Nagy politikai elszántság és drasztikus intézkedések a tartomány társadalmi-gazdasági fejlesztési céljainak és feladatainak 2025-ig történő sikeres megvalósításához.

(Nguyễn Quang Hung elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke beszéde a Tartományi Népi Tanács 17. ülésszakának kilencedik ülésszakán, 2021-2026. ciklus)

Nguyễn Quang Hung elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke felszólalt az ülésen.

Tisztelt Nguyen Khac Than elvtárs, tartományi párttitkár, a tartományi népbizottság elnöke!

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt Nemzetgyűlési küldöttek és Tartományi Népi Tanács küldöttei!

Tisztelt küldöttek!

Tisztelt választópolgárok és a megye lakossága!

A Tartományi Párttitkár, a Tartományi Népi Bizottság elnöke által felhatalmazva, hogy a Tartományi Népi Bizottság nevében felszólaljak a Tartományi Népi Tanács ülésén, mindenekelőtt jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok a tartományi vezetőknek, a Tartományi Népi Tanács küldötteinek, a küldötteknek, a választóknak és a tartomány minden népének.

A 17. ciklusú Népi Tanács kilencedik ülésszakán a Tartományi Népi Bizottság a tervezett munkaprogramnak megfelelően 11 jelentést és 12 beadványt nyújtott be a Tartományi Népi Tanácsnak. A csoportokban és a teremben folytatott megbeszélések során a küldöttek számos mélyreható véleményt fogalmaztak meg, elemezték és objektíven, átfogóan értékelték a 2024-ben a társadalmi -gazdasági fejlődés terén elért eredményeket, rámutattak a hiányosságokra, korlátokra és okokra; ugyanakkor reflektáltak és javaslatokat tettek a nehézségekre, akadályokra, a választókat foglalkoztató kérdésekre, és véleményt nyilvánítottak, hogy a Tartományi Népi Bizottság a 2025-ös kulcsfontosságú feladatok és megoldások végrehajtásának irányítására és vezetésére összpontosíthasson, törekedve a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési célok és feladatok, valamint a 2021-2025-ös ötéves terv megvalósítására.

A Tartományi Népi Bizottság nevében tisztelettel fogadom a Tartományi Népi Tanács bizottságainak jelentéseit, a Tartományi Népi Tanács küldötteinek véleményét, az ülés elnökségének és a küldötteknek az utasításait, valamint a választók által az ülésre küldött ajánlásokat és észrevételeket. Az ülés után a Tartományi Népi Bizottság közvetlenül a Tartományi Népi Tanács küldöttei és a választók érdeklődésére számot tartó kérdések megoldásának vezetésére és irányítására összpontosított, hozzájárulva a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához, a tartomány lakosságának anyagi és szellemi életének további javításához. Az ülésen a főosztályvezetők és a fiókok vezetői a Tartományi Népi Tanács küldötteinek kérésére számos kérdésben felszólaltak, magyarázatokat adtak és válaszoltak a kérdésekre. Ezután a Tartományi Népi Bizottság nevében szeretnék beszámolni, magyarázatokat és tisztázni számos olyan kérdést, amelyek a Tartományi Népi Tanácsot, a választókat és a lakosságot érdeklik.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt képviselők és minden lakos!

2024-ben, számos nehézség és kihívás közepette, az év kezdetétől fogva a Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács és a Népi Bizottság a központi kormányzat és a tartomány politikájának és irányvonalainak drasztikus és szinkron végrehajtásának vezetésére és irányítására összpontosított; minden szint és ágazat részvételének mozgósítására a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében. A teljes politikai rendszer nagyfokú elszántságának, a lakosság és az üzleti közösség konszenzusának és támogatásának köszönhetően a tartomány társadalmi-gazdasági helyzete alapvetően stabil, és néhány kiemelkedő eredményt ért el, nevezetesen:

Először is, a tartomány GRDP növekedési üteme a becslések szerint 7,01%-kal fog növekedni. A teljes termelési érték becslések szerint 210 455 milliárd VND, ami 6,92%-os növekedést jelent 2023-hoz képest; ezen belül az ipari és építőipari szektor termelési értéke 8,49%-kal nőtt (az ipar 9,19%-kal, az építőipar 6,49%-kal).

