Nagy politikai elszántság és drasztikus intézkedések a tartomány társadalmi-gazdasági fejlesztési céljainak és feladatainak 2025-ig történő sikeres megvalósításához.

(Nguyễn Quang Hung elvtárs, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke beszéde a Tartományi Népi Tanács 17. ülésszakának kilencedik ülésszakán, 2021-2026. ciklus)

Nguyễn Quang Hung elvtárs, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja és a Tartományi Népi Bizottság állandó alelnöke beszédet mondott az ülésen.

Tisztelt Nguyen Khac Than elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkára és a Tartományi Népi Bizottság elnöke!

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt Nemzetgyűlési küldöttek és Tartományi Népi Tanács küldöttei!

Tisztelt küldöttek!

Tisztelt választópolgárok és a megye polgárai!

A Tartományi Párttitkár és a Tartományi Népi Bizottság elnökének felhatalmazásával, a Tartományi Népi Bizottság nevében a Tartományi Népi Tanács ülésén felszólalva, először is szeretném kifejezni jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok a tartományi vezetőknek, a Tartományi Népi Tanács tagjainak, a küldötteknek, a választóknak és a tartomány minden lakosának.

A Tartományi Népi Tanács 17. ülésszakának kilencedik ülésszakán a Tartományi Népi Bizottság a munkaprogramban foglaltaknak megfelelően 11 jelentést és 12 javaslatot nyújtott be a Tartományi Népi Tanácsnak. A csoportos és a plenáris ülésen folytatott megbeszélések során a küldöttek számos hasznos véleményt fogalmaztak meg, objektíven és átfogóan elemezve és értékelve a 2024-es társadalmi -gazdasági fejlődés eredményeit, rámutatva a meglévő hiányosságokra és korlátokra, valamint azok okaira; ugyanakkor reflektálva a nehézségekre, akadályokra és a választókat foglalkoztató kérdésekre, és javaslatokat téve véleményekkel segítve a Tartományi Népi Bizottságot abban, hogy a 2025-ös kulcsfontosságú feladatok és megoldások végrehajtásának irányítására és vezetésére összpontosíthasson, törekedve a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési célok és a 2021-2025-ös ötéves terv elérésére.

A Tartományi Népi Bizottság nevében tisztelettel köszöntöm a Tartományi Népi Tanács bizottságainak jelentéseit, a Tartományi Népi Tanács küldöttei által kifejtett véleményeket, az ülés elnöklő bizottságának irányelveit, a tisztelt küldötteket, valamint a választók által az üléshez benyújtott javaslatokat és visszajelzéseket. Az ülés után a Tartományi Népi Bizottság közvetlenül a Tartományi Népi Tanács küldötteit és a választókat érintő kérdések megoldásának vezetésére és irányítására fog összpontosítani, hozzájárulva a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához, valamint a tartomány lakosságának anyagi és szellemi életének további javításához. Az ülésen a főosztályvezetők és a szektorvezetők felszólaltak és jelentést tettek, magyarázatokat adtak és válaszoltak a Tartományi Népi Tanács küldötteinek kérésére számos kérdésben. Ezt követően a Tartományi Népi Bizottság nevében szeretnék beszámolni, magyarázatot adni és tisztázni néhány, a Tartományi Népi Tanácsot, a választókat és a népet érintő kérdést.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt küldöttek és minden tisztelt közönség!

A 2024-es évben számos nehézség és kihívás ellenére az év elejétől a Tartományi Pártbizottság, a Tartományi Népi Tanács és a Tartományi Népi Bizottság a központi kormányzat és a tartomány politikáinak és irányelveinek határozott és összehangolt végrehajtásának vezetésére és irányítására összpontosított; minden szint és ágazat részvételének mozgósítására a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében. A teljes politikai rendszer nagyfokú elszántságának, a lakosság és az üzleti közösség konszenzusának és támogatásának köszönhetően a tartomány társadalmi-gazdasági helyzete alapvetően stabil, és számos kiemelkedő eredményt ért el, nevezetesen:

Először is, a tartomány GRDP növekedési ütemét 7,01%-ra becsülik. A termelés teljes értékét 210 455 milliárd VND-re becsülik, ami 6,92%-os növekedést jelent 2023-hoz képest; ezen belül az ipari és építőipari szektor termelési értéke 8,49%-kal nőtt (az ipar 9,19%-kal, az építőipar 6,49%-kal).

