Az iskolai színház a történelem és a nemzeti művészet szeretetét erősíti

A dübörgő dobpergés és a hagyományos színpad élénk színei közepette a Van Lang Középiskola (Tan Dinh kerület, Ho Si Minh-város) több mint 500 diákja és tanára különleges élményben volt része a Ho Si Minh-városi Operaház művészeivel. Az „Iskolai színpad” program nemcsak érzelmes történelmi részleteket hozott, hanem lehetőséget nyitott a diákok számára arra is, hogy közvetlenül megtapasztalják – a darab megtekintésétől az előadásban való részvételig –, jobban megismerjék, átérezzék és megszeressék a nemzeti művészet értékét.

A művészek iskolába járnak

Az iskolai színházi programok rendszeres tevékenységgé váltak Ho Si Minh-város számos iskolájában, állami és magán művészeti egységek részvételével. A hát bội-tól (hagyományos opera), a cải lương-on (református opera) és a Đôn ca tài tử-n (hagyományos opera) át a drámáig és a népzenéig mindent élénken mutatnak be a zászlótisztelgési ünnepségeken vagy a tanórán kívüli órákon, segítve a diákokat abban, hogy közvetlen tapasztalatokon keresztül jobban megértsék a hagyományos kultúrát.

A Ho Si Minh- városi Operaház művészei a Van Lang Középiskola (Tan Dinh kerület) több mint 500 diákjának és tanárának mutatták be e hagyományos művészeti forma legalapvetőbb ismereteit.

A Van Lang Középiskolában november 6-án délelőtt a Ho Si Minh-városi Opera Színház művészei két kiváló részletet adtak elő a „Tran Hung Dao háborúba megy” és a „Vo Thi Sau” című darabokból. Az iskolaudvaron, a dobok, a zene, a színes jelmezekben pompázó művészek képei, a határozott mozdulatok és a zengő dalszövegek... pezsegve mutatták be a diákoknak, hogy rendkívül izgalmas számukra.

A diákok nemcsak nézték, hanem részt is vettek az előadásban a művészekkel együtt, és a hát bội tipikus mozdulatain keresztül karakterekké változtak, mint például lovaglás, evezés, lándzsafogás csatában, vagy a légzés, a hangsúlyozás és az éneklés elsajátítása az egyes versszakokban. Sok diák eleinte félénk volt, de miután gondosan irányították őket, fokozatosan izgatottan próbálták ki magukat a színészetben, és boldogan nevettek az iskolaudvaron.

Részlet Tran Hung Dao háborúba meneteléséből.

Thanh Binh művész, a Ho Si Minh-városi Operaház képviselője elmondta: „Azt szeretnénk, hogy a gyerekek ne csak operát nézzenek, hanem maguk is megtapasztalják azt, hogy megértsék, hogyan használja a művész a testét, a hangját és az érzelmeit a történet kifejezésére. Amikor akár csak néhány percre is „színpadon” vannak, sokáig emlékezni fognak rá, ez a legtermészetesebb módja annak, hogy megszeretsük a hagyományos művészetet.”

Az évek során a Színház olyan programokat valósított meg, mint a „Hagyományos nemzeti művészeti értékek megőrzése és népszerűsítése”, a „Hat Boi művészete – Százéves eredet” vagy a „Hat Boi lényege”, amelyeket több tucat általános iskolában, középiskolában, gimnáziumban és egyetemen szerveztek. Minden program rugalmasan van kialakítva: a fiatal diákok számára játékok kínálnak ismereteket, jelmezeket próbálhatnak fel és kitalálhatják a szereplőket; a diákok számára a tartalom mélyebb, elemzi a déli Hat Boi színészi technikáit, zenéjét, jelmezeit és esztétikai filozófiáját.

„Különösen a Van Lang Középiskolában bemutatott előadással, a Tran Hung Dao hadseregéből és a Vo Thi Sau-ból vett két részlettel, szeretnénk hozzájárulni a diákok nemzeti hagyományokról való oktatásához , a hazafiság erősítéséhez a nemzeti hősökről való tanuláson keresztül, valamint a történelmi történetek élénk megismeréséhez a hagyományos előadásokon keresztül” – osztotta meg Thanh Binh művész.

A diákok izgatottan nézték végig az iskolai színpadi műsorban bemutatott előadásokat.

Thanh Binh művész szerint a hát bội iskolákba hozatala nemcsak abban segít a gyerekeknek, hogy jobban megértsék a nemzeti történelmet, hanem a vietnami kulturális értékek iránti büszkeséget és tiszteletet is erősíti. „Minden hát bội darab élénk lecke a hazaszeretetről és az emberi erkölcsről. Amikor a gyerekek korán megismerkednek vele, a nemzeti kultúra iránti szeretetük fokozatosan kialakul és hosszú távon táplálkozik.”

