Pada pagi hari tanggal 23 September (waktu Vietnam), di New York, Amerika Serikat, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam beserta istrinya, bersama delegasi tingkat tinggi Vietnam, menghadiri upacara untuk merayakan ulang tahun pertama Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-AS dan menjelang peringatan 30 tahun hubungan diplomatik Vietnam-AS.

vnapotaltongbithuchutichnuocdulekyniem1namdoitacchienluoctoandienvietnam hoakystand 1727054162947.webp
Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam berpidato pada upacara tersebut. Foto: Lam Khanh - VNA

Program Unity Through Art - Terhubung melalui seni adalah bagian dari acara yang berlangsung pada pagi hari tanggal 23 September (waktu Vietnam) dengan partisipasi seniman yang mewakili berbagai negara.

An Tran dan San Trinh diberi tanggung jawab mewakili musik dan budaya Vietnam untuk tampil di program ini.

Di hadapan Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam beserta istrinya, beserta delegasi tingkat tinggi Vietnam dan anggota Kongres AS, dua seniman muda memainkan gitar dan saksofon diiringi lagu rakyat Utara , Beo dat may troi . Menariknya, An Tran mengenakan ao dai—pakaian tradisional Vietnam—saat tampil.

Kepada wartawan VietNamNet, kedua seniman muda itu tampak emosional dan bangga. Mereka memilih untuk membawakan lagu "Bèo đat Mây trôi "—salah satu lagu rakyat klasik Vietnam yang familiar bagi mereka berdua sehingga mereka tidak perlu banyak waktu untuk berlatih.

"Setiap kali kami berlatih bersama, kami merasakan dan memiliki emosi yang berbeda-beda terhadap karya ini. Kami sangat senang dan bangga atas keberhasilan pertunjukan ini. Kami berharap dalam waktu dekat, di mana pun kami berada, kami akan kembali memiliki kesempatan untuk mempersembahkan musik kepada masyarakat Vietnam," ujar San Trinh dan An Tran.

Di akhir acara, kedua seniman muda tersebut merasa terhormat untuk berjabat tangan dan berfoto kenang-kenangan bersama Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam beserta istrinya.

Nama lengkap An Tran adalah Tran Dam An Phuc, lahir tahun 2004, pertama kali tampil di depan publik saat memainkan saksofon di atas panggung pada pertunjukan langsung Dau An 2013 ayahnya - artis Tran Manh Tuan.

An Tran tampil solo bersama Vietnam National Symphony Orchestra pada tahun 2014, berpartisipasi dalam One Jazz Festival di Thailand pada tahun 2015, dan KTT APEC di Da Nang pada tahun 2017. Ia adalah artis termuda yang diundang untuk tampil di program We are Asean We are One selama KTT Asean di Thailand pada tahun 2019.

460957070_10234981293972593_5662401600955881936_n.jpg
An Tran dan San Trinh. Foto: NVCC

Seniman ini juga merupakan duta untuk Dana Beasiswa Trinh Cong Son dan duta untuk universitas paling bergengsi di dunia, Berklee College of Music. An Tran adalah seniman termuda yang berpartisipasi dalam National Concerts Forever 2023 dan 2024.

Nama asli San Trinh adalah Trinh Thy San. Ia memenangkan banyak kompetisi domestik sebelum menerima beasiswa dan kuliah di Berklee College of Music.

Dia telah bermain musik selama hampir 20 tahun, tampil di banyak festival seperti Namn Show 2019 (AS), Youth Jazz Festival 2017 (Malaysia), Monsoon Festival & Jack Thammarat Trio 2019 - Young Guitar Festival 2019 (Thailand), Vientiane International Jazz Festival 2019 (Laos)... dan klub jazz internasional.

Artis An Tran dan perjalanan musiknya mengikuti keinginan ayahnya Saksofon An Tran - salah satu artis yang tampil di Konser Nasional "Apa yang tersisa selamanya 2024" yang diproduksi bersama oleh Surat Kabar VietNamNet dan IBgroup Vietnam - berbagi untuk pertama kalinya tentang ibunya yang berbakat, emosional, dan berpikiran terbuka.