kell rendelkezniük, amelyek előírják a művek eredetének ellenőrzését a kiadás előtt. Ugyanakkor a felelős kreatív kultúrával kapcsolatos propagandát és oktatást be kell építeni a tantervbe, az általános iskolától a művészeti iskolákig. Amikor a közönség teljes mértékben megérti a szerzői jogokat és tiszteletben tartja a kreativitás eredetét, természetes szűrővé válik, hozzájárulva egy átlátható, tisztességes és fenntartható művészeti piac kialakulásához.

A művészek, kreatív szubjektumok számára elengedhetetlen, hogy proaktívan felvértezzék magukat a szerzői jogokkal kapcsolatos jogi ismeretekkel, valamint részt vegyenek a szerzői jogok kezelésével és hasznosításával foglalkozó szervezetekben. Minden művésznek meg kell tanulnia és alkalmaznia kell a technológiai eszközöket az illegális másolás azonosítására és megakadályozására. Mindenekelőtt a szakmai integritás és felelősség megőrzése a lényeg: őszinteség az alkotásban, a művek eredetének egyértelműsége. Ez nemcsak az egyes személyek védelmét szolgáló intézkedés, hanem hozzájárul egy átlátható, tisztességes és humánus kulturális ipar kiépítéséhez is, egyúttal egy gazdag digitális kulturális platform megteremtéséhez, hozzájárulva a globális versenyképesség javításához az irodalom és a művészet területén.

MAI HANH PHONG

Forrás: https://nhandan.vn/kien-tao-nen-tang-van-hoa-so-post903303.html