- Az állami költségvetés teljes bevétele becslések szerint 26 665,3 milliárd VND, ami eléri a tervezett cél 136,8%-át, ami 9,9%-os növekedést jelent 2023-hoz képest; ebből a belföldi bevétel 11 068,3 milliárd VND (a harmadik egymást követő év, hogy a belföldi bevétel meghaladta a 10 000 milliárd VND-t), ami eléri a tervezett cél 128,6%-át, ami 12,8%-os növekedést jelent. A tartományon belül beszedett bevétel elérték a 12 218 milliárd VND-t.

- A közberuházási tőke kifizetése továbbra is jó eredményeket hoz, 2024. november 30-án elérte az 5318,9 milliárd VND-t, ami a miniszterelnök által meghatározott tőketerv 95,2%-át és a helyi tőketerv 54%-át jelenti. A tartományban a közberuházási tőke becsült kifizetési aránya 2024 végére várhatóan eléri a miniszterelnök által meghatározott terv 169,4%-át és a helyi terv 96%-át. Thai Binh továbbra is az országos vezető tartományok közé tartozik a közberuházási tőke kifizetési aránya tekintetében.

- 2024. november 30-ig a tartomány 38 088 milliárd VND befektetési tőkét vonzott; a külföldi közvetlen befektetések (FDI) elérték a 958 millió USD-t, a becsült teljes FDI-vonzás az egész évre meghaladta az 1 milliárd USD-t.

- A fejlett új vidéki területek építése továbbra is figyelmet és iránymutatást kap, amelyet érdemi és hatékony módon hajtanak végre; az év során 13 települést ismertek el fejlett új vidéki terület státuszt elértként, és 2 települést mintaúj vidéki terület státuszt elértként; a mai napig 40 település rendelkezik a tartományban, amely elérte a fejlett új vidéki terület státuszt, köztük 2 település, amely mintaúj vidéki terület státuszt ért el.

Másodszor, proaktívan és haladéktalanul kell dokumentumokat kiadni a Nemzetgyűlés, a Kormány, a Miniszterelnök, valamint a központi minisztériumok és ügynökségek új dokumentumainak és rendeleteinek végrehajtására és megszervezésére. Ez megerősíti a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítására szolgáló erőforrások mozgósítására szolgáló megoldásokat, különösen a földterületek megtisztításával kapcsolatos szűk keresztmetszetek megoldását, hozzájárulva a projektek előrehaladásának felgyorsításához, a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához és a tartomány költségvetési bevételeinek növeléséhez.

Harmadszor, a tartomány a központi kormány irányelveivel összhangban sürgősen elrendelte a közigazgatási apparátus korszerűsítését. A 2023-2025 közötti időszakban a tartomány kidolgozott egy tervet 28 községi szintű közigazgatási egység átszervezésére, 10 új község létrehozására, 18-cal csökkentve az összlétszámot. Az átszervezés után a teljes tartományban a községek, kerületek és városok száma 260-ról 242-re csökken.

A Vietnami Kommunista Párt 12. Központi Bizottságának 2017. október 25-i 18-NQ/TW számú, „A politikai rendszer szervezeti apparátusának folyamatos reformjával és átszervezésével kapcsolatos néhány kérdés az egyszerűsítés, a hatékonyság és a hatékonyság érdekében” című határozatának végrehajtásával a tartomány sürgősen és határozottan irányította a politikai rendszer szervezeti apparátusának reformját és átszervezését: Létrehoztak egy Tartományi Irányító Bizottságot, amely utasította az illetékes ügynökségeket és egységeket, hogy sürgősen dolgozzanak ki terveket a tartományi szintű kormányzati ügynökségek szervezeti apparátusának átszervezésére és egyszerűsítésére az „egyidejű működés és sorban állás” szellemében; a tartományi szint nem vár a járási szintre, a járási szint pedig nem vár a helyi szintre; a Tartományi Népi Bizottság alá tartozó szakosított ügynökségek és közigazgatási ügynökségek esetében, amelyek nem esnek összevonás vagy konszolidáció alá, a főosztályok és az alárendelt egységek számának legalább 20%-os felülvizsgálatát, átszervezését és csökkentését hajtják végre; az összevonás alatt álló ügynökségek esetében a belső egységek felülvizsgálatát és jelentős csökkentését hajtják végre. A tartomány politikai rendszerén belüli ügynökségek és szervezetek szervezeti modelljének átszervezése célja, hogy szigorúan érvényesítse az egyetlen ügynökség több feladatot ellátó elvét, ahol egy feladatot csak egyetlen ügynökségre bíznak, amely vezeti és elsődleges felelősséget visel; ugyanakkor alaposan kezeli a funkciók és felelősségek átfedését, a számos közvetítő szervezet nehézkes jellegét; megreformálja az adminisztratív eljárásokat; biztosítja a zökkenőmentes, hatékony és eredményes működést; és megfelel az új szakasz feladatainak követelményeinek.

Negyedszer, a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődése szempontjából kulcsfontosságú projektek szervezése és megvalósítása továbbra is figyelmet és iránymutatást kapott a vezetéstől, az akadályok elhárításával felgyorsítva a haladást. A „napsütés és eső legyőzése” és az „ünnepnapokon is dolgozás” szellemében a tartomány kulcsfontosságú projektjeit aktívan megvalósították, egyes projektek már elkészültek és üzembe is helyezték, maximalizálva a beruházások hatékonyságát és lendületet adva a társadalmi-gazdasági fejlődésnek.

Ötödször, a Thai Binh Gazdasági Övezetet átfogóan fejlesztették, és fokozatosan a tartomány kulcsfontosságú gazdaságfejlesztési központjává és hajtóerejévé válik; a Gazdasági Övezet általános tervének részleges kiigazításának jóváhagyása megtörtént. A tartomány utasította az alövezeti tervek, a részletes tervek, a területrendezés és az infrastrukturális beruházások végrehajtásának felgyorsítását a Gazdasági Övezeten belüli kulcsfontosságú projektekhez. Fokozták az erőfeszítéseket a Gazdasági Övezetbe és az ipari parkokba történő befektetések ösztönzésére és vonzására.

A várostervezés, a tervezésirányítás és a városfejlesztés időszerű iránymutatást és figyelmet kapott, a hangsúlyt a proaktív tervezésre helyezve a beruházások vonzása és a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében. Az építési tervezés, a városfejlesztés és a lakhatás irányítása pozitív eredményeket hozott.

Hatodszor, a társadalmi-kulturális területen a feladatokat átfogóan irányították, megfelelve a gazdasági fejlődés követelményeinek és a lakosság szolgálatában. A társadalombiztosítási politikákat, az érdemszerző szolgálatot teljesítőkre vonatkozó politikákat, a szegénység csökkentését és a szociális védelmet hatékonyan hajtották végre; az oktatási szektor sikeresen megvalósította és teljesítette a 2023-2024-es tanév feladatait. Az egészségügy és a közegészségügy prioritást élvezett, alapvetően a gyógyszerek, vegyi anyagok és orvosi eszközök hiányát kezelve; számos kulturális tevékenységet sikeresen szerveztek fontos ünnepnapokon és politikai eseményeken. A tartomány társadalmi és költségvetési erőforrásokat mozgósított a "300 napos kampány elindítására a tartomány szegény és szegénységhez közeli háztartások ideiglenes és romos házainak felszámolására" érdekében.

