
A digitális transzformációról szóló törvény 8 fejezetből és 48 cikkből áll, amelyek meghatározzák az ügynökségek, szervezetek és egyének digitális transzformációs tevékenységeiben betöltött alapelveket, politikákat, koordinációs mechanizmusokat és felelősségi köröket; tisztázza továbbá a digitális kormányzás, a digitális gazdaság és a digitális társadalom kulcsfontosságú aspektusait.
Felhasználóközpontú megközelítés, az innováció előmozdítása.
A digitális transzformációról szóló törvény felhasználóközpontú perspektívára épül, és minden digitalizációs tevékenység alapjának tekinti. Kiemelt hangsúlyt kap az „egyszeri nyilatkozat” elve, amely javítja az összekapcsolhatóságot, az adatok megosztását és újrafelhasználását, csökkenti az eljárások ismétlődését, javítja az irányítási hatékonyságot és fokozza a döntéshozatali képességeket. Továbbá a törvény előírja a kiberbiztonság biztosítását, az adatok és a magánélet védelmét a meghatározottak szerint; a rugalmas végrehajtást, amely alkalmazkodik a technológia gyors fejlődéséhez; valamint a befogadás, az átláthatóság és az elszámoltathatóság biztosítását a digitális technológián alapuló összes döntés esetében.
A digitális transzformációról szóló törvény a digitális transzformációs tevékenységek folyamatos méréssel, értékeléssel, monitoringgal és fejlesztéssel való összekapcsolását is ösztönzi a szolgáltatás minőségének javítása érdekében. Az állami szervek felelősek ezen elvek betartásáért, míg az állami szektoron kívüli szervezeteket és vállalkozásokat arra ösztönzik, hogy alkalmazzák ezeket a működésük során.
A digitális átalakulásról szóló törvény 7. cikke egyértelműen meghatározza a digitális rendszerek architektúrájának és tervezésének alapelveit is. Ennek megfelelően a rendszereket úgy kell megtervezni, hogy digitális platformokat és megosztott komponenseket használjanak, hatékonyan aknázzák ki a felhőalapú számítástechnikai infrastruktúrát, biztosítsák a rugalmas skálázhatóságot és optimalizálják a költségeket.

A találkozó áttekintése.
A törvény megerősíti, hogy az adatok központi szerepet játszanak, és hogy azokat gyűjteni, kezelni, megosztani, egyszeri bejelentéssel és hatékonyan felhasználni kell a döntéshozatal és a szolgáltatás minőségének javítása érdekében. A rendszert nyílt szabványok és architektúra alapján kell megtervezni, kezdettől fogva támogatva a csatlakoztathatóságot és az integrációt, szabványosított alkalmazásprogramozási felületekkel, amelyek elősegítik az adatmegosztást és a rendszerek közötti interoperabilitást.
A felhasználókat helyezik a digitális rendszer tervezési folyamatának középpontjába, biztosítva a kényelmet, az akadálymentességet, a könnyű használhatóságot és a széles célcsoportok, köztük a marginalizált és kiszolgáltatott csoportok számára való alkalmasságot.
Prioritásként kezelje a digitális infrastruktúra és a humánerőforrás fejlesztését.
A digitális transzformációról szóló törvény 9. cikke rögzíti az állam digitális transzformációval kapcsolatos politikai rendszerét, hangsúlyozva az egységes, biztonságos, megbízható és skálázható digitális infrastruktúra fejlesztését. Az állam elősegíti a digitális adatok létrehozását és fejlesztését, ösztönzi a megosztott digitális platformok, a nyílt digitális platformok, valamint a digitális technológiai termékek és szolgáltatások fejlesztését és használatát a kormányzás és a társadalmi-gazdasági fejlődés szolgálatában.
Az állam digitális transzformációval kapcsolatos politikája magában foglalja a kiberbiztonság és az adatvédelem biztosítását; az innováció, az ellenőrzött kísérletezés és az új digitális technológiák alkalmazásának ösztönzését. Az állam támogatja a vállalkozásokat, a szövetkezeteket és az üzleti háztartásokat a digitális transzformáció megvalósításában, különösen a kis- és középvállalkozásokat, valamint a nehéz vagy rendkívül nehéz társadalmi-gazdasági körülmények között működő vállalkozásokat.