- Az állami költségvetés teljes bevétele a becslések szerint 26 665,3 milliárd VND, ami a becslés 136,8%-a, és 9,9%-os növekedést jelent 2023-hoz képest; ebből a belföldi bevétel 11 068,3 milliárd VND (a harmadik évben a belföldi bevétel meghaladta a 10 000 milliárd VND-t), ami a becslés 128,6%-a, és 12,8%-os növekedést jelent. A helyi bevételek elérték a 12 218 milliárd VND-t.

- A közberuházási tőke kifizetése továbbra is jó eredményeket mutat, 2024. november 30-án ez 5318,9 milliárd VND volt, ami a miniszterelnök által meghatározott tőketerv 95,2%-át és a helyi tőkeelosztási terv 54%-át tette ki. A tartomány közberuházási tőkéjének becsült kifizetési aránya 2024 végére a miniszterelnök által meghatározott terv 169,4%-a, ami a helyi végrehajtási terv 96%-át teszi ki. Thai Binh továbbra is az ország legmagasabb közberuházási tőke kifizetési arányával rendelkező tartománya.

- 2024. november 30-ig a tartomány befektetési tőkevonzása elérte a 38 088 milliárd VND-t; a külföldi közvetlen befektetések (FDI) elérték a 958 millió USD-t, ami a becslések szerint az egész évre vonatkozóan több mint 1 milliárd USD-t vonz majd.

- A fejlett új vidéki területek építése továbbra is figyelmet és iránymutatást kap, gyakorlatias és hatékony módon; az év során 13 települést ismertek el fejlett új vidéki területként, és 2 települést mintaértékű új vidéki területként; a tartományban eddig 40 település rendelkezik fejlett új vidéki területként, amelyek közül 2 település mintaértékű új vidéki terület.

Másodszor, proaktívan és haladéktalanul kell kiadni a dokumentumokat az Országgyűlés, a Kormány, a Miniszterelnök, valamint a központi minisztériumok és ágazatok új dokumentumainak és rendeleteinek bevezetéséhez és végrehajtásának megszervezéséhez, ezáltal megerősítve az erőforrások mozgósítására szolgáló megoldásokat a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében, különösen a helyszíni tisztítás szűk keresztmetszeteinek megszüntetése érdekében, hozzájárulva a projektek megvalósításának felgyorsításához, előmozdítva a társadalmi-gazdasági fejlődést és növelve a tartomány költségvetési bevételeit.

Harmadszor, a központi kormányzat iránymutatásainak megfelelően sürgősen irányítsa az apparátus korszerűsítését. A 2023-2025 közötti időszakban a tartomány kidolgozott egy projektet 28 községi szintű közigazgatási egység átszervezésére 10 új község létrehozása érdekében, 18 község csökkentésével. Az átszervezést követően a teljes tartomány 260 községből, járásból és városból 242 községre, járásra és városra csökken.

