November 17-én délután Nguyễn Khac Dinh, a Nemzetgyűlés alelnöke irányításával a Nemzetgyűlés a tárgyalóteremben megvitatta a bírósági iratokról szóló törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezetet.
Szavazási javaslat a bűnügyi nyilvántartásról 2. szám
A jelenlegi bírósági iratokról szóló törvény kimondja: A 2. számú bírósági iratűrlapot a törvény 7. cikkének 2. pontjában előírtak szerint az ügyészségnek kell kiállítani, és egy személy kérésére kell kiállítani, hogy megismerhesse bírósági iratainak tartalmát.
A valóságban számos ügynökség és szervezet előírja az állampolgárok számára, hogy megadják a 2-es számú bűnügyi nyilvántartási számukat olyan célokra, mint például: a bűnügyi nyilvántartás igazolása, álláskeresés, külföldi tanulmányok, letelepedés vagy munkavállalás külföldön...
A fenti helyzet megoldása érdekében Nguyễn Minh Tam ( Quấng Tri ) nemzetgyűlési képviselő elmondta, hogy a törvénytervezet a 7. cikk 4. pontjába egy olyan rendelkezést illesztett be, amely szerint a hivatalok és szervezetek nem kérhetik magánszemélyektől a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás bemutatását. Ez egy nagyon ésszerű rendelkezés.
A 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás iránti kérelemmel való visszaélés elkerülése érdekében azonban a küldött azt javasolta, hogy a bűnügyi nyilvántartásról szóló törvényből töröljék a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolás kiadására vonatkozó rendelkezést.
Továbbá a Büntető Törvénykönyv rendelkezései szerint az a személy, akinek a büntetett előéletét tisztázták, úgy tekintendő, mintha nem lett volna elítélve. Nguyen Minh Tam küldött hangsúlyozta, hogy egy személy büntetett előéletének igazolása csak a büntetett előélet meglétének megerősítésére korlátozódhat. Abban az esetben, ha bizonyos esetekben tisztázni kell egy állampolgár büntetett előéletét, az illetékes szervnek vagy szervezetnek kérésre fel kell kérnie a büntetett előéletű adatbázist kezelő szervtől a tájékoztatást.
Amennyiben a 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvány kiadására vonatkozó szabályozást továbbra is a törvénytervezetben szereplő formában fenntartják, Nguyễn Minh Tam képviselő azt javasolta, hogy a törvénytervezet 7. cikkének 4. pontját helyezzék át a 8. cikk tiltott cselekményeket szabályozó záradékába, és a következőképpen módosítsák: A hatóságok és szervezetek nem kérhetnek magánszemélyektől 2. számú bűnügyi nyilvántartási igazolvány kiállítását.
A 45. cikket módosító és kiegészítő 1. cikkely 20. záradékában a 4. záradék kimondja, hogy a 2. számú bűnügyi nyilvántartási kivonatot kérő személyek nem hatalmazhatnak fel más személyt a 2. számú bűnügyi nyilvántartási kivonat kérelmezésére irányuló eljárás lefolytatására, kivéve azokat az eseteket, amikor a 18 év alatti személyeket szüleik vagy gyámjuk hatalmazta fel. A küldött rámutatott, hogy ez a rendelkezés nincs összhangban a Házasságról és Családról szóló törvény 73. cikkelyének 1. záradékával.
A Házasságról és Családról szóló törvény 73. cikkének 1. szakasza kimondja: a szülők a kiskorú gyermekek, a polgári cselekvőképességüket elvesztő felnőtt gyermekek törvényes képviselői... Így a szülők a kiskorú gyermekek természetes törvényes képviselői anélkül, hogy engedélyezési eljáráson kellene keresztülmenniük. Ezért a küldött javasolta a 45. cikk 4. szakaszának módosítását és kiegészítését oly módon, hogy a szülők a 18 év alatti gyermekek nevében írásbeli meghatalmazás nélkül járjanak el.
Ugyanakkor módosítani kell a bűnügyi nyilvántartásokat szabályozó 41. cikkelyt oly módon, hogy az egyértelműen különbséget tegyen a kétféle bűnügyi nyilvántartás között, tisztázva az 1. és a 2. számú bűnügyi nyilvántartás felhasználási célját a törvény tartalmában, elkerülve a visszaéléseket vagy félreértéseket, amelyek nem megfelelő követelményekhez vezetnek; ugyanakkor egyértelmű jogalapot teremtve az emberek és szervezetek számára a helyes alkalmazáshoz.
A bűnügyi nyilvántartás kiállításának határideje legfeljebb 5 munkanap.
Phan Thi My Dung (Tay Ninh) nemzetgyűlési képviselő teljes mértékben egyetértett a törvénytervezet 41. cikkének 1. pontjában előírt elektronikus bűnügyi nyilvántartás kiadásának szabályozásával. Ennek megfelelően a bűnügyi nyilvántartásokat az egyének kérésére papír vagy elektronikus formában állítják ki, azonos jogi értékkel.
A küldöttek azonban javasolták az elektronikus bűnügyi nyilvántartások kiadásának lehetőségének kiegészítését szervezetek és egységek kérésére. Ez erősen ajánlott a bemeneti és kimeneti nyilvántartások digitalizálásának biztosítása érdekében.
A törvénytervezet 48. cikke kimondja, hogy a bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás kiállításának határideje nem haladja meg az érvényes kérelem kézhezvételétől számított 5 napot. Phan Thi My Dung küldött őszintén kijelentette, hogy a törvénytervezetben meghatározott igazolás kiállításának határideje a gyakorlatban nem megvalósítható, és akaratlanul is következetlen feldolgozási időket eredményez a kérelmek között.
A küldött így nyilatkozott: „Ha a kérelmet a hét hétfőjén nyújtják be, a feldolgozási idő 5 munkanap, ha a hét keddjén nyújtják be, a feldolgozási idő 4 munkanap és egy szabadnap, és ha a kérelmet a hét szerdától péntekig nyújtják be, a feldolgozási idő 3 nap és két szabadnap. Különösen a hosszú ünnepnapokhoz közeli utolsó napon benyújtott kérelmek esetében nem vonatkozik feldolgozási idő.”
Ezért a küldött azt javasolta, hogy a bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás kiállításának határidejét legfeljebb 5 munkanapra igazítsák, vagy az adminisztratív reform előmozdítása és az iratok feldolgozásának idejének lerövidítése érdekében ki lehet kötni, hogy a bűnügyi nyilvántartásból származó igazolás kiállításának határideje legfeljebb 3 munkanap legyen.
Forrás: https://daibieunhandan.vn/phan-dinh-ro-muc-dich-su-dung-cua-2-loai-phieu-ly-lich-tu-phap-10395977.html
![[Fotó] Lam főtitkára és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke részt vesz a vietnami ellenőrzési szektor hagyományos napjának 80. évfordulóján.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Hozzászólás (0)