Képzett kezek őrzik a több mint 800 éves fazekasmesterséget.

(Quoc felé) - Bau Truc falu lakói évszázadok óta őrzik a hagyományos fazekasság mesterségét, a kézzel formázás egyedülálló titkával, hátrafelé mozgó technikával.

A cham kerámiakészítés Bau Truc faluban (Phuoc Dan város, Ninh Phuoc kerület, Ninh Thuan tartomány) keletkezett a 12. század végén, és az „anyáról fiúra” szálló hagyománynak köszönhetően több mint 800 éve fennmaradt.

A 80 éves Truong Thi Gach asszony Bau Truc egyik legidősebb kézművese, aki életét a csám kerámia készítésének szentelte, hozzájárulva Délkelet-Ázsia legrégebbi fazekasmesterségének megőrzéséhez a mai napig.

Minden nap korán kel, hogy elkezdjen „hátrafelé járni” a fazekaskorongja mellett, amely egész nap a fazekaskorongja mellett van. Kérges kezei fürgén és ügyesen mozognak, formálják az agyagot, hogy létrehozzák a termékeit. Néhány percenként megáll, hogy megcsodálja és aprólékosan díszítse a kerámiákat mintákkal és mintákkal, hogy még szebbé tegye azokat.

„A csám fazekasmesterség a mai napig az anyáról lányára szálló hagyománynak köszönhetően maradt fenn” – mondta, felidézve, hogyan tanította meg édesanyja 15 éves korától kezdve „a csám nők kreativitására”. A fazekasság elkészítéséhez a nőknek hátrafelé kell járniuk egy kör alakú oszlop körül, ami erőt és kitartást igényel, mivel naponta sok kilométert kell hátrafelé gyalogolniuk.

„A csám kerámia különleges, mert kézzel készül, nem korongozva, hanem ügyes nők kezeivel” – osztotta meg Gach asszony. Ez az egyedülálló vonás a csám nők kifinomultságát és szorgalmát is tükrözi. A mesterség iránti több mint 65 éves elkötelezettsége megismertette vele a korongozást, az agyag illatát és a kemence intenzív hőjét.

Truong Thi Gach asszony.

A kerámia megformázása után a 80 éves nő gyorsan letörölte az izzadságot az arcáról, majd óvatosan a nyers kerámiaterméket a napon száradni tette. Ez a folyamat 4-6 órán át tartott, mielőtt egy cserépdarabbal lesimították volna.

Miután elegendő nyers kerámiát gyűjtöttek, a Bau Truc-i családok 3-5 napon keresztül együtt viszik a késztermékeket egy szabadtéri kemencébe 4-12 órára, méretüktől függően, majd szalma, száraz tűzifa és kókuszhéj rétegeibe rakják őket. A kész kerámiák élénkvörös színűek, a tűz által megedzett agyag természetes árnyalatát idézik, majd a piacon értékesítik őket.

Jelenleg Bau Truc fazekasfaluban több mint 400 háztartás foglalkozik fazekassággal, ami a környéken élő csám etnikai kisebbségi háztartások körülbelül 70%-át teszi ki; egy szövetkezet és 12 fazekasműhely és -kereskedelmi létesítmény működik. Évente több mint 12 000 különféle terméket állítanak elő a piacra.

A Bau Truc kerámia híres mindennapi termékeiről, mint például a fajansz teáskannák, vizeskorsók, agyagedények, faszenes kályhák stb., valamint a művészi kerámiákról, mint például az Apsara istennő szobrok, a Cham tornyok és a dekoratív belső domborművek.

A fazekasfalu híre messzire elterjedt, sok turistát vonz, akik ellátogatnak és megtapasztalják. A fazekasság sok család megélhetését jelenti. A csám nép lelke és hagyományos kulturális identitása ma is élénken őrződik minden egyes termékben.

Jelenleg a Bau Truc fazekasfaluban több mint 400 háztartás foglalkozik fazekassággal, ami a környéken élő csám etnikai kisebbségi háztartások körülbelül 70%-át teszi ki.

Bau Truc kerámiatermékek.

Phu Huu Minh Thuan úr, a Bau Truc Cham Fazekas Szövetkezet igazgatója elmondta, hogy a turizmus fejlesztése érdekében a fazekasfalu létrehozott egy több mint 60 tagú Közösségi Turisztikai Fejlesztési Tanácsot.

A hatóságok minden szintjén tanúsított figyelmének és a helyi lakosság egységének köszönhetően a fazekasfalu fokozatosan a turisták kedvelt célpontjává válik, hozzájárulva a csám nép egyedi kultúrájának terjesztéséhez és megélhetést biztosítva a helyi lakosok számára.

2022-ben az UNESCO felvette a sürgető védelemre szoruló szellemi kulturális örökségek listájára a Cham fazekasművészetet. Ennek megfelelően Ninh Thuan tartomány infrastruktúrába fektetett be a Bau Truc fazekasfaluban, összekapcsolva azt a közösségi turisztikai fejlesztésekkel, hogy előmozdítsa ezen örökség értékét.

A helyi önkormányzat jelenleg olyan terveket hajt végre, amelyek a tudás terjesztésére és a fiatalabb generáció szakképzésének biztosítására összpontosítanak. Ezzel párhuzamosan egyesületeket és csoportokat hoznak létre, amelyek fellépnek és kiszolgálják a környékre látogató turistákat. Továbbá infrastruktúrába és létesítményekbe fektetnek be ebben a kézműves faluban a jövőbeli fejlődés támogatása érdekében.

Új irányvonallal, valamint a helyi önkormányzat figyelmének és támogatásának köszönhetően a Bau Truc fazekasfalu a jövőben még erőteljesebben fog fejlődni, továbbra is vonzza a turistákat, és Ninh Thuan tartomány turisztikai felfedezőútjának egyik vonzó túraútvonalává válik.

Forrás: https://toquoc.vn/nhung-doi-ban-tay-kheo-leo-gin-giu-nghe-gom-hon-800-nam-tuoi-20241204134123017.htm