A 12. Párt Központi Bizottságának 2017. október 25-i 18-NQ/TW számú, „A politikai rendszer apparátusának folyamatos megújításával és átszervezésével kapcsolatos néhány kérdés a korszerűsítés, valamint a hatékony és eredményes működés érdekében” című határozatának végrehajtásaként a tartomány sürgősen irányította a politikai rendszer apparátusának megújítását és átszervezését: létrehozta a Tartományi Irányító Bizottságot, utasította az illetékes ügynökségeket és egységeket, hogy sürgősen dolgozzanak ki egy projektet a tartományi kormányzati ügynökségek apparátusának „egyidejű működtetése és sorban állása” szellemében történő átszervezésére és korszerűsítésére; a tartományi szint nem vár a járási szintre, a járási szint nem vár a helyi szintre; a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított ügynökségek és közigazgatási ügynökségek esetében, amelyek nem esnek összevonás vagy konszolidáció alá, a részlegek és a hozzájuk tartozó egységek fókuszpontjainak felülvizsgálata, átszervezése, átalakítása és átlagosan legalább 20%-os csökkentése; az összevonás alatt álló ügynökségek esetében a fókuszpontok felülvizsgálatának folytatása és drasztikus csökkentése. A tartomány politikai rendszerében az ügynökségek és szervezetek szervezeti modelljének átszervezése célja, hogy szigorúan érvényesítse azt az elvet, hogy egy ügynökség számos feladatot lát el, egy feladatot pedig csak egyetlen ügynökség irányít és vállal elsődleges felelősséget; ugyanakkor alaposan leküzdje a funkciók és feladatok átfedését, a számos nehézkes közvetítő szervezetet; közigazgatási reformot hajtson végre; biztosítsa a zökkenőmentes, hatékony és eredményes működést; megfeleljen az új időszak feladatainak követelményeinek.

Negyedszer, a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésében kulcsfontosságú és fontos projektek szervezése és megvalósítása továbbra is figyelmet kap a vezetőktől, iránymutatást ad, és az akadályok elhárításával felgyorsítja a fejlődést. A „napsütés és eső legyőzése”, az „ünnepek átvészelése” szellemében a tartomány kulcsfontosságú projektjei aktívan megvalósulnak, egyes projekteket már befejeztek és üzembe helyeztek, elősegítve a beruházások hatékonyságát, lendületet adva a társadalmi-gazdasági fejlődésnek.

Ötödször, a Thai Binh Gazdasági Övezet az átfogó építkezésre és fejlesztésre összpontosít, fokozatosan a tartomány gazdasági fejlődésének középpontjává és hajtóerejévé válva; befejezve a Gazdasági Övezet általános tervezésének helyi módosításainak jóváhagyását. A tartomány utasította a területrendezési tervek, a részletes tervek, a területrendezés és az infrastrukturális beruházások végrehajtásának felgyorsítását a Gazdasági Övezetben található kulcsfontosságú projektek esetében. Erősíti a befektetések ösztönzését és vonzását a Gazdasági Övezetbe és az ipari parkokba.

A tervezés, a tervezésirányítás és a városfejlesztés munkáját időben irányították, meghatározva, hogy a tervezés egy lépéssel előrébb járjon a befektetések vonzása, valamint a gazdaság és a társadalom fejlesztése érdekében. Az építési tervezés, a városfejlesztés és a lakásépítés irányításának munkája pozitív eredményeket ért el.

Hatodszor, a kulturális és szociális területen a feladatok átfogóan vannak irányítva, megfelelve a gazdasági fejlődés követelményeinek és az emberek szolgálatában. A társadalombiztosítási politikák, az érdemszerző szolgálatot teljesítőkre vonatkozó politikák, a szegénység csökkentése és a szociális védelem hatékonyan megvalósulnak; az oktatási szektor jól megvalósította és teljesítette a 2023-2024-es tanév feladatait. Az orvosi munka és a közegészségügy a gyógyszerek, vegyi anyagok és orvosi eszközök hiányának leküzdésére összpontosít; számos kulturális tevékenység sikeres megszervezésére ünnepnapokon és fontos politikai eseményeken. A tartomány társadalmi és költségvetési erőforrásokat mozgósított a "300 nap a tartomány szegény és majdnem szegény háztartásai számára fenntartott ideiglenes és romos otthonok felszámolására" mozgalom elindítására.