Hetedszer, az adminisztratív reform és a befektetési és üzleti környezet javítása továbbra is pozitív előrelépést mutat. A hangsúly a nehézségek elhárítását célzó megoldások végrehajtásának irányításán és a befektetési jóváhagyást vagy befektetési regisztrációs tanúsítványt kapott, de még nem működő nem költségvetési projektek előrehaladásának felgyorsításán van; a befektetési és üzleti környezet javításának előmozdításán, a versenyképesség fokozásán és a befektetések vonzására kedvező környezet megteremtésén; a minisztériumok, ágazatok és települések irányításán a befektetések vonzását akadályozó szűk keresztmetszetek és akadályok proaktív felülvizsgálatára és megszüntetésére, valamint a nem költségvetési beruházási projektek végrehajtásának felgyorsítására; valamint konferenciák szervezésére a vállalkozások által tapasztalt nehézségek kezelése érdekében.

Nyolcadszor, biztosított a politikai biztonság és a társadalmi rend, fenntartják a nemzetvédelmet és a biztonságot, kedvező feltételeket teremtve a befektetések vonzásához és a társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

A 2024-es társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtása révén elért eredmények mellett a Tartományi Népi Bizottság elismeri, hogy továbbra is vannak hiányosságok és korlátok, amelyeket az ülésen benyújtott jelentés, a Tartományi Népi Tanács küldöttei által megvitatott vélemények és a választók hozzájárulásai is bemutattak. Ezek a hiányosságok és korlátok mind objektív, mind szubjektív okokból erednek. A Tartományi Népi Bizottság nevében szeretném komolyan elismerni ezeket a problémákat, és továbbra is a konkrét és hatékony megoldások irányítására és végrehajtására összpontosítani a jövőbeni leküzdésük érdekében.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt Tartományi Népi Tanács tagjai!

Tisztelt küldöttek!

A Tartományi Népi Tanács ezen ülésén a Tartományi Népi Bizottság számos szívhez szóló hozzászólást és javaslatot kapott a tartomány választóitól és a Tartományi Népi Tanács tagjaitól a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének céljaival és megoldásaival, valamint a Thai Binh gyors és fenntartható fejlődésének biztosítása érdekében kezelendő meglévő problémákkal és akadályokkal kapcsolatban. A Tartományi Népi Bizottság tisztelettel tudomásul veszi ezeket a javaslatokat, és kéri, hogy az illetékes osztályok, ügynökségek, valamint a kerületek és városok népi bizottságai a rájuk bízott feladataik és feladataik alapján a Tartományi Népi Tanács ülését követően haladéktalanul tanácsot adjanak a Tartományi Népi Bizottságnak ezen kérdések megoldásának irányításával kapcsolatban.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt küldöttek és minden tisztelt közönség!

2025 különleges jelentőségű év, mivel a Párt alapításának 95. évfordulóját, az ország megalapításának 80. évfordulóját, a 2021-2025-ös ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési terv utolsó évét, valamint a 21. Tartományi Pártkongresszus és a 14. Országos Pártkongresszushoz vezető minden szintű pártkongresszusok évét jelöli. A gazdasági környezet várhatóan kedvező és kihívásokkal teli feltételeket is kínál; azonban a meglévő potenciállal és előnyökkel, valamint a fejlődés iránti elszántsággal, vággyal és törekvéssel a Tartományi Népi Bizottság megvitatta és megállapodott abban, hogy a 20. Tartományi Pártkongresszus határozatában meghatározott 2021-2025-ös ötéves társadalmi-gazdasági célok lehető legmagasabb szintű megvalósítására törekszik, kedvező alapot teremtve Thai Binh tartomány számára ahhoz, hogy a fejlődés új szakaszába lépjen, és csatlakozzon az országhoz a nemzeti haladás új korszakában.

A gyűlésen részt vevő küldöttek.

