A Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál elnyerte a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség tanúsítványát

VHO - Február 7-én reggel Binh Dinh Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma együttműködve Quy Nhon város Népi Bizottságával megszervezte a Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség oklevelének átvételére szervezett ünnepséget.

Add bele magad a fesztiválért

Ez az esemény a büszkeség forrása és lehetőség a közösség számára, hogy tisztelettel adózzon a Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál örökségének; tiszteletet adjon a part menti közösségnek, különösen a kézműveseknek, akik hozzájárultak az örökségi értékek megőrzéséhez és népszerűsítéséhez, valamint fokozza az örökség generációk közötti átadásának felelősségét és az örökség gyakorlását a kortárs életben.

A Van Dam Halászfesztivált Xuong Ly-ban, Nhon Ly községben, Quy Nhon városában (Binh Dinh) nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerték el.

Nguyen Kim Chuc úr (a Van Dam Xuong Ly tagja), mint szenvedélyes ember és a mai Quy Nhon város ősi Nhon Ly halászközösségének tagja, valamint a Van Dam Xuong Ly Fesztivál hagyományos vallási rituáléinak gyakorlásában és oktatásában jártas kézműves, örömmel hallotta, hogy ezt a hagyományos fesztivált nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerték el.

A Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség Tanúsítvány átvételi ünnepségén Nguyễn Kim Chuc kézműves meghatódottan fejezte ki mély háláját a párt- és állami vezetők, minden szint és ágazat figyelméért, amelyet az utóbbi időben a Nhon Ly-félsziget szellemi kulturális örökségének védelmére és értékének előmozdítására fordítottak.

„Van Chai szeretné megemlékezni a nagyszerű hozzájárulásokról, és mély háláját fejezi ki az elődöknek, kézműveseknek, kutatóknak..., akik hozzájárultak a Van Dam Xuong Ly Horgászfesztivál értékének megteremtéséhez, megőrzéséhez és népszerűsítéséhez, hogy a későbbi generációk is örökölhessék ennek az értékes örökségnek a gyümölcseit” – mondta a kézműves, és megígérte, hogy törekedni fog, dolgozik és kreatív lesz, hogy erőfeszítéseit, intelligenciáját és képességeit a Xuong Ly örökség megőrzésére és népszerűsítésére fordítsa a társadalmi -gazdasági fejlődés folyamatában, hogy a Xuong Ly Horgászfesztivál mindig fenntartható életerővel rendelkezzen, és egyre inkább terjessze és népszerűsítse szépségét a part menti szigetközösség és a világ minden tájáról érkező turisták körében.

Ezen túlmenően Nguyen Kim Chuc úr reméli, hogy a párt, az állami és a helyi hatóságok vezetői minden szinten továbbra is figyelmet fordítanak, terveket adnak ki az értékek védelmére és előmozdítására, valamint megfelelő politikákat dolgoznak ki a kézművesek ösztönzésére, előmozdítva e hagyományos, nemzeti szellemi kulturális örökséghez méltó fesztivál értékének megőrzését és népszerűsítését.

Örökségértékek terjesztése és népszerűsítése

A Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál a Truong Lang megalapításával született – ez volt az első vietnami mauzóleum, amelyet Quy Nhonban alapítottak a Nguyen-dinasztia kezdetén, és a mai Ly Hoa faluban található. A történelmi feljegyzések szerint a Truong Langot legkésőbb 1815-ben alapították.

1839-ben hivatalosan is bejegyezték Xuong Ly falut, a falu tisztviselői új szent és ünnepélyes helyet választottak az új Ong Nam Hai Xuong Ly mauzóleum újjáépítésére és felépítésére a Don-hegy lejtőjén, a mai Ly Chanh faluban. Truong Langból a halászok ünnepséget tartottak, hogy üdvözöljék a szellemet az újonnan újjáépített Ong Xuong Ly mauzóleumban 1839-ben.

Az ünnepségen felszólalt Nguyễn Tu Cong Hoang, a Binh Dinh Tartományi Népi Bizottság alelnöke.

Az idők során a Binh Dinh tartományban, Quy Nhon városában található Vung Nom - Xuong Ly halászfalu számos, a tengerparti területre jellemző kulturális jellegzetességgel büszkélkedhet, amelyek a Van Damnál zajlanak, mint például az Ong Lang, a Xuong Ly közösségi ház és a helyi hagyományos intézmények, különösen a Van Dam Xuong Ly halászfesztivál, amely a Nhon Ly part menti halászok fontos éves eseménye, egyfajta szellemi kulturális örökség, amelyet mindig megőrznek, népszerűsítenek és terjesztenek a halászközösségben.