Hetedszer, az adminisztratív reform és a befektetési és üzleti környezet javítása továbbra is pozitív változásokat mutat. Összpontosítani kell a nehézségek elhárítását célzó megoldások végrehajtásának irányítására és fel kell gyorsítani a befektetési politikákhoz jóváhagyott vagy befektetési regisztrációs engedélyt kapott, de még nem működő nem költségvetési projektek végrehajtásának előrehaladását; elő kell mozdítani a befektetési és üzleti környezet javítását, növelni a versenyképességet és kedvező környezetet kell teremteni a befektetések vonzására; utasítani kell a részlegeket, fiókokat és településeket a befektetések vonzását akadályozó szűk keresztmetszetek, gátak és akadályok proaktív felülvizsgálatára és megszüntetésére, fel kell gyorsítani a nem költségvetési befektetési projektek végrehajtásának előrehaladását; konferenciákat kell szervezni a vállalkozások előtt álló akadályok elhárítása érdekében.

Nyolcadszor, biztosított a politikai biztonság, a társadalmi rend és a védelem, fenntartják a nemzetvédelmet és a biztonságot, kedvező feltételeket teremtve a befektetések vonzásához és a társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

Az elért eredmények mellett azonban a 2024-es társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtása révén a Tartományi Népi Bizottság megállapította, hogy továbbra is vannak hiányosságok és korlátok, amint azt az ülésen bemutatott jelentés, a Tartományi Népi Tanács küldötteinek vitavéleménye és a választók véleménye is megállapította. A fent említett hiányosságok és korlátok mind objektív, mind szubjektív okokból erednek. A Tartományi Népi Bizottság nevében komolyan szeretném venni és továbbra is arra összpontosítani, hogy konkrét és hatékony megoldásokat találjunk a fent említett hiányosságok és korlátok leküzdésére az elkövetkező időszakban, és továbbra is arra összpontosítsak, hogy konkrét és hatékony megoldásokat találjunk a fent említett hiányosságok és korlátok leküzdésére.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt Tartományi Népi Tanács küldöttei!

Tisztelt küldöttek!

A Tartományi Népi Tanács ezen ülésén a Tartományi Népi Bizottság számos lelkes hozzászólást és javaslatot kapott a tartomány választóitól, a Tartományi Népi Tanács küldötteitől a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének céljaival és megoldásaival, valamint a Thai Binh gyors és fenntartható fejlődése érdekében felmerülő problémákkal és akadályokkal kapcsolatban. A Tartományi Népi Bizottság tisztelettel elfogadta és felkérte a kerületek és városok osztályait, fiókjait és népi bizottságait, hogy a rájuk bízott feladatok és feladatok alapján tanácsolják a Tartományi Népi Bizottságnak a határozathozatalt a Tartományi Népi Tanács ülését követően haladéktalanul.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt képviselők és minden lakos!

2025 különösen fontos év, mivel ekkor ünnepeljük a párt megalapításának 95. évfordulóját, az ország megalapításának 80. évfordulóját, a 2021-2025-ös 5 éves társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásának utolsó évét, a 21. Tartományi Pártkongresszus és a 14. Országos Pártkongresszusra készülő minden szintű pártkongresszusok évét; előre jelezve, hogy a gazdasági környezetben összefonódó előnyök és nehézségek is vannak; azonban a meglévő potenciállal és előnyökkel, a fejlődés iránti elszántsággal, vággyal és törekvéssel a Tartományi Népi Bizottság megvitatta és megállapodott abban, hogy a 20. Tartományi Pártkongresszus határozatának megfelelően a 2021-2025-ös 5 év legmagasabb szintű társadalmi-gazdasági céljainak elérésére törekszik, kedvező feltételeket teremtve Thai Binh tartomány számára egy új fejlődési szakaszba lépéshez, valamint az ország új korszakba, a nemzeti fejlődés korszakába való belépéséhez.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

