Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A köztisztviselők vállalhatnak pluszmunkát és fektethetnek be vállalkozások létrehozásába.

VTV.vn - A módosított közalkalmazotti törvény lehetővé teszi a közalkalmazottak számára, hogy tőkét fizessenek be, és részt vegyenek vállalkozások, szövetkezetek, kórházak, oktatási intézmények stb. irányításában és működtetésében.

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam10/12/2025

Viên chức sẽ được làm thêm và góp vốn lập doanh nghiệp

A tisztviselők túlórázhatnak és tőkével járulhatnak hozzá vállalkozások létrehozásához.

December 10-én délután az Országgyűlés küldöttei megszavazták a közalkalmazottakról szóló módosított törvény jóváhagyását. A törvény 2026. július 1-jén lép hatályba.

Az Országgyűlés által nemrégiben elfogadott törvény a 13. cikkben rögzíti a köztisztviselők szakmai és üzleti tevékenységekkel kapcsolatos jogait.

Ennek megfelelően a köztisztviselők munkaszerződéseket vagy szolgáltatási szerződéseket köthetnek más szervekkel, szervezetekkel vagy egységekkel, ha az adott ágazatra és szakterületre vonatkozó törvények ezt nem tiltják, biztosítva, hogy ne álljon fenn összeférhetetlenség a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvényben foglaltak szerint, ne mondjon ellent a munkaszerződésben foglalt megállapodásnak, és ne sértse a szakmai etikát.

Ha a munkaszerződésben nincs megállapodás, a közszolgálati egység vezetőjének írásbeli hozzájárulása szükséges; a közszolgálati egység vezetője esetében a közvetlenül felügyeletet ellátó hatóság írásbeli hozzájárulása szükséges.

A köztisztviselők egyénileg is gyakorolhatják hivatásukat, ha az ágazatukat vagy szakterületüket szabályozó törvények ezt nem tiltják, biztosítják a korrupció megelőzéséről és leküzdéséről szóló törvényben foglalt összeférhetetlenség hiányát, és nem sértik a szakmai etikát.

Az új törvény lehetővé teszi a köztisztviselők számára, hogy befektessenek és részt vegyenek nem kormányzati vállalkozások, szövetkezetek, kórházak, oktatási intézmények és tudományos kutatószervezetek irányításában és működtetésében, kivéve azokat az eseteket, amikor a korrupcióellenes törvény, a vállalkozásokról szóló törvény vagy az adott iparágra vagy területre vonatkozó törvény másként rendelkezik.

A tisztségviselők üzleti tevékenységük során más jogokat is gyakorolhatnak, feltéve, hogy azok nem sértik a szakmai tevékenységekre vonatkozó törvényeket és az illetékes hatóságok előírásait.

A törvénytervezetet ismertető, visszajelzéseket fogadó és átdolgozó jelentésben a kormány hangsúlyozta, hogy a köztisztviselők szakmai tevékenységük végzéséhez szükséges munkaszerződések és szolgáltatási szerződések aláírásának engedélyezése az állami és a magánszektor közötti emberi erőforrások összekapcsolására irányuló politika intézményesítését célozza, megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy a köztisztviselők szakmai tevékenységük révén növelhessék legitim jövedelmüket.

Ugyanakkor a törvény kimondja, hogy a köztisztviselők munkaszerződéseket vagy szolgáltatási szerződéseket írhatnak alá, ha ezt külön törvények nem tiltják. A küldöttek véleményét figyelembe véve a fenti tartalmat részletesen felülvizsgálták a munkaerő jogainak biztosítása, a munkaszerződésekben foglalt megállapodások révén az összeférhetetlenség megelőzésére szolgáló mechanizmus kiépítése, valamint a korrupcióellenes törvény és a külön törvények rendelkezéseinek való ellentmondás elkerülése érdekében.

Ugyanakkor a szabályozás egyértelműen kimondja, hogy a köztisztviselők csak akkor folytathatnak egységükön kívüli szakmai tevékenységet, ha felelősek a rájuk bízott feladatok elvégzéséért; a vezető beosztású köztisztviselők esetében a közszolgálati egység irányító szervének jóváhagyása szükséges.

Korábban, a kérdés megvitatása során Ha Duc Minh küldött (Lao Cai delegáció) innovatív lépésként értékelte a javaslatot, amely kiterjeszti a szakmai jogokat, és ösztönzi a közszféra szellemi munkaerőjének kezdeményezőkészségét és kreativitását. Ez a szabályozás összhangban van a köz- és magánerőforrások összekapcsolására vonatkozó követelményekkel, elősegítve a köztisztviselők képességeinek hatékony kihasználását a tudomány és a technológia, az oktatás, az egészségügy és a digitális transzformáció területén.

Ha Duc Minh képviselő ugyanakkor azt is megjegyezte, hogy a törvénytervezet hatálya túl tág, könnyen oda vezethet, hogy a köztisztviselők üzleti és kereskedelmi tevékenységet folytatnak, ami összeférhetetlenséget okoz, kihat a szakmai etikára és az embereknek nyújtott szolgáltatások minőségére. Ezenkívül a felügyelet, az ellenőrzés és a jogsértések kezelésének mechanizmusai továbbra sem egyértelműek, ami könnyen vezethet a hatalommal való személyes haszonszerzés céljából történő visszaéléshez vagy a közvagyon magáncélú felhasználásához.

Pham Van Hoa képviselő (Dong Thap küldöttség) aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy ha a közszolgálati egységek vezetői egyszerre intézik a belső ügyeket és gazdasági érdekeltségekkel rendelkeznek külső vállalkozásokban, az könnyen favoritizmushoz és preferenciális bánásmódhoz vezethet abban az ágazatban vagy egységben, amelybe tőkét fektettek.

Hoa úr szerint csak a rendes tisztviselők és helyetteseik írhatnak alá munkaszerződéseket vagy vehetnek részt külső gazdasági tevékenységekben. Ezt azonban szigorúan korlátozni kellene a főosztályvezetők esetében, mivel pozíciójuk vezetői hatalomhoz kapcsolódik, és ki van téve a hatalommal való személyes haszonszerzés céljából való visszaélés kockázatának.

Forrás: https://vtv.vn/vien-chuc-duoc-lam-them-va-gop-von-lap-doanh-nghiep-100251210165040056.htm


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Karácsonyi szórakozóhely keltett feltűnést a fiatalok körében Ho Si Minh-városban egy 7 méteres fenyőfával
Mi van a 100 méteres sikátorban, ami karácsonykor nagy feltűnést kelt?
Lenyűgözött a szuper esküvő, amelyet 7 napon és éjszakán át tartottak Phu Quoc-on
Ősi Jelmezfelvonulás: Száz Virág Öröme

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Don Den – Thai Nguyen új „égi erkélye” fiatal felhővadászokat vonz

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC