A Központi Ellenőrző Bizottság Nguyen Xuan Ky és Bui Van Cuong úr fegyelmi eljárásának megindítását javasolta.

Október 28-án és 29-én a Központi Ellenőrző Bizottság megtartotta 49. ülésszakát, Tran Cam Tu úr, a Politikai Bizottság tagja, a Titkárság állandó tagja és a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke elnökletével.

A Központi Irányító Bizottság korrupció és negatív gyakorlatok megelőzéséről és leküzdéséről szóló irányelveit követve; miután áttekintette a Quang Ninh és Dak Lak tartományok Népi Bizottságainak pártbizottságaival szembeni fegyelmi javaslatokat tartalmazó ellenőrzések eredményeit, valamint az önkritika eredményeit, és a következőket állapította meg:

A Központi Fegyelmi Bizottság 49. ülése.

A Quang Ninh Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága a 2020-2025-ös ciklusra és a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága a 2021-2026-os ciklusra megsértette a demokratikus centralizmus elvét és a munkaszabályzatot; felelősségtelenül működött, elhanyagolta a vezetést és az irányítást, lehetővé téve a Tartományi Népi Bizottság és számos szervezet és magánszemély számára, hogy a Thuan An Group Joint Stock Company által végrehajtott számos pályázati csomag és projekt megvalósítása során megsértsék a pártszabályzatot és az állami törvényeket.

Néhány tisztviselő és párttag, köztük kulcsfontosságú tartományi tisztviselők is megsértették a korrupció és a negatív gyakorlatok megelőzéséről és leküzdéséről szóló pártszabályokat és állami törvényeket, valamint a párttagoknak tilos tennivalókra és a példamutatás felelősségére vonatkozó szabályokat.

A Központi Fegyelmi Bizottság szerint a fent említett jogsértések súlyos következményekkel jártak, jelentős kockázatot jelentenek az állami források és vagyon elvesztésére, negatív közvéleményt alakítanak ki, és olyan mértékben csökkentik a pártszervezet és a helyi önkormányzat presztízsét, hogy fegyelmi eljárásra van szükség.

A fent említett jogsértésekért és hiányosságokért egyéni felelősség a következő személyeket terheli: Nguyen Xuan Ky, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának volt tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára és a Tartományi Népi Tanács elnöke; Cao Tuong Huy, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Pártbizottság titkára és a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Vu Van Khanh, a Tartományi Pártbizottság volt tagja, a Pártbizottság titkára és a Közlekedési Minisztérium igazgatója; a Pártbizottság volt titkára és a Tartományi Közlekedési Projektek Beruházási és Építési Projektirányító Testületének igazgatója; Pham Thanh Binh, a Pártbizottság titkára és a Tartományi Közlekedési Projektek Beruházási és Építési Projektirányító Testületének igazgatója; Cao Ngoc Phuc, a pártág titkára és az A csoportú projektekért felelős projektirányító testület helyettes vezetője; valamint számos más pártszervezet és párttag.

A szabálysértések tartalmát, jellegét, mértékét, következményeit és okait figyelembe véve; a párt szabályzata alapján a Központi Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy kizárja a pártból Pham Thanh Binh-t és Cao Ngoc Phuc-ot.

A Központi Fegyelmi Bizottság figyelmeztetésben részesítette a Quang Ninh Tartományi Népi Bizottság pártbizottságát a 2021-2026-os ciklusra, a Tartományi Közlekedési Beruházási és Építési Projektirányítási Tanács pártbizottságát a 2020-2025-ös ciklusra, valamint Cao Tuong Huy urat.

A Központi Fegyelmi Bizottság megrovásban részesítette a Közlekedési Minisztérium Pártbizottságát a 2020-2025-ös ciklusra, valamint Vu Van Khanh urat.

A Központi Ellenőrző Bizottság felkérte az illetékes hatóságokat, hogy fontolják meg és szabjanak ki fegyelmi intézkedéseket a Quang Ninh Tartományi Pártbizottság 2020-2025-ös ciklusra vonatkozó állandó bizottságára, valamint Nguyen Xuan Ky úrra.

A Központi Fegyelmi Bizottság felkérte Quang Ninh Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságát, hogy vezesse és irányítsa a feltárt szabálysértések és hiányosságok időben történő kijavítását; vizsgálja felül, mérlegelje a felelősséget, és fegyelmezze az illetékes pártszervezeteket és párttagokat a Központi Fegyelmi Bizottság következtetéseivel összhangban.