A 2024 és 2025 fennmaradó időszakában a társadalmi-gazdasági fejlesztési célok és feladatok teljesítéséhez a minisztériumoknak, fiókhivataloknak, járásoknak és városoknak nagy politikai elszántsággal kell rendelkezniük, határozottan kell cselekedniük, merniük kell gondolkodni, merniük kell tenni, ki kell mondaniuk, amit tesznek, közös munkát kell vállalniuk a tartomány fejlődése érdekében, az állam és a nép érdekeit kell előtérbe helyezniük; proaktívnak és kreatívnak kell lenniük a vezetésben, az irányításban és az igazgatásban; komolyan kell végrehajtaniuk a központi kormány, a tartományi pártbizottság, a tartományi néptanács iránymutatásait és a tartományi népbizottság ülésén bemutatott jelentésében foglalt megoldásokat, amelyekben számos kulcsfontosságú és kulcsfontosságú feladat végrehajtására kell összpontosítani, az alábbiak szerint:

Először is, alaposan meg kell érteni, komolyan, teljes mértékben és hatékonyan végre kell hajtani a feladatokat és megoldásokat a Kormány, a miniszterelnök, a központi minisztériumok, ágazatok és szektorok, a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Népi Tanács 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlődéssel kapcsolatos határozatai és irányelvei szerint. Közvetlenül az ülés után a főosztályok, ágazatok és települések vezetőinek a 2024-ben elért célok és tervek felülvizsgálatára kell összpontosítaniuk, különösen a nem vagy alacsony szinten teljesített célokra. Ennek alapján már az év elejétől kezdve drasztikus és kulcsfontosságú megoldások állnak rendelkezésre a 2025-ös célok elérésére és túlszárnyalására minden ágazatban, területen, településen, ügynökségnél és egységnél, hozzájárulva a teljes 2021-2025-ös ciklus céljainak sikeres megvalósításához, megalapozva a következő ciklust, arra törekedve, hogy Thai Binh viszonylag fejlett tartománnyal rendelkezzen, és a Vörös-folyó deltájának fejlett tartományává váljon, virágzó gazdasággal, társadalmi fejlődéssel és ökológiai környezettel.

Másodszor, továbbra is elő kell mozdítani a fejlett új vidéki területek és az új modellvidékek építésére irányuló program végrehajtását a tartalom, a hatékonyság, a fenntarthatóság biztosítása, valamint a mezőgazdasági és vidékfejlesztésben bekövetkező erőteljes változások előmozdítása érdekében. A fenntartható mezőgazdaság fejlesztése az iparosítás, a modernizáció, a minőség és a hatékonyság javítása irányába, a piaci igényekkel összhangban. Felül kell vizsgálni és aktívan végre kell hajtani a fejlett új vidéki területek és az új modellvidékek építését támogató mechanizmusok és politikák kidolgozását, széles körű versenymozgalom létrehozása érdekében, a fejlett új vidéki területek legrövidebb időn belüli kiépítésének befejezése érdekében, hozzájárulva a tartomány lakosságának anyagi és szellemi életének javításához.

A Tartományi Népi Bizottság minden szintet és ágazatot arra kér, hogy aktívan összpontosítsanak a népi konszenzus terjesztésére és mozgósítására, határozottan és határozottan irányítva a területrendezési munkálatokat, különösen a kulcsfontosságú projektek és munkálatok; a már megvalósult és megvalósítás alatt álló projektek; a beruházási programokkal és tervekkel rendelkező projektek, valamint a földosztási tervek tekintetében az időben történő átadás biztosítása érdekében.

A földhasználat és az ásványkincs-kitermelési tevékenységek ellenőrzésének és vizsgálatának megerősítése, a környezeti "gócpontok", különösen a kézműves falvak és a koncentrált állattenyésztési területek azonnali kezelése. A vizes élőhelyek természetvédelmi területeinek tervezésével kapcsolatos problémák hatékony megoldása a tenger felé néző környezet és tér megteremtése, a tenger visszaszerzése érdekében, a tartomány fejlesztésére vonatkozó stratégiai vízióval. A természeti katasztrófák megelőzésére és leküzdésére irányuló programok proaktív bevetése, mentési tervek készítése és a következmények leküzdése.

