Perjalanan kerja Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam: Menggambarkan dengan jelas citra Vietnam yang damai, stabil, ramah, dan inovatif

Bahasa Indonesia: Pada malam tanggal 28 September, pesawat yang membawa Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam, istrinya dan delegasi tingkat tinggi negara kami tiba di Hanoi , dengan sukses menyelesaikan perjalanan kerja dari tanggal 21 sampai 27 September untuk menghadiri Future Summit, Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-79, bekerja di Amerika Serikat dan melakukan kunjungan kenegaraan ke Kuba atas undangan Sekretaris Pertama Komite Sentral Partai Komunis Kuba, Presiden Republik Kuba Miguel Díaz Canel Bermúdez dan istrinya. Perjalanan kerja tersebut terus menegaskan kebijakan luar negeri Vietnam tentang kemandirian, kepercayaan diri, multilateralisasi dan diversifikasi, sambil berkontribusi dalam menciptakan landasan yang kokoh bagi kementerian dan cabang lokal antara Vietnam dan Amerika Serikat untuk mempromosikan bidang-bidang kerja sama yang strategis, terobosan, substantif dan saling menguntungkan; Secara khusus, kunjungan kenegaraan ke Kuba merupakan warisan dan promosi solidaritas tradisional yang langka dan persahabatan yang setia antara Vietnam dan Kuba antara saudara-saudara yang terpisah setengah dunia.

Sekretaris Jenderal, Presiden To Lam, istrinya dan delegasi tingkat tinggi negara kami tiba di Hanoi.

Kunjungan kerja Ketua Partai dan Negara Vietnam ini berlangsung satu tahun setelah Vietnam dan Amerika Serikat resmi meningkatkan hubungan menjadi Kemitraan Strategis Komprehensif, dan kedua negara bersiap merayakan 30 tahun terjalinnya hubungan diplomatik . Kunjungan ini juga merupakan kunjungan luar negeri multilateral pertama Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam yang menghadiri langsung Sidang Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Dalam konteks dunia yang sedang mengalami perubahan zaman, KTT Masa Depan dan Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa menarik perhatian dan partisipasi sejumlah besar negara anggota dengan lebih dari 155 kepala negara dan pemerintahan. Sebagai pembicara undangan pada debat umum tingkat tinggi Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-79, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menekankan bahwa perdamaian dan stabilitas adalah fondasi untuk membangun masa depan yang sejahtera dan bahwa negara-negara, terutama negara-negara besar, perlu mematuhi hukum internasional dan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, bertindak secara bertanggung jawab, mematuhi komitmen, berkontribusi pada pekerjaan bersama, memperkuat solidaritas, ketulusan, kepercayaan, mempromosikan dialog, dan menghilangkan konfrontasi. Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menyerukan pembentukan awal kerangka kerja tata kelola global yang cerdas, menekankan perlunya visi jangka panjang ilmu pengetahuan dan teknologi, terutama teknologi yang sedang berkembang seperti kecerdasan buatan, untuk mempromosikan pembangunan progresif sambil secara proaktif mencegah dan menangkal ancaman terhadap perdamaian, pembangunan berkelanjutan dan kemanusiaan.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menyampaikan: “Presiden kita Ho Chi Minh, pahlawan pembebasan nasional dan tokoh budaya terkemuka Vietnam, pernah menekankan bahwa persatuan, persatuan yang agung, kesuksesan, kesuksesan yang agung, hanya ketika kita bersatu, bekerja sama, saling percaya, bergandengan tangan, dan bekerja bersama, kita dapat berhasil membangun dunia yang damai, pembangunan berkelanjutan, dan martabat manusia untuk generasi sekarang dan mendatang, tanpa meninggalkan seorang pun. Di dunia yang berubah dengan cepat saat ini, setiap negara memainkan peran penting dalam simfoni agung zaman ini. Vietnam berupaya keras untuk mewujudkan masa depan yang damai, stabil, sejahtera, dan berkelanjutan, tidak hanya bagi rakyat Vietnam tetapi juga bagi semua negara di dunia. Itulah visi, tujuan, dan komitmen kuat Vietnam kepada komunitas internasional, hari ini dan esok.”