A Dak Lak Tartományi Pártbizottság 2015-2020-as ciklusra (2019-2020-as időszak) létrehozott Állandó Bizottsága , valamint a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága a 2016-2021-es és 2021-2026-os ciklusokra vonatkozóan megsértette a demokratikus centralizmus elvét és a munkaszabályzatot.

Ez a kollektív testület felelősségtelen volt, elhanyagolta a vezetést és az iránymutatást, lehetővé téve a Tartományi Népi Bizottság, valamint számos szervezet és magánszemély számára, hogy megsértsék a pártszabályokat és az állami törvényeket a Ho Si Minh-autópálya építési projektjének, különösen a Buon Ma Thuot város keleti elkerülő szakaszának, valamint számos nap- és szélenergia-projekt megvalósítása során.

Néhány tisztviselő és párttag, köztük kulcsfontosságú tartományi tisztviselők is megsértették a korrupció és a negatív gyakorlatok megelőzéséről és leküzdéséről szóló pártszabályokat és állami törvényeket, valamint a párttagoknak tilos tennivalókra és a példamutatás felelősségére vonatkozó szabályokat.

A Központi Fegyelmi Bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a fent említett jogsértések súlyos következményekkel járnak, jelentős kockázatot jelentenek az állami források és vagyon elvesztésére, a társadalmi erőforrások pazarlására, negatív közvélemény kialakítására, valamint a pártszervezet és a helyi önkormányzat presztízsének csökkentésére, olyan mértékben, hogy fegyelmi eljárásra van szükség.

A fent említett jogsértésekért és hiányosságokért egyéni felelősség a következő személyeket terheli: Bui Van Cuong, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a pártfrakció korábbi tagja, a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának tagja, a Nemzetgyűlés főtitkára, a pártbizottság titkára, a Nemzetgyűlés Hivatalának vezetője, a Dak Lak Tartományi Pártbizottság korábbi titkára; Pham Ngoc Nghi, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a pártbizottság titkára, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Nguyen Tuan Ha, a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának tagja, a pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke; Lam Tu Toan, a Tartományi Pártbizottság korábbi tagja, a pártbizottság titkára, az Építési Osztály igazgatója; Bui Thanh Lam, a pártbizottság korábbi titkára, a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Osztály igazgatója; Pham Van Ha, a pártbizottság korábbi titkára, a Tartomány Közlekedési és Mezőgazdasági Fejlesztési Projektjeinek Beruházási Projektirányítási Tanácsának igazgatója; Bui Van Tu, a Tartomány Ipari Parkjainak Projektirányítási Tanácsának vezetője; valamint számos más pártszervezet és párttag.

Figyelembe véve a szabálysértések tartalmát, jellegét, mértékét, következményeit és okait, a párt szabályzatai alapján a Központi Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy kizárja Pham Van Ha urat és Bui Van Tu urat a pártból.

A Központi Ellenőrző Bizottság figyelmeztetést adott ki Dak Lak tartomány Népi Bizottságának Pártbizottságának a 2016–2021-es ciklusra; valamint a Dak Lak tartomány Közlekedési és Mezőgazdasági Fejlesztési Projektek Beruházási Projektjeinek Igazgatótanácsa Pártbizottságának a 2015–2020-as és a 2020–2025-ös ciklusokra.

A Központi Ellenőrző Bizottság megrovásban részesítette Dak Lak tartomány Népi Bizottságának Pártbizottságát a 2021–2026-os ciklusra; az Ipari és Kereskedelmi, valamint a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium pártbizottságait a 2015–2020-as ciklusra; a Tervezési és Beruházási Minisztérium pártbizottságát a 2020–2025-ös ciklusra; az Építési Minisztérium pártbizottságát a 2015–2020-as és 2020–2025-ös ciklusokra; valamint a következő személyeket: Pham Ngoc Nghi, Nguyen Tuan Ha, Lam Tu Toan és Bui Thanh Lam.

A Központi Ellenőrző Bizottság felkérte az illetékes hatóságokat, hogy fontolják meg és szabjanak ki fegyelmi intézkedéseket a Dak Lak Tartományi Pártbizottság 2015-2020-as ciklusra vonatkozó állandó bizottságára és Bui Van Cuong úrra.

A Központi Ellenőrző Bizottság felkérte a Dak Lak Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságát, hogy vezesse és irányítsa a feltárt szabálysértések és hiányosságok időben történő kijavítását; a Központi Ellenőrző Bizottság következtetéseivel összhangban vizsgálja felül, mérlegelje a felelősséget, és fegyelmezze az illetékes pártszervezeteket és párttagokat.