Kulturális magvak vetés a fiatal lelkekben

A Van Lang Középiskola igazgatója, Tran Ngoc Lam úr elmondta: „Szeretnénk visszavezetni a diákokat a hagyományos értékekhez, mert a modern társadalomban gyakran a technológia rabjai. Amikor találkoznak a népművészettel, van idejük megnyugodni és átérezni őseik kultúrájának szépségét. Ezáltal nemcsak előmozdítjuk, hanem segítünk is nekik abban, hogy együtt éljenek az örökséggel, ezeket az értékeket élettapasztalattá alakítsák, és pozitívan gondolkodjanak az életről.”

A művészek részleteket adnak elő a Vo Thi Sau-ból.

Tran Ngoc Lam úr szerint ez már a második alkalom, hogy a Ho Si Minh-városi Opera Színház fellép az iskolában, és a diákok mind nagyon izgatottak. „Ha azt akarjuk, hogy a diákok csökkentsék a telefonjukkal töltött időt, akkor olyan tevékenységekre van szükség, amelyek kellően vonzóak. Amikor nézik és részt vesznek bennük, természetesen imádni fogják, majd hazamennek, hogy további információkat keressenek az operáról és a ma megismert művészekről. Ez egyben egy módja annak is, hogy ésszerűen és hasznosan használják telefonjukat és az internetet” – mondta Lam úr.

Nguyen Thanh Van, a 6/5. osztályos tanuló megosztotta: „Nagyon tetszik ez a program, mert láthatom, ahogy művészek előadást tartanak Vo Thi Sau-ról, egy olyan hősről, akit csak könyvekből ismerek. A programnak köszönhetően jobban megértem a bátorságát, és nagyon érdekesnek találom a hat boit.” A 7/4. osztályos Vu Quang Huy így nyilatkozott: „Ez az első alkalom, hogy hat boit láttam, Vo Thi Sau előadása nagyon lenyűgöző. Remélem, hogy az iskola szervez még ehhez hasonló foglalkozásokat, hogy többet megtudhassak más hősökről és más hagyományos művészetekről.”

Evezési és lovaglási technikák oktatása operaelőadásokon.

Ezek az ártatlan érzések bizonyítják az iskolai színház hatását, ahol a művészet és az oktatás összeolvad. A népművészet iskolákba való bevonása segít a diákoknak érzelmeken, élénk képeken és hangokon keresztül tanulni a történelmet, ahelyett, hogy csak száraz szavakon keresztül tennék. Amikor saját szemükkel látják, hogyan lovagolnak a művészek csatába, eveznek csónakokkal a hullámokon, vagy énekelnek tragikus dalokat búcsújelenetekben, a diákok úgy érzik, mintha "újraélnék" a történelmet, tisztán érzik a nemzeti szellemet és a hősi szellemet.

Ho Si Minh-város Kulturális és Sportminisztériuma szerint az iskolai színházi modellt a környék számos iskolájában kiterjesztik, nemcsak a hagyományos operával, hanem a református operával, az amatőr operával, a népdallással stb. is. Minden program egy „nyílt óra”, amely egyszerre ad át tudást és táplálja az esztétikai érzelmeket, segítve a fiatal generációt abban, hogy büszkék legyenek és tudatában legyenek a kulturális örökség megőrzésének.

A Van Lang Középiskola diákjai lelkesen vettek részt az interaktív programokban és válaszoltak a kérdésekre.

„Amikor a gyerekek csillogó szemét látjuk, megértjük, hogy a hagyományos művészetnek még mindig van helye a fiatalok szívében. Csak vess el egy magot ma, és később ők lesznek azok, akik tovább éltetik a tüzet” – osztotta meg Thanh Binh művész.

Az iskolaudvaron tartott egyszerű előadásoktól a hát bội művészete, amely egykor falusi templomokhoz és ősi ünnepekhez kapcsolódott, új, fiatalos és energikus közönségre talál. A diákok tapsa, éljenzése, kíváncsisága és szenvedélye bizonyítja a hagyományos vietnami művészet tartós vitalitását.

A Van Lang Középiskola diákjainak izgatott arcai.

Az „iskolaszínház” tehát nem pusztán előadóművészeti tevékenység, hanem az átfogó kulturális nevelés egyik formája, amely hozzájárul a hazaszeretet, a nemzeti büszkeség ápolásához és a népművészet lángjának megőrzéséhez a jövő generációi számára.

Forrás: https://baotintuc.vn/van-hoa/san-khau-hoc-duong-boi-dap-tinh-yeu-lich-su-va-nghe-thuat-dan-toc-20251106150107305.htm