A 2024 és 2025 fennmaradó részére kitűzött társadalmi-gazdasági fejlesztési célok és feladatok elérése érdekében a minisztériumoknak, ügynökségeknek, járásoknak és városoknak nagy politikai elszántságot, határozott cselekvést, merész gondolkodást és cselekvést, a szavak és a tettek közötti összhangot, a közjó és a tartomány fejlődésének előtérbe helyezését, az állam és a nép érdekeinek mindenek fölé helyezését; proaktív és kreatív vezetést, irányítást és menedzsmentet kell tanúsítaniuk; valamint szigorúan végre kell hajtaniuk a központi kormány, a tartományi pártbizottság, a tartományi népi tanács irányelveit, valamint a tartományi népi bizottság ülésén bemutatott jelentésében felvázolt megoldásokat, a következő kulcsfontosságú feladatokra összpontosítva:

Először is, alaposan és hatékonyan végre kell hajtani a Kormány, a miniszterelnök, a központi minisztériumok és ügynökségek, valamint a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Népi Tanács 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztésről szóló határozataiban és irányelveiben foglalt feladatokat és megoldásokat. Az ülést követően a minisztériumok, ügynökségek és települések vezetőinek a 2024-ben elért célok és tervek felülvizsgálatára kell összpontosítaniuk, különösen azokra, amelyeket még nem teljesítettek, vagy alacsony szinten teljesítettek. Ennek alapján az év elejétől határozott és célzott megoldásokat kell végrehajtani, amelyek célja a 2025-ös célok elérése és túlszárnyalása minden ágazatban, területen, településen, ügynökségben és egységben, hozzájárulva a teljes 2021-2025-ös ciklusra kitűzött célok sikeres eléréséhez, megalapozva a következő ciklust, arra törekedve, hogy Thai Binh mérsékelten fejlett tartománnyal rendelkezzen, és célul tűzve ki, hogy a Vörös-folyó deltájának fejlett tartományává váljon, virágzó gazdasággal, progresszív társadalommal és védett ökológiai környezettel.

Másodszor, továbbra is erőteljesen kell végrehajtani a fejlett új vidéki területek és az új vidéki modellek építésére irányuló programot, biztosítva annak hatékonyságát, fenntarthatóságát, és erőteljes átalakulásokat kell létrehozni a mezőgazdasági és vidékfejlesztésben. A fenntartható mezőgazdaság fejlesztése az iparosítás és a modernizáció irányába, a minőség és a hatékonyság javításával a piaci igényekkel összhangban. Felül kell vizsgálni és aktívan végre kell hajtani a fejlett új vidéki területek és az új vidéki modellek építését támogató mechanizmusokat és politikákat egy széles körű versenymozgalom létrehozása érdekében, a fejlett új vidéki területek mielőbbi befejezésére törekedve, hozzájárulva a tartomány lakosságának anyagi és lelki életének javításához.

A Tartományi Népi Bizottság kéri, hogy minden szinten és ágazatban összpontosítsanak az információk aktív terjesztésére és a közvélemény támogatásának mozgósítására, valamint a földterületek megtisztításának határozott és alapos irányítására, különösen a kulcsfontosságú projektek és munkálatok, a már megvalósult és megvalósítás alatt álló projektek, valamint a beruházási programokkal és tervekkel, valamint földterület-elosztási tervekkel rendelkező projektek esetében, biztosítva az időben történő átadást.

A földhasználat és az ásványkincs-kitermelési tevékenységek ellenőrzésének és nyomon követésének megerősítése, a környezeti „gócpontok” azonnali kezelése, különösen a kézműves falvakban és a koncentrált állattenyésztési területeken. A vizes élőhelyek természetvédelmi területeinek tervezésével kapcsolatos problémák hatékony megoldása, a tengeri környezetre összpontosítva és a tengerből való földterületek visszaszerzését, a tartomány fejlesztésére vonatkozó stratégiai jövőképpel. A katasztrófamegelőzési és -ellenőrzési programok proaktív végrehajtása, valamint mentési és segélyezési tervek és helyreállítási erőfeszítések kidolgozása.