A találkozón, miután áttekintették a Ha Nam és Thai Binh tartományok pártbizottságaiban a szabályokat megszegő több párttag ellen fegyelmi eljárást javasoló jelentést, a Központi Ellenőrző Bizottság a következőket állapította meg:

Nguyen Xuan Dong úr, a Tartományi Pártbizottság korábbi titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság pártbizottságának titkára és Ha Nam tartomány Népi Bizottságának elnöke számos beruházási projekt vezetése és irányítása, valamint a rá bízott feladatok és felelősségek ellátása során megsértette a pártszabályzatot, az állami törvényeket és a munkaügyi szabályzatot.

Ez a tisztviselő megszegte a párttagoknak tiltott tevékenységekre és a példamutatás felelősségére vonatkozó szabályokat, súlyos következményeket, negatív közvéleményt okozva, valamint a pártszervezet és a helyi önkormányzat presztízsét csökkentve, olyan mértékben, hogy fegyelmi intézkedéseket kell hozni.

Nguyen Viet Hien úr, a tartományi pártbizottság tagja, párttitkár és Thai Binh tartomány Oktatási és Képzési Minisztériumának korábbi igazgatója megsértette a pártszabályzatot és az állami törvényeket a 2024-2025-ös tanév 10. osztályos felvételi vizsgáinak szervezésének vezetése és irányítása során a tartományban, valamint a rá bízott feladatok és felelősségi körök ellátása során.

Ez a személy megszegte a párttagoknak tiltott tevékenységekre és a példamutatás felelősségére vonatkozó szabályokat is, súlyos következményeket és közfelháborodást okozva, valamint negatívan befolyásolva a pártszervezet és a helyi állami irányító szerv hírnevét, olyan mértékben, hogy fegyelmi intézkedéseket kell hozni.

Figyelembe véve a szabálysértések tartalmát, jellegét, mértékét, következményeit és okait; a párt szabályzatai alapján a Központi Fegyelmi Bizottság úgy döntött, hogy figyelmeztetést ad ki Nguyen Xuan Dong úrnak.

A Központi Fegyelmi Bizottság kérte, hogy az illetékes hatóságok fontolják meg és szabják ki a fegyelmi eljárást Nguyen Viet Hien úrral szemben.

A pártszervezetek és a párttagok felügyeletének eredményeit áttekintő ülésen a Központi Fegyelmi Bizottság a következőket kérte:

A Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága és tagjai továbbra is erősségeikre építenek; komoly felülvizsgálatokat végeznek, és haladéktalanul kijavítják a vezetés, az irányítás és a Munkaszabályzat végrehajtása, a személyzeti munka, a nem állami költségvetési beruházási projektek földterületeinek kezelése és használata, valamint a vagyon- és jövedelembevallás terén felmerülő jogsértéseket és hiányosságokat.

A Pártbizottság Állandó Bizottsága és a Pártbizottság titkára, a Vietnami Nemzeti Kőolajipari Csoport Tanácsának elnöke továbbra is előmozdítja az erősségeket; komolyan felülvizsgálja és haladéktalanul kijavítja a vezetésben és az irányításban előforduló jogsértéseket és hiányosságokat a Munkaügyi Szabályzat kidolgozása és végrehajtása; a személyzeti munka; a föld, a pénzügyek és az eszközök kezelése és használata; a beruházási projektek megvalósítása, valamint a vagyon- és jövedelembevallás terén.

Figyelembe véve az egyes pártszervezetek ellenőrzéseit és felügyeletét követő szabálysértések és hiányosságok kijavításának eredményeit, a Központi Fegyelmi Bizottság felkéri a Thai Binh és Binh Thuan tartományok Tartományi Pártbizottságainak Állandó Bizottságait, hogy továbbra is vezessék és irányítsák a Központi Fegyelmi Bizottság következtetéseinek komoly végrehajtását.

Szintén ezen az ülésen a Központi Ellenőrző Bizottság véleményt nyilvánított a „Párt 14. Országos Kongresszusát megelőzően minden szinten a pártkongresszusokat szolgáló ellenőrzési és felügyeleti munkára vonatkozó irányelvek” tervezetéről; két, a párt fegyelmi intézkedései elleni fellebbezési ügyben döntött; valamint számos más fontos kérdést is megvizsgált és lezárt.

angol

Forrás: https://vtcnews.vn/uy-ban-kiem-tra-trung-uong-de-nghi-ky-luat-ong-nguyen-xuan-ky-bui-van-cuong-ar904617.html