Berbagi kesendirian para lansia, apakah 'Grandma's Property' versi Thailand dari 'Flip Side 7'?

Kekayaan Ngoai adalah film yang paling diminati penonton Vietnam akhir pekan ini, mencapai 17 miliar VND pada hari Minggu, 6 Juni - Foto: GDH

Setelah Doraemon, ada satu lagi film mancanegara yang memuncaki box office Vietnam setelah Lat mat 7. Yaitu Gia tai cua ngoai (Cara Meraih Jutaan Sebelum Nenek Meninggal), sebuah film Thailand yang bertema mirip dengan Lat mat 7 Vietnam: kisah tentang anak-anak yang merawat kakek-nenek mereka saat mereka sudah tua dan lemah.

Bukan suatu kebetulan jika dua film terhangat di box office Thailand dan Vietnam pada paruh pertama tahun 2024 adalah film keluarga dan memiliki tema yang sama.

Tema ini dapat dianggap "nasional", membangkitkan simpati bagi setiap keluarga.

Merawat orang tua lanjut usia, urusan setiap keluarga

The Grandmother's Property dan Flip Side 7 memiliki rangkaian masalah yang serupa. Sang ibu tua telah hidup sendiri dengan nyaman untuk waktu yang lama, tetapi suatu hari ia mengalami kecelakaan atau sakit parah dan membutuhkan anak-cucunya untuk merawatnya. Hal ini membuka keseluruhan cerita: siapa yang merawatnya, siapa yang berbagi tanggung jawab?

Trailer film: Warisan Nenek

Kedua film tersebut menampilkan adegan anak-anak yang bertengkar tentang siapa yang akan merawat ibu mereka.

Di Lat mat 7 , karena setiap anak tinggal di tempat yang berbeda, mereka mendiskusikan siapa yang harus tinggal bersama ibu mereka atau membawanya ke rumah mereka. Di Gia tai cua ngoai, karena mereka semua tinggal di kota yang sama, mereka mendiskusikan siapa yang harus berhenti bekerja untuk membawa ibu mereka menjalani kemoterapi rutin.

Kedua film tersebut memiliki adegan sang ibu merasa sedih ketika memikirkan hari-hari yang sepi, duduk dan makan sendirian setelah liburan Tet, ketika anak-anaknya telah meninggalkan rumah.

Kedua film tersebut memiliki adegan di mana sang ibu masuk ke panti jompo karena ia tidak ingin merepotkan anak-anaknya untuk merawatnya saat ia sakit.

Di kedua film, anak-anak memiliki keadaan yang cukup mirip. Kakak laki-laki tertua kaya tetapi sibuk dan pemarah. Kakak perempuan kedua adalah seorang ibu tunggal, hidupnya sulit. Adik perempuan bungsu memiliki kesulitan ekonomi ...

Setiap film pasti ada adegan anak-anak yang bertengkar tentang siapa yang akan mengasuh ibunya, atau anak-anak yang memiliki kepribadian yang mirip - Foto: GDH

Semua anak sibuk mencari nafkah sehingga karena berbagai alasan, mereka tidak bisa dekat untuk mengurus ibu mereka atau menghabiskan waktu sebanyak yang diinginkan orang tua.

Kesamaan ini tidak bisa disebut jiplakan karena kisah-kisah dan keluarga seperti itu bisa ditemukan di mana saja. Keberuntungan Ngoai dan Lat mat 7 juga akan dirilis pada April 2024.

Kedua film ini juga memiliki pendekatan yang berbeda, akhir yang berbeda, meninggalkan pesan yang berbeda untuk cerita yang sama tentang keluarga.

Warisan asing yang unik dalam tema yang familiar

Meski alur ceritanya familier, Ngoai's Legacy punya pendekatan baru.

Film ini tidak diceritakan dari sudut pandang ibu tua atau anak-anaknya, tetapi dari sudut pandang cucunya yang bernama M (diperankan oleh aktor Putthipong Assaratanakul, yang juga dikenal sebagai Billkin).

Awalnya keponakan M menghampiri dan mengasuh sang nenek karena berharap bisa mewarisi rumah tersebut - Foto: GDH

M adalah seorang gelandangan, gagal menjadi streamer game, dan pengangguran. Sudah lama ia tidak peduli pada neneknya dan hanya berniat merawatnya agar ia bisa mewarisi rumah.

Pendekatan Grandma's Legacy yang humoris sekaligus menyentuh hati membawa film ini ke arah baru. Film ini tidak hanya membahas isu "siapa yang merawat ibu" atau "dengan siapa ibu membagi hartanya", tetapi juga mencerminkan banyak isu yang lebih mendalam.

Itulah kesepian para lansia di masyarakat yang maju. Mui, sepupu M dan yang mewarisi rumah setelah merawat mendiang kakeknya, mengatakan kepadanya bahwa yang paling dibutuhkan para lansia adalah apa yang tidak dapat diberikan oleh anak dan cucu mereka: waktu berkualitas bersama.

Ketika anak-anak tidak tinggal cukup lama dengan orang tua mereka, mereka akan selalu mencium aroma orang tua - Foto: GDH

"Mencium orang tua saja tidak cukup. Kau harus bersamanya begitu lama agar kau tidak bisa mencium bau aneh lagi," kata Mui.

Artinya, banyak anak yang tidak bekerja dengan jujur ​​tetapi hanya mengharapkan warisan, sehingga masa mudanya berlalu dengan sia-sia.

Yakni, ketika sang ibu sudah tua, anak-anak menganggap menjenguk atau mengurusnya hanya sebagai kewajiban yang "merepotkan" tanpa memikirkan bagaimana sang ibu telah mengabdikan dirinya untuk mengurusnya, merelakan begitu banyak hal yang berharga bagi mereka.

Pragmatisme. Ketika anggota keluarga mulai bertengkar tentang siapa yang akan mengasuh ibu mereka, mereka juga mengungkapkan niat mereka untuk mewarisi rumah.

Perjalanan M dalam film ini membuat banyak orang bersimpati karena selama proses tinggal bersama sang nenek, curhat, dan merawatnya, ia menerima banyak nilai yang tidak dapat dinilai dengan uang.

Untuk menjawab pertanyaan judul, Gia tai cua me dan Lat mat 7 bukanlah versi Thailand atau Vietnam satu sama lain.

Hanya karena tema ini sangat umum di banyak budaya, terutama keluarga Asia, para pembuat film berusaha menceritakan kisah tersebut dengan cara yang dapat dipahami oleh setiap penonton.

Sumber: https://tuoitre.vn/chung-noi-co-don-cua-nguoi-gia-gia-tai-cua-ngoai-co-phai-lat-mat-7-phien-ban-thai-lan-20240609174219483.htm