Tay nő „digitalizálja” a termelést és az üzletet, ezzel messze földre eljuttatva a Lang Son mezőgazdasági termékeit

Egy távoli Quan Son község (Lang Son) falujában élő tay nőtől, Vi Thi Lua asszonytól, a Vy Silk Mezőgazdasági Termékfeldolgozó Szövetkezet igazgatójától, okostelefonja és az internet segítségével lebontotta az információs akadályokat. Telefonját startup eszközzé alakította, helyi mezőgazdasági termékeket juttatva el az egész országba, és inspiráló történetet írt a fenntartható információs szegénység csökkentéséről.

Vi Thi Lua asszony (tay etnikai csoport), a Vy Lua Szövetkezet (Quan Son község, Lang Son ) igazgatója okostelefonokat és internetet használ az információs akadályok lebontására, vállalkozás indítására és a helyi mezőgazdasági termékek országos forgalmazására.

A 2025-ös Őszi Vásáron, amely október 26. és november 4. között zajlott a Nemzeti Kiállítási Vásárközpontban (Dong Anh község, Hanoi ), Lang Son tartomány különleges termékeit bemutató stand különös figyelmet keltett.

A nyüzsgő hangulat közepette találkoztunk Vi Thi Lua asszonnyal (született 1986-ban, tay etnikai csoport), a Vy Silk Mezőgazdasági Feldolgozó Szövetkezet (rövidítve Vy Silk Szövetkezet) igazgatójával, aki éppen termékeket mutatott be az ügyfeleknek, és közben továbbra is a kezében tartotta okostelefonját, hogy válaszoljon a rendelési üzenetekre.

A Quan Sonból, egy hegyvidéki településről, ahol az információ egykor „luxusnak” számított, Lua asszony okostelefonját és az internetet használta, hogy „megtisztítsa az utat” a halmenta és a vad guava számára, bebizonyítva, hogy az etnikai kisebbségekhez tartozó nők képesek teljesen elsajátítani a technológia elsajátítását, hogy megváltoztassák sorsukat.

Vi Thi Lua asszony, a Vy Silk Cooperative igazgatója bemutatja termékeit a 2025-ös őszi vásáron.

Úttörő szerepet játszott a mezőgazdasági termékek Tay faluból történő „éterbe juttatásában”

Körülbelül egy évtizeddel ezelőtt az „információs szegénység csökkentésének” fogalma még ismeretlen volt a legtöbb etnikai kisebbséghez tartozó nő számára Mu Cai Pha faluban (Quan Son község). Amikor sok ember élete még a mezőgazdasághoz és a közösségi piachoz kötődött, a piaccal vagy az új üzleti modellekkel kapcsolatos információk látszólag el voltak szigetelve Lang Son mészkőhegységei között. Ebben az összefüggésben Vi Thi Lua asszony, egy fürge tay nő, hamarosan felismerte az okostelefonok és az internet erejét, annak ellenére, hogy üzleti célú használatuk még nagyon új keletű volt.

2017-ben, amikor a városban sokan még csak ismerkedtek az online értékesítéssel, Lua asszony felfedezte és „elsajátította a Facebookot, hogy élő közvetítésen keresztül értékesíthessen”. Ez egy merész lépés volt. Mivel senki sem segítette volna, okostelefonja lett az egyetlen tanára. Magától tanulta meg, hogyan kell fényképeket készíteni, videókat rögzíteni, tartalmakat írni, és ami a legfontosabb, hogyan kell beszélgetni és interakcióba lépni a több száz, ezer kilométerre lévő „virtuális” ügyfelekkel.

Lua asszony (kék ing) okostelefont használ a szövetkezet termékeinek élő közvetítéséhez a közösségi oldalakon.

„Engem az erős összekapcsolhatóság és a platformok által nyújtott előnyök terjesztésének gondolata motivált” – emlékszik vissza Lua asszony. Rájött, hogy ez egy fontos „híd” a szövetkezet termékeinek a felhasználókhoz való eljuttatásában.

A Covid-19 világjárvány 2019 végén tört ki, és míg sokan válságnak tekintették, Lua asszony „lehetőségnek” tekintette. Úgy döntött, hogy „fellendíti a szövetkezet termékeinek értékesítésére szolgáló csatornákat”. Nemcsak a Facebook, hanem a YouTube és különösen a TikTok, a rövid videóplatform is robbanásszerűen növekszik.

Az élet „digitalizálásához” vezető út nem zökkenőmentes. Lua asszony őszintén elismeri a nehézségeket: „Ezek a tartalomírási készségek, az élő közvetítési készségek. Különösen a TikTok funkciói változnak folyamatosan, sok kulcsszó van, amit nem lehet megsérteni, így könnyű hibázni.”

Lua asszony (jobbra) élő közvetítést tart, hogy bemutassa és értékesítse Lua Vy mezőgazdasági termékeit a TikTok Shopban.

De ahelyett, hogy feladta volna, ez a tay etnikumú nő az alkalmazkodást választotta. Minden nap kitartóan tanult, okostelefonját egy egyszerű kommunikációs eszközből egy miniatűr üzleti központtá alakítva.

Megtanulta a platform algoritmusait, megtanulta, hogyan meséljen történeteket képekkel, és hogyan alakítsa át az egyszerű falusi dolgokat „vírusos” tartalommá. Valójában „digitalizálta” magát, mielőtt a terméket „digitalizálta volna”.

Lua asszony a Facebookot használja termékek népszerűsítésére, bemutatására és értékesítésére.

