Suong Pham Glauser asszony, egy Svájcban élő vietnami emigráns ajánlását követve nem tudtam ellenállni, és azonnal felszálltam egy vonatra, amely a „Crash Landing on You” című drámában szereplő gyönyörű vidékre indult. Sok minden meglepett!
 |
| A szerző és Regula, a Ragual's Bambus Schalen termékstand tulajdonosa. (Fotó: Cat Phuong) |
Nem törődött a lélegzetelállító táj csodálatával a Münchenből (Németország) induló négyórás vonatút során, de Suong Pham Glauser asszony mosolya ragyogóan ragyogott, mint a tavaszi napsütés: „Látod? Svájc elbűvölő a hófödte hegyeivel, mint egy lovag platina haja, és az Arve folyó azúrkék szemeivel. Ami még jobb, hogy ma nyílik Közép-Svájc legnagyobb piaca Sursee-ben!” Mivel már régóta hallottam a Marktmeile Sursee piacról, izgatottan vártam, hogy ilyen hamar lehetőségem legyen megnézni!
Marktmeile Sursee benyomásai
A Sursee vasútállomástól, ahol épp leszálltam, egészen a Bahnhofstrasse Sursee-ig húzódik a nyüzsgő Marktmeile piac. A tavasz és nyár közötti átmeneti időszakban a standok körülbelül 2 km hosszan szegélyezik az utcát, tele vásárlókkal és bámészkodókkal.
Első benyomásunk rögtön az utca elején a Bahnhofstrasse két oldalán sorakozó történelmi kinézetű traktorok voltak, melyeket tulajdonosaik igencsak figyelemfelkeltő módon díszítettek fel, hogy a turisták megcsodálhassák és lefényképezhessék őket. Ezek a traktorok a svájci gazdák „régi szép időire” emlékeztettek, gyermekkorukra, amikor traktorokon követték apjaikat az aranyló pitypanggal ragyogó mezőkön. Látva tágra nyílt szemű csodálatunkat, svájci barátunk, Paul, ragályos nevetésével gyorsan behúzott minket a kocsiba egy „fotózásra”.
Miután végignéztünk egy sor standot, megérkeztünk a helyi egyesületeknek szentelt területre, ahol különféle programok zajlottak, népdal- és néptáncbemutatóktól kezdve a hokis sarkon át a jótékonysági szervezetek által szervezett elsősegélynyújtó tanfolyamokig…
A Bahnhofstrasse mentén, más néven a „piac lelke” mentén több száz stand nyüzsög, mint egy vásáron. Ezek a standok a modern, napenergiával működő háztartási cikkektől a használt cikkekig, a kulturális termékektől, mint például a festmények, az élelmiszerstandokig , virágokig és egyebekig mindent kiállítanak és árulnak. A Marketmeile Sursee magával ragadott, és nem tudtam abbahagyni a csodálását.
Meglepetés... Vietnam
Suong Pham Glauser asszony és Hans-Peter Glauser úr a piac közepére vezettek, amelyet árusító és kiállító standok vettek körül. Lenyűgözött, hogy ismerős árucikkeket láttam a nyüzsgő piac közepén. Ott láttam a svájci vietnami nagykövetség tisztviselőit, például Nguyen Ha Phuong asszonyt és Nguyen Duc Thuong urat (kereskedelmi tanácsos), akik egy stand mellett álltak, ahol a híres Regula's Bambus Schalen bambusztermék-márkát árulták.
Mindketten nem tudták leplezni az izgalmukat, amikor látták, hogy elkerekedik a szemem, miközben a svájci boltos bemutatta a terméket a vásárlóknak: „Ez a termék vietnami bambuszból készült. Minden tál 100%-ban bambuszból készült, szennyeződésektől mentes, és az SGS Switzerland élelmiszerbiztonsági tanúsítvánnyal rendelkezik. Nedves és forró étel tárolására is alkalmasak, és különféle színekben, valamint kiegészítőkkel, például poharakkal, késekkel, villákkal és szívószálakkal kaphatók...”
Amikor meglátott, azonnal üdvözölt: „ Hanoiból származol? Ezt a narancssárga tálat Hanoinak neveztük el. Ezt a kis tálat Sapa tálnak hívják. Ezt a nagy, medencés tálat Ha Long tálnak hívják… A nevüket a vietnami helyekről kapták.” Valóban, ez egy okos módja annak, hogy a svájciak emlékezzenek a termék eredetére, olyan nevekkel, amelyek „nagyon szépek, nagyon vietnamiak”, és hogy teljes mértékben értékeljék a termék értékét.
Duc Thuong úr szerint a standon bemutatott háztartási cikkek mellett számos más árucikk is megjelent Vietnamban a svájci piacon, például bőráruk, utazási cikkek, kézitáskák, gépek és berendezések, tenger gyümölcsei, kávé stb. Különösen a 2022-es év legnagyobb vietnami exportcikkei, köztük gépek, elektromos berendezések és alkatrészek, lábbelik és ruházati cikkek, haladták meg a 100 millió USD értéket.