Harmadszor, a minisztériumok, fióktelepek és helyi önkormányzatok továbbra is a vállalkozások beruházási, termelési és üzleti tevékenységében felmerülő nehézségek és akadályok felülvizsgálatára és haladéktalan megszüntetésére összpontosítanak, különösen a társadalmi-gazdasági fejlődéshez jelentősen hozzájáruló nagyszabású projektek, az ipari parkok és ipari klaszterek infrastrukturális beruházási projektjei esetében. Továbbra is fel kell gyorsítani a kereskedelmi lakásépítési projektek, a szociális lakásépítési projektek és a városi projektek megvalósítását, valamint elő kell mozdítani a belvárosok fejlődését.

Negyedszer, határozottan irányítsa és mozdítsa elő a közberuházási tőke kifizetését már 2025 első napjaitól és hónapjaitól kezdve; gyorsítsa fel a haladást és mielőbb fejezze be a tartomány számos kulcsfontosságú és fontos projektjét. Határozottan csoportosítsa át a tőkét a lassan folyósított projektektől a jól előrehaladott és jó végrehajtási volumenű projektekre. Javítsa és erősítse meg a föld-, környezet-, építési beruházás-, pénzügy- és költségvetés-gazdálkodást. Hatékonyan szervezze meg az újonnan kiadott rendeletek és törvények végrehajtását; vizsgálja felül a lakásépítési projekteket, a központokat, a közvagyont, az ügynökségek, egységek, szervezetek és vállalkozások földterületeit, amelyek nincsenek használatban, sürgősen készítsen tervezési és kezelési tervet, és ne hagyja, hogy a földterületek és a vagyon pazarlásba vesszen.

Ötödször, a fegyelmet, a fegyelmet kell erősíteni, szigorítani kell a pénzügyi és állami költségvetési fegyelmet; meg kell erősíteni a bevételgazdálkodást, meg kell spórolni a kiadásokat; elő kell mozdítani a digitális átalakulást, elektronikus számlákat kell használni az adóveszteségek, különösen az e-kereskedelemből származók megelőzése érdekében. Az adók, díjak, illetékek és földhasználati díjak megfizetésének további mentesítése, csökkentése és határidejének meghosszabbítása a szabályozásoknak való megfelelés biztosítása érdekében. Összpontosítani kell a költségvetési beszedésre, különösen a növekedési potenciállal rendelkező bevételi forrásokból, a földhasználati díjakból, adókból, illetékekből és költségekből; az adótartozások beszedése a szabályozásoknak, eljárásoknak, funkcióknak, feladatoknak és hatóságoknak megfelelően, és minimalizálni kell az adótartozásokat; szorosan figyelemmel kell kísérni az elektronikus számlákra vonatkozó szabályozások végrehajtását; folytatni kell a megoldások bővítését, elő kell írni a pénztárgépekből előállított számlák használatát; proaktívan ki kell használni a bevételi forrásokat, különösen az újonnan keletkező bevételi forrásokat, terveket kell kidolgozni a bevételi források biztosítására és a költségvetés egyensúlyba hozására.

A költségvetési kiadások kezelése és kezelése a kijelölt költségvetési becslésen belül; a rendszeres kiadások és a nem sürgős kiadási feladatok szigorú ellenőrzése, alapos és határozott csökkentése; a fontos és új feladatok rangsorolása, az új társadalombiztosítási és bérpolitikák végrehajtásához szükséges források biztosítása; az alapvető építési munkálatok fennálló adósságainak rendezésére való összpontosítás.

