Thieng Lieng kis szigetéről szárnyra kap az ifjúsági irodalom

A Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem (Ho Si Minh-városi Nemzeti Egyetem) kampuszáról a konvoj 21 fiatal írót szállított a 2025-ös Fiatal Irodalmi Kreatív Élményprogram írótáborába Thieng Lieng szigetén (Thanh An község, Ho Si Minh-város).

21 fiatal író érkezett az első megállóba, a Rung Sac hősies mártírjainak emléktemplomba - Fotó: NVCC

A 4 napos, 3 éjszakás programot a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem (Vietnami Nemzeti Egyetem, Ho Si Minh-város) szervezte 21 táborozó számára, akik az ország különböző tartományaiból, városaiból és egyetemeiről érkeztek.

Olyan fiatalokról van szó, akik az Ifjúsági Irodalmi Díj elmúlt 3 évadában magas díjakat nyertek, amelyet a Ho Si Minh-városi Nemzeti Egyetem 2022 óta rendez meg, és amely most a 4. évadába lép.

Első lábnyomok Can Gióban

A mangroveerdőkkel szegélyezett úton Can Gio felé átkelve az első megálló a Rung Sac hősies mártírjainak emlékműve. A szent tér előtt fiatal írók füstölőt ajánlottak fel és fejet hajtva tisztelegtek azok előtt, akik a haza tengerének és egének védelméért estek el.

A csoport kenuba szállva leevezett a hullámokon Thieng Lieng szigetére. A hatalmas hullámok közepén megbúvó kis sziget békével és nyugalommal fogadta őket.

Itt nyílt meg az első szeminárium: Vietnami nyelv - Az irodalmi alkotás forrása, Duong Thanh Truyen újságíró vezetésével.

A vietnami nyelvet egy hatalmas folyóhoz hasonlítják, amely egyszerre szelíd és muzikalitással teli, és táplálja az író lelkét. Ezek a megosztások minden íróba belecsepegtetik azt a hitet, hogy a nemzeti nyelv nemcsak eszköz, hanem anyag, az alkotás alapja is.

Naplementekor a táborozók elmerülnek a hagyományos zene világában. Miután meghallgatták a népzenei szakértők által megosztott tudást, a fiatal énekesek együtt éneklik a hagyományos dallamokat és hosszú vọng cổ verseket az amatőr művészek érzelmes hangjaira.

A Vietnámi - Az irodalmi alkotás forrása című szemináriumot Duong Thanh Truyen újságíró vezette - Fotó: NVCC

Fehér sószemcsék és műfaji határok

Délelőtt a fiatal írók együtt ismerkedhettek meg a sókészítés mesterségével, és megérinthették a tiszta fehér sóvirágokat. A tengeri szellő sós lehelete magával hozta a keményen dolgozó élet verejtékét. A természet könyvének egy lapja nyílt ki, az irodalom olyan volt, mint a sóvirágok, izzadságból, napból és szélből, az emberek kitartó munkájából kristályosodva.

Délután a táborozók Nhat Chieu kutató előadását hallgatták meg a második témáról: Kreativitás a műfajok határán. Felmerült a kérdés: az irodalmi alkotásban a műfaji határok valóban rögzítettek, vagy csak átlépendő ajtók?

Fiatal írók látogatják meg Thieng Lieng szigetfalu sókészítő helyét - Fotó: NVCC

Minden fiatal író hirtelen rájön, hogy alkotói szabadságra lelhet, ha mer elmenni a határig, sőt, akár a határon is megállni, mer kísérletezni, hogy valami újat alkosson.

Éjszaka a Thieng Lieng strand a Költészet Éjszakája színpadává válik – egy szavakkal teli álom egy kis szigeten. Verseket énekelnek a mangrovefákat csapkodó hullámok hangja és a szél susogása a kókuszpálmák soraiban.

Vannak versek az apahiány miatti sírásról, vannak versek az önsajnálatról a gyermekkorból lerázhatatlan traumák miatt, vannak fiatalos hittel ragyogó versek, de vannak zavarodottságról szóló versek is, mert az ember nem tudja, hol keresse identitását.

