Ajándékátadó ünnepséggel támogatták az árvíz sújtotta Khanh Hoa tartomány lakosait

* Jelen volt Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke és A. V. Yatskin, az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnöke.

Nguyễn Khac Dinh, az Orosz Föderáció Nemzetgyűlésének alelnöke A. V. Jatskinnal, az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnökével a munkamegbeszélésen

November 29. és december 5. között vietnami látogatását folytatva Nguyen Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnökének , a Vietnami-Orosz Barátság Parlamenti Képviselőcsoportjának elnökének meghívására, december 3-án első alelnök, az Oroszországi Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsa Vietnami Nemzetgyűléssel való Együttműködési Csoportjának elnöke, A. V. Yatskin Khanh Hoában járt és dolgozott.

December 3-án délután Khanh Hoa tartomány Népi Bizottságának székházában Nguyen Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke és A. V. Yatskin, az Oroszországi Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnöke részt vett az árvíz sújtotta Khanh Hoa tartomány lakosságának megsegítésére rendezett ajándékátadó ünnepségen.

Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke felszólal a találkozón.

Jelen voltak továbbá az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlésének Szövetségi Tanácsa küldöttségének tagjai; Nguyễn Manh Tien, a Nemzetvédelmi, Biztonsági és Külügyi Bizottság alelnöke; valamint Sadykov Timur, az Oroszországi Föderáció Ho Si Minh -városi főkonzulja.

Khanh Hoa tartomány oldalán a következők voltak: Nghiem Xuan Thanh, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára; Nguyen Khac Ha, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Lam Dong tartomány Népi Tanácsának elnöke; Nguyen Khac Ha, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a tartomány Vietnámi Hazafront Bizottságának elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagjai; a tartomány Nemzetgyűlési Küldöttségének vezetői, a Tartományi Népi Bizottság, valamint számos osztály és fióktelep képviselői...

Az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnöke, A. V. Jackin felszólal az ülésen

A munkamegbeszélésen részt vett A. V. Jackin, a Szövetségi Tanács első alelnöke és az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlésének Szövetségi Tanácsának küldöttsége.

A díjátadó ünnepségen A. V. Jatskin, az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnöke őszinte részvétét fejezte ki Khanh Hoa tartomány kormányának és lakosságának, amelyet a közelmúltban súlyos árvizek és károk sújtottak; valamint részvétét és bátorítását küldte az árvíz áldozatainak hozzátartozóinak és családtagjainak.

A. V. Jatskin, az első alelnök úgy véli, hogy elszántsággal és önállósággal Khanh Hoa kormánya és népe hamarosan leküzdheti a nehézségeket, stabilizálhatja életét, és folytathatja egy fejlett település építését; kijelentette, hogy az újjáépítési folyamat során, ha Khanh Hoának támogatásra van szüksége, az Oroszországi Föderáció mindig készen áll.

Munkahelyi jelenet.

Khanh Hoa tartomány pártbizottsága, kormánya és lakossága nevében Nghiem Xuan Thanh tartományi párttitkár meleg fogadtatásban részesítette A. V. Yatskint, az első alelnököt és az Oroszországi Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának küldöttségét, akik Khanh Hoa tartományba látogattak és ott dolgoztak.

„Ez egy jelentőségteljes látogatás, amely Vietnam és az Oroszországi Föderáció közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójának (1950-2025) ünneplése keretében történik, és élénken mutatja be a két ország közötti hagyományos barátságot és átfogó stratégiai partnerséget” – hangsúlyozta Nghiem Xuan Thanh tartományi párttitkár.

Nghiem Xuan Thanh, a Tartományi Pártbizottság titkára őszintén megköszönte A. V. Yatskinnek, az Oroszországi Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnökének a Khanh Hoa tartomány kormánya és népe iránti figyelmét és bátorítását az árvizek okozta súlyos veszteségek után; egyúttal tájékoztatta a küldöttséget Khanh Hoa tartomány erősségeiről és fejlesztési irányultságáról.

Khanh Hoa tartományi párttitkár, Nghiem Xuan Thanh beszél az ülésen

A találkozón felszólalva Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke megosztotta Khanh Hoa azon nehézségeit és veszteségeit, amelyeket a közelmúltbeli árvizek során el kellett viselnie. A Nemzetgyűlés alelnöke arra is kérte a Khanh Hoát, hogy minden erőforrást összpontosítson az árvizek következményeinek gyors leküzdésére, az emberek életének stabilizálására és a gazdasági fejlődésre.

Az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnökével, A. V. Jackinnal folytatott eszmecserében Nguyen Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke reményét fejezte ki, hogy az Orosz Föderáció továbbra is támogatni fogja Khanh Hoa tartomány és Szentpétervár városa közötti együttműködés előmozdítását, hogy a két település között aláírt megállapodások tartalma konkréttá váljon és hatékonyan végrehajtható legyen a gazdaság, a tudomány és a technológia, a kultúra, a társadalom, az oktatás stb. területén.

Nghiem Xuan Thanh, a Khanh Hoa tartományi párttitkár emléktárgyat adott át A. V. Yatskinnek, az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnökének.

Az Orosz Föderáció Nemzetgyűlésének alelnöke azt is reméli, hogy az Oroszországi Föderáció Szövetségi Tanácsa figyelmet fordít majd Khanh Hoa tartomány lehetőségeinek, erősségeinek, turisztikai célpontjainak, fejlesztési irányultságainak és befektetési vonzerejének bemutatására és népszerűsítésére az orosz üzleti közösség számára; kedvező feltételeket teremtve az orosz vállalkozások és befektetők számára, hogy megismerjék a Khanh Hoa-i együttműködési és befektetési lehetőségeket a potenciális ágazatokban és területeken, mint például az energiaipar, a megújuló energia, a high-tech ipar, a logisztikai központok, a tengeri kikötők és a magas színvonalú humánerőforrás képzése.

Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke 5 milliárd vietnami dongot adott át a Központi Segélyszervezeti Mobilizációs Bizottságtól és a Vietnami Hazai Front Központi Bizottságától Khanh Hỏ tartomány támogatására az árvizek következményeinek leküzdésében.

Az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlése Szövetségi Tanácsának első alelnöke, A. V. Jackin ajándékokat és forrásokat adott át Khanh Hoa tartomány támogatására az árvizek következményeinek leküzdésében.

Ebből az alkalomból Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke 5 milliárd vietnami dongot adott át a Központi Segélymozgósítási Bizottságtól - a Vietnami Hazafias Front Központi Bizottságától a Khanh Hồ Tartományi Hazafias Front Bizottságának képviselőjének a segélyakciók elvégzésére és az árvíz utáni károk elhárítására.

Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke és AV Yatskin, az első alelnök emlékfotókat készített a két ország küldötteivel.

Az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlésének Szövetségi Tanácsa első alelnöke, A. V. Jackin és a Szövetségi Tanács küldöttsége emlékképet készített Khanh Hoa tartomány vezetőivel.

Ez alkalomból A. V. Jatskin, az Orosz Föderáció Szövetségi Gyűlésének első alelnöke és a Szövetségi Tanács küldöttsége ajándékokat és anyagi támogatást nyújtott Khanh Hoa tartomány kormányának és lakosságának az árvizek következményeinek leküzdésében.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/le-trao-qua-ho-tro-ba-con-nhan-dan-tinh-khanh-hoa-bi-thiet-hai-do-mua-lu-10398119.html