A szent ösvény azonosítása a My Son szentélyben

Közel hat hónapnyi megvalósítás után befejeződött a régészeti feltáró és ásatási projekt a K torony és a My Son történelmi helyszín központi toronycsoportja közötti területen, értékes információkat tárva fel a helyszínről, és különösen megerősítve a templomkomplexum központjába vezető szent úttal kapcsolatos hipotézist, amely felfedezésre először került sor My Son történetében.

A My Son templomkomplexum központjába vezető szent ösvény. Fotó: VINH LOC

A szent ösvény feltárása

2017-2018-ban, a K torony restaurálása és felújítása során egy indiai szakértőkből álló csapat két bejáratot észlelt ezen az építészeti építményen, keleti és nyugati oldalt. Ezenkívül a K torony keleti bejáratánál két falszakasz veszi körül az utat, amely a K és F toronycsoportok felé vezet.

2023 júniusában a My Son Világörökségvédelmi Igazgatótanács a Régészeti Intézettel együttműködve feltáró ásatást végzett a K torony körüli 20 m2-es területen. 2024 márciusára a két ügynökség folytatta a feltárást és ásatásokat a K toronytól keletre fekvő 220 m2-es területen. Ennek eredményeként felfedezték a K toronytól keletre, az E és F torony felé húzódó út határoló falának két szakaszát.

Az ásatások során feltárt dokumentumok megerősítették egy korábban ismeretlen építészeti építmény jelenlétét, amely a My Son komplexum központjához vezet. Ez az út jelentősen eltér attól az útvonaltól, amelyet jelenleg a My Son látogatóinak fogadására terveztek.

2025 júliusának elején a My Son Világörökségvédelmi Igazgatótanács a Régészeti Intézettel együttműködve folytatta a My Son ereklyehely K torony és a központi toronycsoport közötti terület feltárását és ásatását (teljes terület 770 m2). Az ásatási területen feltárt maradványok közé tartozik a K toronytól keletre fekvő, kelet-nyugati irányú, 45º-os északi irányú bekötőút 75 méter hosszú szakasza; így a torony aljától azonosított út teljes területe 132 méter.

Az úttest, amely hasonló a 2024-ben felfedezetthez, teljes szélessége 9 m, az úttest szélessége 7,9 m, sík felületű, tömörített homokból, kavicsból és tört téglából áll, vastagsága 0,15-0,2 m; a két oldalon lévő támfalak téglasorokból állnak, a legmagasabb szakasz körülbelül 1 m magas marad, beleértve az alapozást és a beomlott falakat is. Az alapot tömörített kavics és téglapor réteggel erősítették meg.

Az ásatások során kiderült, hogy a környező falak mindkét oldalon téglasorokból épültek. Fotó: VINH LOC

Az ásatási folyamat során négy kapubejáratot is azonosítottak a déli határfalon. A kapubejáratnál kőgerendák nyomaira bukkantak, amelyeken négyzet alakú bevésőlyukak voltak a kőpillérek, és kerek bevésőlyukak a kapu forgó pilléreinek megtámasztására. Ezek a kapuk valószínűleg az úton kívüli szent térbe vezető/onnan lévő kapuk voltak.

Az északi falnál, amelyet nagyrészt félretettek, számos szakaszon láthatóak voltak a kívülről befelé, az útfelületbe omló fal nyomai, a leomlott téglák még mindig a helyükön voltak. Figyelemre méltó, hogy az építőtéglák és kövek széles körű jelenléte mellett a régészeti ásatás számos 10. és 12. századból származó agyagedény- és mázas kerámiatöredéket is feltárt.

Változtasd meg a nézőpontodat.

A 2023 és 2025 között feltárt, összesen 1010 négyzetméteres területen végzett régészeti kutatások sok értékes információt tártak fel. Különösen a júliustól napjainkig végzett kutatások azonosítottak egy 12. századi utat (amely a K torony korának felel meg), amely csak egy ideig létezett; teljes hossza körülbelül 170 méter, a K torony keleti lábától a My Son szentélyen belüli száraz patak nyugati partjáig húzódik. Hasonlóképpen, a 10. és 12. századból származó régészeti leleteket is találtak. Köztük az Északi Szong-dinasztia (10-11. század) és a Déli Szong-dinasztia (12-13. század) korából származó mázas kerámiák meglehetősen gyakoriak.

Dr. Nguyen Ngoc Quy, a Vietnámi Társadalomtudományi Akadémia Régészeti Intézetének munkatársa szerint, aki közvetlenül részt vett a projektben, az ásatási eredmények tisztázták az út szerkezetét, amely természetes homokból és földből állt. A támfalakat úgy építették, hogy mindkét oldalon dupla sorokban téglákat halmoztak fel, közéjük tört téglákat és földet tettek. A fal alapját kővel borították be, és téglaporral tömörítették. A falakat olyan technikával rakták össze, ahol az aljuk szélesebb volt, majd fokozatosan keskenyedett felfelé, amíg két tégla össze nem ért (a felső felület szélessége körülbelül 0,46 m volt), a magasságuk pedig körülbelül 1 m, hogy az út belsejét kívülről elválasszák.

„Az ásatás során feltárt anyagok tovább erősítik a szent út funkciójának megértését – egy olyan ösvényét, amely istenségeket, királyokat és bráhman papokat vezetett a My Son templomkomplexum szent terébe” – mondta Dr. Nguyen Ngoc Quy.

A szent ösvényt továbbra is tanulmányozni és turisztikai célokra helyreállítani fogják. Fotó: VINH LOC

Ezzel egyidejűleg megerősítést nyert, hogy a 2025-ös feltárás és ásatás eredményei nemcsak kiegészítették azokat az értékes dokumentumokat, amelyek meghatározzák a romok vallási funkcióját, mint a Fiam szent terébe vezető szent utat a 9. és 12. század között, hanem egy új tudományos kérdést is felvetettek: hogy Fiam a királyság történelme során továbbra is Csampában töltötte be vallási magját.

Az előzetes összehasonlító tanulmányok azt is megjegyzik, hogy a My Sonnál felfedezett hindu rituálékhoz kapcsolódó út egyedülálló a Champa kulturális emlékrendszeren belül, és határozottan eltér más lelőhelyektől, ahol az utak egyenes tengely mentén vannak kialakítva kívülről a központi templomtoronyig.

Nguyen Cong Khiet úr, a My Son Világörökség Igazgatótanácsának igazgatóhelyettese elmondta, hogy az egység és a Régészeti Intézet az elkövetkező időszakban továbbra is együttműködik a My Son történelmi helyszínen található teljes út méretének, szerkezetének és megjelenésének kutatásában és tisztázásában; sürgősen helyreállítási és megőrzési munkálatokat végeznek az ereklye történelmi és kulturális értékének jobb népszerűsítése érdekében; és megszervezik a turisták szállítását a csám nép által hátrahagyott örökségi úton, segítve a turistákat abban, hogy világosabb képet kapjanak a My Son és a champa kultúra történelméről.

Forrás: https://baodanang.vn/xac-dinh-con-duong-thieng-tai-khu-di-tich-my-son-3314602.html