A Költészet Éjszakája nemcsak az olvasás és a hallgatás lehetősége, hanem egy pillanat arra is, hogy az alkotó generációk megosszák egymással azt a varázslatot, amely mindig jelen van az érzékeny irodalmárok szívében.

Megható, hangulatos költészeti este egy kis szigeten - Fotó: NVCC

Az irodalom szárnyal

Az új hajnal az utolsó témával kezdődik: A játszótértől a repülőtérig - Hogyan lendülhet fel a fiatal irodalom? Írta: Bich Ngan író és Phan Hoang költő.

Az írói szakmáról, a szerkesztés, az újságírás és a könyvkiadás szerepéről való őszinte beszélgetés segített a fiataloknak tisztán látni: a szenvedély tűz, de ahhoz, hogy messzire repüljön, a tudás professzionális szárnyaira és a szavakhoz való kitartó szívre egyaránt szükség van.

Délután az utazás a tenger mélyén elterülő ősi mangroveerdő felfedezésével folytatódik. A csoport kiszáll a kenából, együtt sétálnak a hosszú sómezőkön, füstölőt gyújtanak a Ba-templomnál, és folytatják a Giong Chua csúcsának meghódítását.

Bich Ngan író mesél a témáról: Játszótértől a repülőtérig - Hogyan lendülhet fel a fiatal irodalom? - Fotó: NVCC

Fentről lenézve a betakarítási szezon utáni sóföldekre, úgy tűnt, mintha valami mélyen belül arra ösztönözné a fiatal írókat, hogy írják meg és meséljék el a történetet. Visszafelé menet a csoport megállt a Thieng Lieng határőrségnél.

A vihar élén álló katonák gyengéd mosolyai és mindennapi történetei megérintették a fiatal szerzők szívét. Ők a tengeri őrök, akik csendben őrzik a szárazföld békéjét.

Késő délután a táborozókat a Ngu Hanh templomba vitték, ahol tanáraikkal együtt egy szent térben, a szigetlakók vallási meggyőződése szerint füstölőt ajánlottak fel, hogy az irodalom ismét kulturális és spirituális mélységgel telhessen meg.

A csoport együtt sétált a hosszú sómezőkön - Fotó: NVCC

Aznap este a Gálaműsort, az Irodalommal való felszállást tartották az utazás összefoglalásaként és lezárásaként. A terepszínpad fényekben tündökölt, és a tanárok, barátok és a szigetlakók lelkes éljenzése fogadta őket.

Az előadásokat három táborozó csoport rendezte és adta elő, melyeket Thieng Lieng természetes termékeiről neveztek el: Lim kim, Muoi hoa és Rung duoc.

A fiatalos energia és az ártatlan magabiztosság élénken fejeződik ki a Hat Ly dallamaiban, drámáiban, verses előadásaiban stb., megerősítésként: a fiatalok nemcsak írnak, hanem élnek is az irodalommal, és az irodalmat a könyvek lapjairól hozzák elő, életre keltik.

Viszlát, de még nem vége

A szigeten töltött utolsó reggelen a táborozók visszatekintettek a csillogó sómezőkre, a hullámzó partvonalra és a kis házakra. Thieng Lieng már nem egy idegen hely volt, hanem egy közös emlék, egy hely, amely a kreativitás magvait hintette el a fiatalok szívében.

Fiatal írók a Gálaesten Irodalommal a szabadba - Fotó: NVCC

A Taking Off with Literature 2025 utazása véget ért, de minden fiatal szív új ajtót nyitott meg. A kis szigeten átélt élmények és pillanatok szavakká, versekké és történetekké alakulnak, amelyek magukban hordozzák a föld és az emberek lelkét.

És így, Thieng Lieng kis szigetének természetéből és emberi életéből az irodalom szeretete továbbra is szárnyra kap, messzebbre és szélesebbre repül, integrálódva a kortárs irodalom nagy áramlatába mind belföldön, mind külföldön.

Vissza a témához

LA MAI THI GIA

Forrás: https://tuoitre.vn/tu-dao-nho-thieng-lieng-van-chuong-tuoi-tre-chap-canh-bay-len-20250831165550744.htm