Hatodszor, proaktív és célzott módon, erőteljesen innovatív befektetésösztönző tevékenységeket kell alkalmazni. Aktívan kell ösztönözni a befektetések vonzását a tehetséges befektetők számára, csúcstechnológiát alkalmazva; magas költségvetési bevétellel és magas hozzáadott értékkel járó projekteket kell kidolgozni a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének előmozdítása érdekében. Meg kell erősíteni a befektetési és üzleti környezet javítását célzó megoldásokat, meg kell szüntetni a befektetések vonzását akadályozó szűk keresztmetszeteket, ösztönözni kell a termelést és az üzleti tevékenységet; új mechanizmusokat és politikákat kell kidolgozni a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének lendülete érdekében; drasztikusan végre kell hajtani a közigazgatási reformokat, növelni kell a közigazgatási eljárások reformjával kapcsolatos felelősség tudatosságát, el kell kerülni a problémák okozását, és feltételeket kell teremteni az emberek és a vállalkozások számára, javítani kell a proaktivitást, el kell kísérni a vállalkozásokat, hatékonyan kell végrehajtani a vállalkozásokat támogató politikákat, a vállalkozások nehézségeit a saját nehézségeiknek kell tekinteni, figyelembe kell venni a vállalkozások véleményét és ajánlásait, és haladéktalanul el kell határozni a fejlesztési források felszabadítását.

Időben rendezni kell az új beruházási projektekhez, valamint az üzembe helyezésre és termelésbe állításra tervezett projektekhez kapcsolódó adminisztratív eljárásokat és dokumentumokat, hogy az új termelési létesítmények üzembe helyezhetők legyenek, új értéket teremtsenek, előmozdítsák a gazdasági növekedést, munkahelyeket teremtsenek és növeljék a munkavállalók jövedelmét. Hatékonyan végre kell hajtani a vállalkozásokat támogató mechanizmusokat és politikákat, valamint a beruházásösztönzéssel, kereskedelemösztönzéssel stb. kapcsolatos konferenciák és munkaprogramok utáni tartalmakat és feladatokat. A kitűzött céloknak megfelelően meg kell erősíteni az árszabályozást és a piacszabályozást. Biztosítani kell a megfelelő villamosenergia-, benzin-, valamint a termeléshez, az üzleti élethez és a fogyasztáshoz szükséges alapvető áruk ellátását.

Hetedikként a kulturális és társadalmi területek átfogó és szinkron fejlesztésére kell összpontosítani:

- Megerősíteni az orvosi vizsgálatok és kezelési szolgáltatások, a megelőző orvoslás, a közegészségügy és az egészségbiztosítási fedezet minőségének javítását célzó megoldásokat; proaktív intézkedéseket tenni a fertőző betegségek megelőzésére és leküzdésére. Gyógyszerek, felszerelések és orvosi felszerelések biztosítása.

- Összpontosítás az oktatási és tanulási módszerek innovációjára, a tantervi terhelés és a diákokra nehezedő nyomás csökkentésére; a többletoktatás és -tanulás szigorú kezelése. Az iskolaszintek közötti összevonások felülvizsgálatának és értékelésének befejezése. Összpontosítás az oktatás és képzés, valamint a szakképzés minőségének javítására; magas színvonalú humánerőforrás fejlesztése, szakképzett munkaerő vonzása a nemzetközi integráció igényeinek kielégítése és a befektetések vonzása érdekében. Tudományos és technológiai feladatok szervezése és irányítása a szabályozások betartásának biztosítása érdekében.

- Jól kell végrehajtani a munkavállalók szakképzését és munkahelyteremtését támogató mechanizmusokat és politikákat; gyorsan és hatékonyan kell alkalmazni a társadalombiztosítást biztosító politikákat, haladéktalanul meg kell szervezni és hatékonyan kell végrehajtani a központi kormány, a kormány és a tartomány iránymutatásait a szegény és szegénységhez közeli háztartások ideiglenes és romos otthonainak felszámolására a tartományban, törekedve a munka 2025 szeptemberére történő befejezésére. Jól kell megszervezni a „Hálaadás” tevékenységeket, gondoskodni kell a forradalomnak érdemeket szerzett emberekről és családokról; terveket és projekteket kell kidolgozni a tartomány érdemeket szerzett emberek romos otthonainak felszámolására irányuló munka megvalósítására.

- A digitális átalakulás további előmozdítása, a tartomány tevékenységeit kiszolgáló informatikai infrastruktúra biztosítása; a politikákkal kapcsolatos információs és kommunikációs munka megerősítése, hogy mindenki ismerje és alkalmazza azokat; a 06-os projekt végrehajtásának további előmozdítása.