Harmadszor, a minisztériumoknak, ügynökségeknek és helyi önkormányzatoknak továbbra is a vállalkozások beruházási, termelési és üzleti tevékenységeiben felmerülő nehézségek és akadályok felülvizsgálatára és gyors megoldására kell összpontosítaniuk, különösen a társadalmi-gazdasági fejlődéshez jelentősen hozzájáruló nagyszabású projektek, valamint az ipari parkokban és klaszterekben megvalósuló infrastrukturális beruházási projektek esetében. Emellett továbbra is fel kell gyorsítaniuk a kereskedelmi lakásépítési projektek, a szociális lakásépítési projektek és a városi projektek megvalósítását, elősegítve a központi városi területek fejlődését.

Negyedszer, határozottan irányítsa és gyorsítsa fel a közberuházási tőke kifizetését 2025 első napjaitól és hónapjaitól kezdve; gyorsítsa fel a haladást és a lehető leghamarabb fejezze be a tartomány számos kulcsfontosságú és fontos projektjét. Határozottan csoportosítsa át a tőkét a lassan folyósított projektektől a jól előrehaladott és jó munkamennyiséggel rendelkező projektekre. Javítsa és erősítse a földgazdálkodást, a környezetvédelmet, az építőipari beruházásokat, a pénzt és a költségvetést. Hatékonyan hajtsa végre az újonnan elfogadott rendeleteket és törvényeket; vizsgálja felül a használaton kívüli lakásépítési projekteket, irodákat, közvagyont és földeket az ügynökségeknél, egységeknél, szervezeteknél és vállalkozásoknál, és haladéktalanul dolgozzon ki terveket ezek tervezésére és kezelésére a föld- és vagyonpazarlás megelőzése érdekében.

Ötödször, erősítse a fegyelmet és a rendet, szigorítsa a pénzügyi és költségvetési fegyelmet; javítsa a bevételgazdálkodást és a kiadásmegtakarítást; mozdítsa elő a digitális átalakulást és az elektronikus számlák használatát az adóelkerülés, különösen az e-kereskedelemből származó adóelkerülés elleni küzdelem érdekében. Folytassa az adómentességek, -csökkentések és -meghosszabbítások végrehajtását az adók, díjak és földhasználati díjak befizetésére, biztosítva a szabályozások betartását. Határozottan összpontosítson a költségvetési bevételek beszedésére, különösen a még meglévő potenciállal rendelkező forrásokra, a földhasználati díjakra, adókra, díjakra és költségekre; hajtsa be az adótartozásokat a szabályoknak, eljárásoknak, funkcióknak, kötelezettségeknek és hatásköröknek megfelelően, minimalizálva az adótartozások kockázatát; szorosan kövesse nyomon az elektronikus számlákra vonatkozó szabályozások végrehajtását; folytassa a megoldások bővítését és írja elő a pénztárgépekből származó számlák használatát; proaktívan aknázza ki a bevételi forrásokat, különösen az újonnan felmerülő forrásokat, és dolgozzon ki terveket a bevételek és a költségvetés egyensúlyának biztosítására.

A költségvetési kiadások kezelése és ellenőrzése a kiosztott költségvetésen belül; szigorúan, alaposan és határozottan csökkenteni kell az ismétlődő kiadásokat és a nem sürgős kiadási feladatokat; rangsorolni kell a fontos és új feladatokat, biztosítva a forrásokat a társadalombiztosítási politikák és az új bérrendszerek végrehajtásához; összpontosítani az alapvető építési projektek fennálló adósságainak rendezésére.

