Azon a reggelen, amikor a Néphadsereg Újság káderekből, riporterekből, szerkesztőkből és katonákból álló küldöttsége Tran Anh Tuan ezredes, főszerkesztő-helyettes vezetésével visszavonult a forráshoz, a Viet Bák-hegységet és erdőket eső borította. Az eső mintha próbára tette volna az emberek szívét, mintha üzenetet küldene: A forráshoz való visszatérés nem csupán egy utazás, hanem a tudatosság és a hála visszatérése.

Tran Anh Tuan ezredes, a Néphadsereg Újság főszerkesztő-helyettese és a küldöttek füstölőt ajánlottak fel a Néphadsereg Újság első számának nemzeti emlékhelyén (Khau Dieu falu, Binh Yen község, Thai Nguyen tartomány). Fotó: PHAM HUNG

Az út kanyargós volt, a patakok kiáradtak, és nehéz vörös erdei föld ömlött a menetútvonalakra. Miután áthaladtak a dzsungel esőjén, dél elmúlt, mire a csoport megérkezett Khau Dieu faluba, és megálltak a falu művelődési házánál, a Néphadsereg Újság Nemzeti Emlékműve mellett, amely megjelentette első számát – mérföldkőként a kétszeresen hősies újság építésének, harcának és felnövekedésének 75 éves útjának kezdetét jelezve.

A küldöttséget a tay és nung etnikai emberek ragyogó mosollyal és meleg kezekkel fogadták... Khau Dieu népe generációk óta kötődik az újsághoz és a hadsereghez, ugyanazokkal az érzésekkel, mint korábban: egyszerűek, hűségesek és kedvesek.

A tömjén füstje lágyan terjedt a hegyoldalon, az ünnepélyes küldöttség virágokat és tömjént ajánlott fel az emlékmű sztéléje előtt. Minden egyes füstcsík olyan volt, mint egy szál, amely összekötötte a múltat ​​a jelennel, mint egy tiszteletteljes bejelentés az elődöknek - azoknak, akik 1950-ben lerakták a katonaújság alapjait az ellenállás hegyeiben és erdeiben. Ebben a szent légkörben Tran Anh Tuan ezredes meghatóan emlékezett vissza a történelmi pillanatra: 1950. október 20-án, ezen a földön, Ho Si Minh elnök és a főparancsnokság rendelete értelmében a két újságot, a Nemzetvédelmi Hadsereg és a Gerillahadsereg újságot egyesítették, és Ho bácsi hivatalosan Néphadsereg Újságnak nevezték el. Tran Anh Tuan ezredes meghatóan számolt be az előző generációk lelkének: Az elmúlt 75 évben, Khau Dieu-től kezdve, a Néphadsereg Újságja felnőtt, megerősítve pozícióját, mint az ország vezető politikai -katonai újságja; Vietnam fegyveres erőinek és népének hangja; az „ideológiai-kulturális front fő ereje”, amely mindig is méltó volt Nguyễn Phu Trong főtitkár életében tett kijelentésére: „A Néphadsereg Újságja valóban a hősies Vietnami Néphadsereg és a hősies vietnami nemzet hősies újságja”.

Tran Anh Tuan ezredes, a Néphadsereg újság főszerkesztő-helyettese ajándékokat adott át a Thai Nguyen tartománybeli Binh Yen község Khau Dieu falujának lakosainak. Fotó: VIET TRUNG

A tömjén füstjének szállongó füstjében én is, sok más fiatal káderhez, riporterhez és az Újság szerkesztőihez hasonlóan, elmélkedtem, emlékezve elődeinkre, az úttörő írókra, mint például: Tran Cu, Le Bach, Vu Cao, Tu Bich Hoang, Truc Ky, Mai Van Hien, Vu Tu Nam, Duong Bich Lien... és a mártírokra, az Újság első újságíróira: Tran Dangra, Hoang Locra, Tham Tamra... akik vérüket és csontjaikat hagyták a csatatéren, hogy a mai újság minden oldala több hittel ragyogjon.

Az emlékmű háttal a hegynek támaszkodik, a hatalmas Khau Dieu mezővel szemben, mint egy rendíthetetlen, bátor és rendíthetetlen katona alakja. A helyiek szerint a taj nyelven a „Khau” hegyet, a „Dieu” széles mezőt jelent, ami egyben papírsárkányt is jelent. Ez a papírsárkány az évek során a nagy szélben repült, a katona-újságírók törekvéseit hordozva. Hoang Ve Vang elvtárs, Khau Dieu falu párttitkára erről az „Ezer Szél Fővárosáról” beszélt, amely egykor a forradalom és a hadsereg számos kulcsfontosságú szervének adott otthont. „Mindig büszkék vagyunk arra, hogy Khau Dieu az a hely, ahol a Néphadsereg Újságja született. Bár a község neve ma már Binh Yen, a khau dieu-iak szíve a hadsereg és a katona-újságírók iránt továbbra is ép, mint korábban” – bizalmasan elárulta Hoang Ve Vang elvtárs.