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam dan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa António Guterres. (Foto: VNA)

Melalui pidato Sekretaris Jenderal dan Presiden, tersampaikan pesan kuat bahwa Vietnam selalu proaktif dan berpartisipasi aktif dalam kerja bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk perdamaian dan keamanan internasional, menegaskan bahwa Vietnam berkomitmen untuk berkontribusi secara aktif dan efektif terhadap upaya bersama untuk membangun dunia yang damai, berkembang secara setara, demi kehidupan yang sejahtera dan bahagia bagi umat manusia.

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son mengatakan: “Vietnam terus menunjukkan dan menggambarkan citra Vietnam yang damai, stabil, bersahabat, dinamis, inovatif, tepercaya, dan bertanggung jawab kepada komunitas internasional; sebuah negara yang berada di jalur pembangunan sosial-ekonomi yang kuat, yang ingin berkontribusi lebih besar pada tugas-tugas bersama demi perdamaian, kerja sama, dan pembangunan global. Semua ini terus membantu menegaskan semakin meningkatnya peran, posisi, dan prestise Vietnam – sebuah negara yang memasuki era kebangkitan di kancah internasional.”

Khususnya, dalam rangka kunjungan kerjanya ke Amerika Serikat, Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam mengadakan pertemuan ramah tamah dengan Presiden AS Joe Biden untuk terus menjaga momentum perkembangan yang stabil dan efektif dari kerangka hubungan baru tersebut, serta menuju peringatan 30 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Vietnam-AS pada tahun 2025. Kedua pemimpin sepakat bahwa kedua pihak perlu terus berkoordinasi erat untuk secara efektif mengimplementasikan Pernyataan Bersama Vietnam-AS pada tahun 2023, termasuk meningkatkan kontak dan pertukaran di semua tingkatan, terutama di tingkat tinggi, dengan fokus pada peningkatan kerja sama ekonomi-perdagangan-investasi, teknologi tinggi, kerja sama semikonduktor, dan selanjutnya meningkatkan potensi kerja sama di bidang pelatihan sumber daya manusia berkualitas tinggi. Hal ini dianggap sebagai fokus dan terobosan dalam Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-AS.

Dalam pidatonya di acara peringatan satu tahun peningkatan hubungan menjadi Kemitraan Strategis Komprehensif, menjelang peringatan 30 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Vietnam-AS, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menegaskan: “Terus perkuat kepercayaan politik melalui kontak dan pertukaran delegasi di semua jalur dan tingkat, terutama di tingkat tinggi; dorong kerja sama ekonomi - perdagangan - investasi, kunci dan penggerak hubungan bilateral, ciptakan lingkungan yang kondusif bagi kegiatan bisnis kedua belah pihak; bawa kerja sama sains - teknologi, bidang terobosan Kemitraan Strategis Komprehensif, ke tingkat yang baru, dengan prioritas utama menemukan terobosan di bidang-bidang baru seperti semikonduktor, kecerdasan buatan, transformasi hijau; bersamaan dengan itu, latihlah sumber daya manusia berkualitas tinggi; pertahankan kecepatan yang tepat dan laksanakan secara efektif perjanjian kerja sama pertahanan - keamanan yang ada, dengan tetap mempertimbangkan penanggulangan dampak perang sebagai prioritas tinggi, fokus pada detoksifikasi dioksin, pembersihan bom dan ranjau di titik-titik rawan, berikan dukungan bagi penyandang disabilitas, cari, kumpulkan, dan identifikasi jenazah para martir Vietnam. Vietnam akan terus bekerja sama sepenuhnya dengan Amerika Serikat. Negara-negara bagian dalam pencarian jenazah tentara AS yang hilang dalam tugas selama perang.”