Hatodszor, a befektetésösztönzési tevékenységek erőteljes megújítása proaktív és célzott megközelítés irányába. Aktívan ösztönözni és vonzani kell a befektetéseket a magas technológia felhasználásával, magas adóbevétellel és hozzáadott értékkel járó projektek révén, hogy lendületet adjanak a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének. Meg kell erősíteni a befektetési és üzleti környezet javítását célzó megoldásokat, meg kell szüntetni a befektetések vonzását akadályozó szűk keresztmetszeteket és akadályokat, elő kell mozdítani a termelést és az üzleti tevékenységet; új mechanizmusokat és politikákat kell kidolgozni a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének lendületet adó érdekében; határozottan végre kell hajtani a közigazgatási reformot, növelni kell a felelősség tudatosságát a közigazgatási eljárások reformjában, el kell kerülni a kellemetlenségeket, és kedvező feltételeket kell teremteni az emberek és a vállalkozások számára, fokozni kell a proaktivitást, el kell kísérni a vállalkozásokat, hatékonyan kell végrehajtani a vállalkozásokat támogató politikákat, a vállalkozások nehézségeit a saját nehézségeinknek kell tekinteni, meg kell hallgatni a vállalkozások véleményét és javaslatait, és haladéktalanul kell megoldani a problémákat a fejlesztési források felszabadítása érdekében.

Az új beruházási projektek, valamint a már üzemeltetésre és termelésre tervezett projektek adminisztratív eljárásainak és papírmunkájának haladéktalan megoldása, lehetővé téve az új termelési létesítmények üzembe helyezését, új értéket teremtve, fellendítve a gazdasági növekedést, munkahelyeket teremtve és növelve a munkavállalók jövedelmét. A vállalkozásokat támogató mechanizmusok és politikák, valamint a beruházási és kereskedelemösztönzési konferenciák és munkaprogramok tartalmának és feladatainak hatékony végrehajtása... Az ár- és piacgazdálkodás megerősítése a kitűzött céloknak megfelelően. A termelés, az üzleti élet és a fogyasztás számára elegendő villamosenergia-, üzemanyag- és alapvető árukészlet biztosítása.

Hetedikként a kulturális és társadalmi szektor átfogó és összehangolt fejlesztésére kell összpontosítani:

- Az orvosi vizsgálatok és kezelési szolgáltatások, a megelőző orvoslás, a közegészségügy és az egészségbiztosítási fedezet minőségének javítását célzó intézkedések megerősítése; a fertőző betegségek megelőzését és leküzdését célzó intézkedések proaktív végrehajtása. A gyógyszerek, felszerelések és orvosi eszközök ellátásának biztosítása.

- Az oktatási és tanulási módszerek innovációjára kell összpontosítani, csökkenteni a tantervi terhelést és a diákokra nehezedő nyomást; szigorúan kezelni kell a tanórán kívüli korrepetálást. Be kell fejezni a többszintű iskolák összevonásának felülvizsgálatát és értékelését. Az oktatás és képzés, valamint a szakképzés minőségének javítására kell összpontosítani; magas színvonalú humánerőforrás fejlesztése, képzett munkaerő vonzása a nemzetközi integráció igényeinek kielégítése és a befektetések vonzása érdekében. A tudományos és technológiai feladatok szabályozásnak megfelelő szervezése és irányítása.

- Hatékonyan végre kell hajtani a munkavállalók szakképzését és munkaközvetítését támogató mechanizmusokat és politikákat; haladéktalanul és hatékonyan végre kell hajtani a társadalombiztosítási politikákat; sürgősen és hatékonyan meg kell szervezni a központi kormány és a tartomány irányelveinek végrehajtását a tartomány szegény és szegényhez közeli háztartások ideiglenes és romos otthonainak felszámolásával kapcsolatban, törekedve arra, hogy ezt a munkát 2025 szeptemberéig befejezzék. Jól meg kell szervezni a "Hála és emlékezés" tevékenységeket, gondoskodva a forradalomhoz hozzájáruló emberekről és családokról; terveket és stratégiákat kell kidolgozni a tartomány forradalmához hozzájáruló emberek romos otthonainak felszámolására irányuló program végrehajtására.

- A digitális átalakulás további előmozdítása, biztosítva a tartomány tevékenységeit kiszolgáló informatikai infrastruktúrát; a politikákkal kapcsolatos tájékoztatás és kommunikáció erősítése, hogy minden polgár tisztában legyen velük és alkalmazza azokat; a 06-os projekt végrehajtásának további előmozdítása.