A fesztivál nagyszabású és szorosan kapcsolódik a helyi halászokhoz. A hivatalos fesztivál minden évben 3 napig tart (az első holdhónap 9., 10. és 11. napján), és ma már népi tevékenységeket és művészeti előadásokat is szerveznek, mint például a Hat Boi, a Bai Choi és a népi kakasviadalok.

A Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál világosan bemutatja a jelen és a múlt közötti kapcsolatot, és a tevékenységeken keresztül a jövőbe is átnyúlik. Lehetőséget nyújt az embereknek, hogy jobban megértsék az akkori kikötőterületet és a Van Dam szerepét Binh Dinh gazdasági és kulturális életében az évszázadok során. Egykor a Selyemút tengeri megállóhelye volt, ahol egykor csám halászfalvak álltak, ma pedig számos kulturális üledéket hordoz, és a halászok minden rétege mindig felelősséget vállal a megőrzésért és népszerűsítésért.

Az ünnepségen felszólalva Nguyen Tu Cong Hoang, a Binh Dinh Tartományi Népi Bizottság alelnöke elmondta: „Egyedi kulturális értékeivel a Quy Nhon város Nhon Ly községében megrendezésre kerülő Van Dam Xuong Ly Halászfesztivált a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a 2024. december 10-i 3994. számú határozatával nemzeti szellemi kulturális örökségnek ismerte el.”

Ez Binh Dinh tartomány hatodik nemzeti szellemi kulturális öröksége, amelyet kitüntettek, a Binh Dinh hagyományos harcművészetek, a Binh Dinh Hat Boi, a Binh Dinh Bai Choi művészet, a Ba Pagoda Fesztivál - Nuoc Man kikötő (Phuoc Quang község, Tuy Phuoc kerület) és a Phu Gia lósapka-készítő kézművesség (Cat Tuong község, Phu Cat kerület) örökségét követően.

Van Dam Xuong Ly végzi a Nam Hai isten felvonulási szertartását

A kitüntetés fokozza a felelősségvállalást és hozzájárul a Van Dam Xuong Ly Halászfesztivál szellemi kulturális örökségének értékének tudatosításához; megerősíti a hagyományos szépség folytatását és terjedését a helyi közösség szellemi életében, tiszteletben tartja a Binh Dinh föld örökségi értékét, hozzájárulva a kulturális sokszínűség megteremtéséhez a vietnami kulturális örökség átfogó értékeiben.

A kulturális örökségről szóló törvény és a Van Dam Xuong Ly-i Cau Ngu Fesztivál örökségével kapcsolatos jogi rendszerek által előírt feladatok végrehajtása érdekében Nguyen Tu Cong Hoang úr azt javasolta, hogy Quy Nhon város proaktívan működjön együtt a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériummal, valamint a kapcsolódó ágazatokkal a fesztivál szent terének átfogó és részletes tervezésének feladataiban, különös tekintettel a Van Dam Xuong Ly Ong Nam Hai Lang területére, a Xuong Ly halászmólóra, és általában a Van Dam Xuong Ly-ra, az örökségvédelem, valamint a környezeti és tájképi kritériumok betartása érdekében.

Emellett elősegíti a Fesztivál értékeinek terjesztését és népszerűsítését, kapcsolatot épít ki szervezetekkel és utazási irodákkal, hogy terveket dolgozzanak ki a belföldi és nemzetközi turistacsoportok városnézési és tanulási igényeinek kielégítésére, a fenntartható turizmusfejlesztéssel összefüggésben.

„Javasoljatok terveket és programokat az értékek védelmére és előmozdítására, kérjetek támogatást, lépjetek kapcsolatba a fesztivál örökségi értékeihez kapcsolódó helyi önkormányzatokkal és gazdasági szervezetekkel. Tiszteljétek azokat az egyéneket és közösségeket, akik jelentősen hozzájárultak a Cau Ngu Van Dam Xuong Ly Fesztivál örökségi értékeinek megőrzéséhez, gyakorlásához, védelméhez és előmozdításához” – kérték Binh Dinh tartomány vezetői.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-cau-ngu-van-dam-xuong-ly-don-bang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-120513.html