A digitális átalakuláshoz szükséges tehetségek vonzásával és felhasználásával kapcsolatban a 18. cikk kimondja, hogy az állami szervek és vállalatok szakértőket és munkatársakat alkalmazhatnak mind az országon belülről, mind külföldről; az ezen a területen kiemelkedő eredményeket elért személyeket elismerésben és jutalmazásban részesítik. Ugyanakkor a politikai rendszeren belüli szerveknél a digitális átalakuláson dolgozó tisztviselők és alkalmazottak különleges juttatásokban részesülnek a fizetés, a juttatások, a munkakörülmények és a karrierfejlesztési lehetőségek tekintetében.
A digitális átalakulás hatékonyságának mérésének, monitorozásának és értékelésének javítása.
A hatékony végrehajtás biztosítása érdekében a digitális transzformációról szóló törvény előírja, hogy a digitális transzformációért felelős állami irányító szervek feladata a digitális transzformáció szintjének értékelésére szolgáló egységes mutatók kidolgozása és közzététele, valamint a digitális transzformáció végrehajtásának statisztikáira, mérésére, nyomon követésére és értékelésére szolgáló platform felépítése, kezelése és működtetése. Évente értékeléseket végeznek a digitális transzformáció országos, miniszteri, ágazati és helyi szintjéről; az értékelési eredményeket nyilvánosan közzéteszik, és ezek szolgálnak a rangsorolás, a jutalmazás, a politikák kiigazításának, valamint az ügynökségek és települések finanszírozásának priorizálása alapjául.
A digitális kormányzattal kapcsolatban a digitális transzformációról szóló törvény előírja az állami szervek számára, hogy felelősek legyenek a közszolgáltatások nyújtásáért, a belső irányításért és a digitális környezetben történő működésért, kivéve, ha a törvény másként rendelkezik. Az irányelveknek és az operatív tevékenységeknek teljes, pontos és időszerű digitális adatokon kell alapulniuk. Az üzleti folyamatokat felül kell vizsgálni, szabványosítani és átalakítani, biztosítva a hatékonyságot, elkerülve a párhuzamos munkavégzést és növelve az automatizálást.
Az adminisztratív eljárások alapértelmezés szerint teljes folyamatú online közszolgáltatásként érhetők el, csak részleges online formátumra való áttérés esetén, ha a törvény másként rendelkezik, vagy ha a technikai problémák nem oldhatók meg azonnal. Az állami szervek felelősek a polgárok eligazításáért és támogatásáért, a kérelmek feldolgozási eljárásainak és eredményeinek nyilvános közzétételéért, valamint azon tisztviselők szigorú büntetéséért, akik további dokumentumokat kérnek, amikor a rendszer már csatlakozik a nemzeti vagy speciális adatbázisokhoz.
A digitális átalakulásról szóló törvény jelentős lépés a párt és az állam nemzeti digitális fejlesztési politikájának intézményesítésében. A törvény elfogadása bizonyítja az átfogó jogi keretrendszer kiépítésére irányuló elszántságot, lendületet adva a digitális gazdaság és a digitális társadalom fejlődésének, a hatékony, a polgárokat és a vállalkozásokat szolgáló digitális kormányzás felé törekedve.
A digitális transzformációról szóló törvény 2026. július 1-jén lép hatályba.
A 67/2006/QH11 számú információs technológiáról szóló törvény hatályát veszti a digitális transzformációról szóló törvény hatálybalépésének napján, a jelen törvény 48. cikkének 1. és 2. bekezdésében foglaltak kivételével.
Forrás: https://mst.gov.vn/hoan-thien-hanh-lang-phap-ly-cho-qua-trinh-chuyen-doi-so-quoc-gia-197251211114610646.htm






Hozzászólás (0)