Nyolcadszor, szigorúan be kell tartani a Központi Bizottság, a Kormány, a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Népi Tanács irányelveit; határozottan végre kell hajtani a politikai rendszer szervezeti felépítésének reformját és átszervezését annak érdekében, hogy az korszerűsített, hatékony és eredményes legyen, a Vietnami Kommunista Párt 12. Központi Bizottságának 2017. október 25-i 18-NQ/TW számú határozatával összhangban. Elő kell mozdítani a közigazgatási reformot; szigorítani kell a közigazgatási fegyelmet és rendet az ügynökségeken és egységeken belül; szigorúan végre kell hajtani az ellenőrzések és auditok következtetéseit; meg kell erősíteni a hatalom ellenőrzését és ellenőrzését; valamint folytatni kell a apparátus felülvizsgálatát és átszervezését az egyszerűsített, hatékony és eredményes működés érdekében. Fenn kell tartani a polgárok fogadásának, valamint a panaszok és feljelentések rendezésének gyakorlatát. Elő kell készíteni a pártkongresszusok megszervezéséhez szükséges feltételeket minden szinten a 21. Tartományi Pártkongresszusig.

Kilencedikként, meg kell erősíteni és megszilárdítani a nemzetvédelmi képességeket; szilárd nemzetvédelmi szervezetet kell kiépíteni, amely összekapcsolódik a népbiztonsággal; javítani kell az országos mozgalom minőségét és hatékonyságát a nemzetbiztonság védelme érdekében az új helyzetben; fenn kell tartani a politikai biztonságot és a társadalmi rendet, stabil és egészséges környezetet kell teremteni ahhoz, hogy az emberek és a vállalkozások magabiztosan részt vehessenek a termelésben és az üzleti életben, a társadalmi-gazdasági fejlődés célját szolgálva.

Tisztelt Elnöklő Tisztségviselők!

Tisztelt küldöttek és minden tisztelt közönség!

A 2025-ös év feladatai hatalmasak, ez a 20. Tartományi Pártkongresszus határozatának végrehajtásának utolsó éve, és egyben az ország új korszakába, a gyors és fenntartható fejlődés korszakába való belépés első éve is. Ezért a kitűzött célok és feladatok sikeres elérése érdekében a Tartományi Népi Bizottság nevében azt javaslom, hogy a tartomány választói és lakossága, az üzleti élet, valamint a tartomány minden szintje, ágazata és települése elszántan és erőfeszítéssel működjenek együtt a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlődés feladatainak és megoldásainak sikeres megvalósítása érdekében; ugyanakkor a Tartományi Népi Bizottság befogadó szellemben reméli, hogy a nép minden szektorától számos szívből jövő hozzájárulást kap a tartomány építésének és fejlesztésének ügyéhez.

A Tartományi Népi Bizottság tisztelettel kéri a Tartományi Pártbizottságot, a Tartományi Népi Tanácsot, a Vietnami Hazai Front Tartományi Bizottságát és a népet, hogy továbbra is vezessék, felügyeljék, támogassák és segítsék a munkájukat, egyidejűleg minden szinten, ágazatban és településen élénk versenymozgalmat indítva a társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásában, valamint a nemzetvédelem és a biztonság biztosításában, hogy tartományunk tovább fejlődhessen.

A Tartományi Népi Bizottság nevében szeretném kifejezni jó egészséget, boldogságot és sikert kívánok a Tartományi Párttitkárnak, a Tartományi Népi Bizottság elnökének, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagjainak, a Tartományi Népi Tanács küldötteinek, a tisztelt küldötteknek, a választóknak és a tartomány minden lakosának.

Sok sikert kívánok a 17. Tartományi Népi Tanács kilencedik ülésszakának.

Köszönöm szépen!

Forrás: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213905/quyet-tam-chinh-tri-cao-hanh-dong-quyet-liet-de-thuc-hien-thang-loi-cac-muc-tieu-nhiem-vu-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-cua-tinh-nam-2025