Pada 25 September, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam bertemu dengan Presiden AS Joe Biden. (Foto: VNA)

Presiden Joe Biden menegaskan kembali dukungan Amerika Serikat terhadap Vietnam yang "kuat, mandiri, berdaulat, dan sejahtera" dan akan terus memajukan kemitraan kedua negara berdasarkan rasa saling menghormati kemerdekaan, kedaulatan, integritas wilayah, dan institusi politik masing-masing, sehingga hubungan AS-Vietnam terus menjadi model pemulihan dan kerja sama untuk membangun masa depan.

Di tengah kesibukannya di Amerika Serikat, dengan hampir 50 kegiatan bilateral dan multilateral, Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam juga mengadakan pertemuan dengan para pemimpin negara dan organisasi internasional, bertemu dan berdiskusi dengan para pakar dan akademisi mengenai orientasi utama pembangunan sosial-ekonomi Vietnam, serta bertemu dengan sejumlah perusahaan teknologi dan dana investasi terkemuka AS. Dalam pertemuan tersebut, para mitra menyampaikan apresiasi atas posisi, peran, dan suara Vietnam yang semakin meningkat di kancah internasional, dan sepakat untuk mendorong kerja sama komprehensif di bidang-bidang kerja sama tradisional serta memperluas kerja sama ke bidang-bidang kerja sama baru seperti inovasi, teknologi hijau, dan teknologi digital.

Menteri Perencanaan dan Investasi Nguyen Chi Dung menambahkan: “Ada beberapa hal penting yang dapat kami rangkum: pertama, peningkatan hubungan ekonomi, perdagangan, dan investasi bilateral. Kedua, penegasan pesan dari Ketua Partai dan Negara kita tentang upaya menstabilkan dan menciptakan lingkungan investasi yang kondusif bagi bisnis pada umumnya dan bisnis AS pada khususnya. Dan ketiga, penegasan peran, posisi, dan prestise Vietnam dalam perekonomian dunia saat ini.”

Mengakhiri hari-hari kerjanya yang sibuk di Amerika Serikat, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam memimpin delegasi tingkat tinggi negara kita untuk melakukan kunjungan kenegaraan yang indah ke Kuba dengan perasaan hangat sejak menit-menit pertama ketika pesawat yang membawa Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam mendarat di Bandara Internasional Hose Masti Habana. Bagi Kuba, kehadiran Kamerad To Lam dalam kapasitasnya sebagai Sekretaris Jenderal Komite Sentral Partai Komunis Vietnam dan Presiden Republik Sosialis Vietnam sangatlah penting, yang dengan jelas menunjukkan bahwa Vietnam selalu siap dan berdiri berdampingan dengan negara kepulauan saudaranya, Kuba.

Kamerad Miguel Diaz Canel Bermudez, Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba, menegaskan bahwa kunjungan tersebut merupakan sumber dorongan spiritual yang luar biasa bagi Kuba, menunjukkan bahwa Partai, Negara, Pemerintah, militer, dan rakyat Vietnam sangat mementingkan hubungan bilateral: “Kunjungan kenegaraan Kamerad To Lam merupakan kehormatan besar bagi negara kami, Kuba, yang terus menunjukkan persahabatan dan persaudaraan erat yang telah teruji oleh waktu. Kedua belah pihak memiliki kesempatan untuk terus berbagi tentang proses pembangunan sosialisme di masing-masing negara, yang juga merupakan kesempatan bagi kedua negara untuk memperbarui dan lebih meningkatkan hubungan antara Kuba dan Vietnam.”