Nyolcadszor, szigorúan be kell tartani a központi kormány, a kormány, a tartományi pártbizottság és a tartományi néptanács iránymutatásait, határozottan irányítani kell a politikai rendszer megújítását és átszervezését az egyszerűsített, hatékony és eredményes működés biztosítása érdekében, a XII. párt Központi Bizottságának 2017. október 25-i 18-NQ/TW számú határozatának szellemében. Elő kell mozdítani a közigazgatási reformot; szigorítani kell a fegyelmet és az igazgatási rendet az ügynökségekben és egységekben; szigorúan végre kell hajtani az ellenőrzések és auditok következtetéseit; meg kell erősíteni a hatalom ellenőrzését és ellenőrzését; folytatni kell az apparátus felülvizsgálatát és átszervezését az egyszerűsítés, a hatékonyság és az eredményesség érdekében. Fenn kell tartani a polgárok fogadásának, valamint a panaszok és feljelentések rendezésének hagyományát. Elő kell készíteni a pártkongresszusok szervezésének feltételeit minden szinten a 21. tartományi pártkongresszusig.

Kilencedikként, meg kell erősíteni és megszilárdítani a nemzetvédelmi potenciált; ki kell építeni egy szilárd népbiztonsági pozícióval összefüggő nemzetvédelmi pozíciót; javítani kell a nemzeti mozgalom minőségét és hatékonyságát a nemzetbiztonság védelme érdekében az új helyzetben; fenn kell tartani a politikai biztonságot, a társadalmi rendet és biztonságot, stabil és egészséges környezetet kell teremteni, amelyben az emberek és a vállalkozások biztonságban érezhetik magukat a termelésben és az üzleti életben, a társadalmi-gazdasági fejlődés célját szolgálva.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt képviselők és minden lakos!

A 2025-ös év feladata igen nagy, ez a 20. Tartományi Pártkongresszus határozatának végrehajtásának utolsó éve, és egyben az ország új korszakába, a gyors és fenntartható fejlődés korszakába való belépés első éve is. Ezért a kitűzött célok és feladatok sikeres megvalósítása érdekében a Tartományi Népi Bizottság nevében arra kérem a tartomány választóit és lakosságát, az üzleti közösséget, valamint a tartomány minden szintjét, ágazatát és települését, hogy fogjanak össze, legyenek eltökéltek és tegyenek erőfeszítéseket a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlődés feladatainak és megoldásainak sikeres megvalósítására; ugyanakkor a Tartományi Népi Bizottság befogadó szellemben reméli, hogy az élet minden területéről számos lelkes hozzájárulást kap a tartomány építésének és fejlesztésének ügyéhez.

A Tartományi Népi Bizottság tisztelettel kéri a Tartományi Pártbizottságot, a Népi Tanácsot, a Vietnami Hazafias Front Bizottságát és a Népet, hogy továbbra is vezessék, felügyeljék, támogassák, segítsék, és egyúttal indítsanak el egy élénk versenymozgalmat minden szinten, ágazatban és településen a társadalmi-gazdasági fejlesztés feladatainak ellátásában, biztosítva a nemzetvédelmet és a biztonságot tartományunk további fejlesztése érdekében.

A Tartományi Népi Bizottság nevében szeretném elküldeni a Tartományi Párttitkárnak, a Tartományi Népi Bizottság elnökének, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának elvtársainak, a Tartományi Népi Tanács küldötteinek, a küldötteknek, a választóknak és a tartomány minden lakosának jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok.

Sok sikert kívánok a 17. Tartományi Népi Tanács 9. ülésszakának.

Köszönöm szépen!

Forrás: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213905/quyet-tam-chinh-tri-cao-hanh-dong-quyet-liet-de-thuc-hien-thang-loi-cac-muc-tieu-nhiem-vu-phat-dien-kinh-te-xa-hoi-cua-tinh-nam-2025