A „szegény információjú” személyből Lua asszony igazi „tartalomkészítővé”, a maga módján az élő közvetítés „harcosává” vált. Nemcsak termékeket értékesít, hanem hazája „nagykövete” is, aki a nézőknek hű képet hoz az etnikai kisebbségekhez tartozó nők életéről.

„Digitalizáló” halmenta – az út a helyi mezőgazdasági termékek óceánba juttatásához

Ha a technológia a „horgászbot”, akkor a helyi mezőgazdasági termékek azok a „halak”, amelyekre Lua asszony törekszik. Megalapította a Vy Lua Szövetkezetet, azzal a céllal, hogy növelje a vadon termő növények és az „erdő adta” termékek, például a halmenta és a vadguava mennyiségét. „Ezek mind helyi alapanyagokból feldolgozott termékek. A fő termék a halmenta teafilter” – mutatta be büszkén Lua asszony.

A szövetkezet összes terméke helyi alapanyagokból készül.

Lua asszony megérti, hogy egy jó termék csak „szükséges” feltétel. Ahhoz, hogy messzire jussunk, az „elégséges” feltétel a márka és a piacra jutás képessége. Ekkor fejti ki maximális erejét az okostelefon és az internet. Lua asszony nem a hagyományos promóciós módot választja, hanem terméke teljes történetét online teszi közzé.

A Facebookot és a TikTokot választotta fő csatornáinak, mert ez a két csatorna élő közvetítéseket, élénk videókat kínál, és különösen a TikToknak van bevásárlókosara. Tartalomkészítéskor nem a szárazáruk reklámozására koncentrál. Ehelyett olyan történeteket mesél, amelyek megérintik a nézők szívét: „Elsődleges célunk a nyersanyag-területek népszerűsítése, a mezőgazdasági termelésben részt vevő emberek nehéz életének bemutatása, és az öröm, amikor az embereknek a szövetkezet által vásárolt nyersanyagokat adunk” – osztotta meg Lua asszony.

Lua asszony száraz reklámok helyett történeteket posztolt a tiktokon a nyersanyag-termelő területekről, az emberek nehéz életéről és a szövetkezet általi vásárlások öröméről.

Az „öröm” bizonyítékai a sokatmondó számok. Jelenleg a Vy Silk Szövetkezet stabil munkahelyeket teremt 5 helyi munkásnak, havi 5 millió VND/fő fizetéssel. Ezzel párhuzamosan a szövetkezet 10 háztartással is együttműködött, hogy több mint 10 hektáros nyersanyagterületet fejlesszen ki, amely halmenta és vadguava termesztésére, gondozására és betakarítására specializálódott, átlagosan 3-4 millió VND/fő/hó bevételt hozva ezeknek a kapcsolódó háztartásoknak.

A valódi érzelmekkel való „érintés” stratégiája sikeresnek bizonyult. A nézők nemcsak teát vásároltak, hanem a Quan Son föld történetét, a gazdák kemény munkáját és a biztonságos termékbe vetett hitet is.

A munkások mentát szüretelnek.

Az eredmények valóban nyilvánvalóak, a "Tra Lua Vy" Facebook-oldal kezdeti 5000 követőjéről mára közel 60 000-re nőtt. A YouTube-csatornának több mint 5000 feliratkozója van. Lua asszony két tiktok-csatornája egyenként közel 30 000 követővel rendelkezik. Ezek a platformok, a Shopee-n található standdal együtt, egy zárt e-kereskedelmi ökoszisztémát hoztak létre.

„A nyilvánvaló hatás az, hogy sokan ismerik a Lụa Vy márkát. Sokan vásárolnak a TikTok Shopon és a Shopee-n keresztül. A TikTok Shopon minden nap érkeznek új rendelések” – osztotta meg Lụa asszony.

A Lua Vy Szövetkezet "Lua Vy Halmenta Tea" termékét kitüntették a 2024-es Vietnámi Mezőgazdasági Arany Márka díjátadó ünnepségen.

Ennek a lendületnek köszönhetően a Lụa asszony által gyártott Diếp cá Lụa Vy teafilteres márka nemcsak az ismertség és az eladások terén gyorsult fel, hanem folyamatosan elismerést kapott a díjrendszerben is: Top 50 Presztízsű Márka (2020); Top 10 Vietnámi Márka; A Női Vállalkozói Verseny első díja (2021); 3 csillagos OCOP (2022), és 2024-ben a Mai An Tiem Díjjal tüntették ki a Vietnámi Mezőgazdaság Arany Márkája díjjal.

Így egy kevéssé ismert faluból a Silk Vy Szövetkezet termékei megjelentek már nagyobb vásárokon és kiállításokon, és a piac a helyszínen is hitelesítette őket: „Ezen az őszi vásáron, már az első napon elfogyott az összes halas-mentás teafilter és vadguava teafilter” – mondta izgatottan Ms. Silk.

Ez az áttörés azt mutatja, hogy az „információs szegénység csökkentése” megváltoztathatja egy személy és egy egész ország sorsát: Amikor a nők „digitalizálják” a termelést és az üzleti életet, nemcsak a saját és szövetkezeteik megélhetését javítják, hanem új utakat nyitnak sok más etnikai kisebbséghez tartozó nő számára is, hozzájárulva saját hazájuk megváltoztatásához.

Forrás: https://phunuvietnam.vn/nguoi-phu-nu-tay-so-hoa-san-xuat-kinh-doanh-dua-nong-san-xu-lang-vuon-xa-20251029023112781.htm