Új szabályok a kötelező társadalombiztosításról

Kötelező társadalombiztosításban részt vevő alanyok

A szabályozás szerint a kötelező társadalombiztosításban részt vevő alanyok a következők: 1- A kötelező társadalombiztosítási részvételre kötelezett alkalmazottak megfelelnek a Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. és 2. záradékának a), b), c), g), h), i), k), l), m) és n) pontjaiban foglalt rendelkezéseknek; A Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. záradékának a), b), c), i), k), l) pontjában és 2. záradékában meghatározott alkalmazottakat belföldre és külföldre küldik tanulmányokra, gyakornoki munkára, munkavégzésre, de továbbra is fizetést kapnak az országban; 2- A Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. záradékának m) pontjában meghatározott, üzleti nyilvántartásba vett üzleti háztartások tulajdonosai; 3- A fenti 2. záradékban és a Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. záradékának n) pontjában meghatározott alanyok, akik a Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. záradékában meghatározott számos alany hatálya alá tartoznak, a kötelező társadalombiztosításban való részvételre az egyéb rendelkezéseket is be kell tartani; 4- A Társadalombiztosítási törvény 2. cikkelye 7. bekezdésének a) pontjában előírt, kötelező társadalombiztosítási részvétel alá nem tartozó társadalombiztosítási ellátásokban és havi juttatásokban részesülő személyek a következők: Munkaképesség-vesztés esetén havi juttatásban részesülő személyek; A községi, kerületi és városi tisztviselők megélhetési költségeiről szóló 1995. július 26-i 50/CP számú kormányrendelet módosításáról és kiegészítéséről szóló 1998. január 23-i 09/1998/ND-CP számú kormányrendeletben előírt havi juttatásban részesülő személyek; A munkaképesség-vesztés esetén járó havi juttatás megszűnésének időpontjában a munkaképes kort elérők juttatásáról szóló 2000. augusztus 4-i 91/2000/QD-TTg számú miniszterelnöki határozatban előírt havi juttatásban részesülő személyek; Azok a személyek, akik a 2008. október 27-i 142/2008/QD-TTg számú miniszterelnöki határozat (fegyveres erők) rendelkezései szerint havi juttatásokban részesülnek; Azok a személyek, akik a társadalombiztosításról szóló törvény 23. cikke értelmében havi ellátásban részesülnek. 5. A társadalombiztosításról szóló törvény 2. cikke 1. bekezdésének a) pontjában meghatározott alanyok, akik részmunkaidőben dolgoznak, és akiknek a jelen rendelet 7. cikke 2. bekezdésének rendelkezései szerint számított havi fizetése alacsonyabb, mint a kötelező társadalombiztosítási járulékok alapjául szolgáló legalacsonyabb fizetés; A munkajogi rendelkezések szerinti próbaidős szerződéssel foglalkoztatott alkalmazottak nem tartoznak a kötelező társadalombiztosítási részvétel hatálya alá.

Regisztráljon kötelező társadalombiztosításra és állítson ki társadalombiztosítási könyvet

Emberek intézik a társadalombiztosítási ellátások igényléséhez szükséges eljárásokat a Ho Si Minh-város Társadalombiztosítási Hivatalánál. Fotó: MINH HOA

A társadalombiztosítási részvételre való regisztráció és a társadalombiztosítási könyvek kiállítása a Társadalombiztosítási törvény 28. cikkének rendelkezései szerint történik, és részletesen a következőképpen kerül meghatározásra: A fenti 2. bekezdésben és a Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. bekezdésének n) pontjában meghatározott alanyoknak, ha háztartáson, vállalkozáson, szövetkezeten vagy az irányításban részt vevő szövetkezeten keresztül regisztrálnak a társadalombiztosításba, meg kell felelniük a Társadalombiztosítási törvény 28. cikkének 1. bekezdésében foglalt rendelkezéseknek; A fenti 2. bekezdésben és a Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének n) pontjában meghatározott alanyoknak, ha közvetlenül a társadalombiztosítási szervnél regisztrálnak a társadalombiztosításba, meg kell felelniük a Társadalombiztosítási törvény 28. cikkének 2. bekezdésében foglalt rendelkezéseknek; A Társadalombiztosítási törvény 2. cikkének 1. bekezdésének g) pontjában meghatározott alanyoknak a külföldi munkavégzés előtt be kell nyújtaniuk a Társadalombiztosítási törvény 27. cikkének 1. bekezdésének b) pontjában meghatározott kérelmet a társadalombiztosítási szervhez.

A kádereket, köztisztviselőket, közalkalmazottakat és munkavállalókat irányító ügynökségek és szervezetek, mielőtt kineveznék őket a Vietnami Szocialista Köztársaság külföldi képviseleti ügynökségeinek tagjaivá, a társadalombiztosításról szóló törvény 2. cikke 1. záradékának h) pontjában meghatározott alanyok társadalombiztosítási részvételére regisztrálnak a társadalombiztosításról szóló törvény 28. cikke 1. záradékának rendelkezéseivel összhangban.

NGOC MINH

Forrás: https://www.sggp.org.vn/quy-dinh-moi-ve-bao-hiem-xa-hoi-bat-buoc-post807362.html