Tran Anh Tuan ezredes, a Néphadsereg újság főszerkesztő-helyettese és a szponzorok adományokat adtak át egy hálaadó ház építésének támogatására egy szegény család számára Binh Yen községben, Thai Nguyen tartományban. Fotó: PHAM HUNG

Az évek során, a forráshoz való visszatérésük során a Néphadsereg Újság újságírói nemcsak azért tértek vissza ide, hogy emlékezzenek, hanem azért is, hogy tettekkel fejezzék ki hálájukat. A falusi utak javítására, patakok feletti hidak építésére, kultúrházak építésére, pálmalevél szövőkeretek nőknek, számítógépek és könyvek diákoknak történő ajándékozására fordított támogatásoktól kezdve a hálaházak adományozásáig, az érdemes szolgálatot teljesítő családoknak és a szegény háztartásoknak adott ajándékokig, mind átitatódik a hadsereg és az emberek közötti szeretet. A forráshoz való visszatérés során a Néphadsereg Újság a Thai Hung Kereskedelmi Részvénytársasággal és a Bac A Kereskedelmi Részvénybankkal együttműködve ajándékokat juttatott el Khau Dieu falunak, Binh Yen községnek; 80 millió vietnami dong támogatást nyújtott Luong Thi Nga asszonynak (szegény háztartás) és Nguyen Danh Xuan úrnak (háborús rokkant). Ezek az egyszerű ajándékok, az esőben és az erdőben, úgy tűnik, tovább erősítik a forrásnál lévő szeretetet. Vu Thu Hang asszony, az Észak-ázsiai Kereskedelmi Részvénytársaság kommunikációs igazgatója, mint a Néphadsereg Újság jótékonysági tevékenységeiben már évek óta részt vevő egységek egyike, meghatódva tapasztalta meg ezt az érzelmes utat. Bár már dél elmúlt, megérkezett Khau Dieu-ba, és a helyi lakosság, a pártbizottságok és a hatóságok még mindig várták. Egyúttal megköszönte a Néphadsereg Újságnak, hogy „hídként” szolgál, és számos gyakorlati és jelentőségteljes munkával eljuttatja az egység munkatársainak szívét és együttérzését azokhoz az emberekhez, akik még mindig számos nehézséggel néznek szembe országszerte.

Ly Van Thang elvtárs, párttitkár, a Binh Yen község Népi Tanácsának elnöke a helyi pártbizottság, a kormány és a nép nevében kijelentette: „A Néphadsereg Újság mindig is elkísérte, megosztotta és segítette az embereket egy új élet felépítésében. Az újság iránti szeretet soha nem fog megváltozni.”

Visszafelé Hanoiba az eső még mindig fehér selyemcsíkként esett az erdő közepén. Az autóban valahol a "Viet Bac" című vers egyik sora visszhangzott: Indigókék ing a válás napjára / Kézen fogva, nem tudva, mit mondjon ma... és valaki halkan szavalt egy verset, mély hangja a gördülő kerekek ritmusával vegyült: Holnap visszatérünk szülővárosunkba / Az öreg erdőkbe és hegyekbe, szerelmünk visszatér...

Az ősi erdő hatalmas dallamában a szeretet, a büszkeség, az ígéret és a felelősség mintha összeolvadna. Mert a Khau Dieu nemcsak egy újság kiindulópontja, hanem lelki támasz is, tiszta forrás minden újságíró-katona számára, hogy állhatatosabb legyen az új úton. A Néphadsereg Újságjának újságíró-katonája minden alkalommal, amikor visszatér a Khau Dieu-hoz, nemcsak a múltba tekint vissza, hanem erőt is ad a kétszeresen hősies újság jövőjéhez.

A délután lágyan borul a hegyoldalra. Fehér felhők gomolyognak a pálmafák, a teadombok és a Ho bácsi tanításait véső zöld kőoszlopok felett. Úgy tűnik, a hegyek még mindig régi történeteket mesélnek, az erdők még mindig suttognak, hogy visszahívják az embereket, és valahol a Khau Dieu sárkányok még mindig szállnak a szélben, hordozva a mai katonaújságírók szeretetét - azokét, akik még mindig írják a történetet "Az öreg erdők, az öreg hegyek, a szerelem visszatér" című könyvből...

Doboz: A Néphadsereg Újság Nemzeti Emlékmű sztéléje egyetlen Thanh Hoa zöld kőtömbből készült, 2,77 m magas, 1,77 m széles az aljánál és 1,26 m széles a törzsénél. A sztélé elején egyértelműen ez áll: „Itt, Ho Si Minh elnök és a főparancsnokság irányelvének megfelelően, a két újságot, a Nemzetvédelmi Hadsereg és a Gerillahadsereg újságot egyesítették a Néphadsereg Újságjává, amelynek első száma 1950. október 20-án jelent meg. Ebben a számban Ho Si Minh elnök a következőket utasította: „Csak gyakorlatias dolgokat beszéljünk, összhangban a politikai irányelvekkel, kevesebb viccet, írjunk röviden, egyszerűen, könnyen érthetően, világosan előadva, és ne legyünk hajlamosak a következő oldalra lapozni.”

    Forrás: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/than-thuong-tro-lai-khau-dieu-861833