A svájci vietnami kereskedelmi tanácsos kijelentette, hogy viszonylag kis népessége (8,8 millió fő) ellenére Svájc Vietnam fontos gazdasági partnere Európában. Vietnam és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) is tárgyalásokat folytat egy szabadkereskedelmi megállapodásról (FTA). A két fél eddig 16 hivatalos tárgyalási ülést és számos időközi megbeszélést tartott. Vietnam Svájccal és más tagországokkal (Norvégia, Izland és Liechtenstein) együtt eltökélt abban, hogy rugalmas és kölcsönösen előnyös módon tárgyaljon a megállapodás sikeres aláírása érdekében.
A svájci vámhivatal 2022-es adatai szerint a Vietnam és Svájc közötti teljes import- és exportforgalom elérte a közel 2,5 milliárd USD-t, ami 2,2%-os növekedést jelent 2021-hez képest. Figyelemre méltó, hogy két termékünk jelenleg jelentős piaci részesedéssel és pozícióval rendelkezik a svájci piacon: a lábbelik és a tenger gyümölcsei.
 |
| Panorámás kilátás a Marktmeile Sursee piacra 2023-ban. (Fotó: Raphael) |
Lehetőség egy igényes piacra való belépésre.
Duc Thuong úr hozzátette: „Bár Svájc megnyitja kapuit az ipari termékek előtt, vámok és technikai akadályok révén protekcionista politikát folytat a mezőgazdasági ágazattal szemben… A piac mérete nem nagy, de a minőségi követelmények nagyon magasak, különösen a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek esetében. Még a szupermarketekben és üzletekben már forgalmazott termékeket is gyakran meglepetésszerű minőségellenőrzésnek vetik alá.”
Továbbá egyes vietnami mezőgazdasági és vízi termékek, például a kesudió, a bors és a pangasius iránti piaci kereslet az elmúlt években stagnálás vagy lassú növekedés jeleit mutatta. A vietnami áruk egyre erősebb versennyel szembesülnek más országok részéről, különösen a régió országaiból, valamint azokból, amelyek szabadkereskedelmi megállapodást kötöttek Svájccal és az EFTA-blokkkal.
Jelenleg több mint 100 svájci vállalkozás működik Vietnámban. A Vietnámba befektető legnagyobb svájci vállalatok közé tartozik a Nestlé (élelmiszer, italok), a Novatis/Ciba-Sandoz (gyógyszeripar), a Roche (gyógyszeripar), a Holcim (cement), az ABB (villamos berendezések, alállomások építése), a Sulzer (gépészet, villamos berendezések), a Zuellig Pharma (gyógyszeripar, orvosi berendezések) stb.
Néhány vietnami mezőgazdasági, vízi és élelmiszeripari termék, mint például a fagyasztott pangasius hal, a fagyasztott és feldolgozott garnélarák, a kesudió és a feldolgozott tonhal, jó piaci részesedést és megvetélést szerzett a svájci piacon.
Duc Thuong úr hangja egyre derűsebbé vált, miközben megszólalt: „2030-ra, a Vietnam és az EFTA (amely magában foglalja Svájcot is) közötti szabadkereskedelmi megállapodás aláírásának és hatálybalépésének kilátásba helyezésével, az exporttermékek versenyképességének növelésére, az értékesítési rendszerekben való közvetlen részvételre, a kereskedelemösztönzés és a piacbővítés fellendítésére, valamint az új fogyasztói trendek gyors felismerésére és az azokra való reagálásra irányuló megoldásokkal együtt... Vietnam mezőgazdasági, vízi és élelmiszeripari termékek Svájcba irányuló exportforgalma átlagosan évi 8-10%-os növekedési ütemet tarthat fenn, és 2030-ra elérheti a körülbelül 300-350 millió USD-t.”
A piacról és a piaci részesedésről szóló történetek egészen a macskaköves utcáig, a Martigny térig lenyűgöztek minket – ahol a standok a sursee-i kézművesek egyedi termékeit mutatták be, majd egy ételudvar következett.
A svájciak számára a befejezésnek pihentetőnek kell lennie. Ezért a piac utolsó részét gyakran ételárusító standok rendezik be. A Määrt-Beiz kávézó- és büféhálózatot választottuk Sursee-ben, közvetlenül a téren, a St. Georg iskolával szemben, ahol a művészek előadását nézve élvezhettük az étkezésünket.
Nguyen Ha Phuong asszony szerint a svájciak magas színvonalú termékeket támasztanak, és ha a minőségi kritériumoknak megfelelnek, minden más könnyen megy. Vietnam főbb exportcikkei Svájcba nem esnek kvóták alá, mivel Svájc továbbra is az Általános Preferenciarendszer (GSP) tarifális elbánását biztosítja Vietnamnak.
A közeljövőben a svájci piacra potenciálisan belépő termékek közé tartoznak a feldolgozott élelmiszerek, a rizs (különösen az illatos és különleges rizs), a tenger gyümölcsei, a zöldségek, a trópusi gyümölcsök és a biotermékek. Ezek lesznek Vietnam „aranyvirágai” a svájci piacon.
Egy rövid, de élvezetes és izgalmas séta után ellazultunk és gyönyörködtünk a tiszta kék égben. Han-Petter így szólt: „Ma van itt az első napsütéses nap hat hónap óta. A Marktmeile Sursee piac pedig éjfélkor zár, és várhatóan akár 30 000 látogatót is vonz majd mindenhonnan.”
[hirdetés_2]
Forrás
Hozzászólás (0)