Di ibu kota Havana, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam mengadakan pembicaraan tingkat tinggi, pertemuan dan kontak dengan para pemimpin Partai, Negara dan Majelis Nasional Pemerintah Rakyat Kuba; serta berpartisipasi dalam sejumlah kegiatan pertukaran solidaritas dengan teman-teman dekat Kuba; mengunjungi Zona Pengembangan Khusus Mariel, zona pemrosesan ekspor perdagangan bebas pertama Kuba; meletakkan karangan bunga di Monumen Ho Chi Minh dan peringatan untuk pahlawan nasional Kuba José Martí, mengunjungi dan berbicara dengan Kedutaan Besar, perwakilan masyarakat dan mahasiswa Vietnam di Kuba. Selama pembicaraan dan pertemuan, para pemimpin kedua negara menegaskan kembali bahwa persahabatan khusus, kerja sama dan solidaritas tradisional antara Vietnam dan Kuba adalah simbol zaman dan aset yang tak ternilai dari kedua Partai dan rakyat; bertekad untuk terus mewarisi dan mempromosikan warisan abadi Presiden Ho Chi Minh dan pemimpin bersejarah Revolusi Kuba, Fidel Castro, para pelopor dalam melestarikan dan mempromosikan persahabatan dan kerja sama yang baik, khusus, dan tradisional yang menyatukan kedua bangsa Vietnam dan Kuba.

Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam menekankan: “Saya dan Kamerad Sekretaris Pertama dan Presiden Mi Kecemburuan telah melampaui batas, sehingga para pemimpin Kuba telah berdiskusi secara mendalam untuk menegaskan tekad bersama dalam mengembangkan dan membawa solidaritas tradisional, khususnya persahabatan dan kerja sama yang komprehensif antara kedua belah pihak, ke tahap baru pembangunan yang substantif, efektif, dan berkelanjutan. Kami sepakat bahwa salah satu arah utama di masa mendatang adalah untuk semakin memperkuat solidaritas tersebut. Solidaritas antara kedua bangsa senantiasa memperkuat fondasi sosial dalam hubungan yang patut dicontoh di zaman ini.”

Khususnya, dalam kunjungan kenegaraannya ke Kuba, Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam juga melakukan kunjungan kehormatan kepada Pemimpin Revolusi Raul Castro, yang selalu memiliki rasa sayang khusus terhadap Vietnam. Dalam suasana hangat dan tulus yang dipenuhi persahabatan dan persaudaraan, Jenderal Raul Castro mengenang kenangan dan kesan mendalam selama kunjungannya ke Vietnam dan kepada para pemimpin Vietnam dari semua generasi; menyampaikan kekagumannya atas rakyat Vietnam yang heroik, tangguh, dan gigih dalam perjuangan mempertahankan kemerdekaan nasional dan mempersatukan negara, meyakini bahwa dengan semangat dan arah yang tepat, Partai, Negara, dan rakyat Vietnam akan terus meraih prestasi baru dalam perjalanan membangun sosialisme.

Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam dan Sekretaris Pertama Partai Komunis Kuba sekaligus Presiden Kuba Miguel Diaz Canel Bermudez dalam pertemuan dengan perwakilan persahabatan rakyat dan generasi muda Kuba. (Foto: VNA)

Salah satu bentuk persahabatan persaudaraan di Kuba adalah Sekretaris Jenderal dan Presiden To Lam meluangkan waktu untuk bertemu dan bertukar pikiran dengan perwakilan persahabatan rakyat dan generasi muda Kuba, serta berbagai generasi sahabat Kuba yang dekat dengan Vietnam. Dalam kesempatan ini, Presiden Asosiasi Persahabatan Kuba-Vietnam, Yolanda Ferrer Gomez, mengatakan: "Kami telah dan akan selalu berusaha untuk memperkenalkan budaya tradisional dan pencapaian ketekunan, kegigihan, kecerdikan, dan kecerdasan negara serta rakyat Vietnam, yang telah menjadikan Vietnam makmur dan berkembang lebih indah seperti yang diimpikan oleh Presiden Ho Chi Minh. Pada kesempatan ini, melalui Kamerad To Lam, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Asosiasi Persahabatan Vietnam-Kuba atas kerja kerasnya di seluruh negeri, dan berterima kasih kepada rakyat Vietnam atas dukungan mereka yang tepat waktu dan efektif bagi rakyat Kuba selama masa-masa yang sangat sulit ini, dan khususnya berterima kasih kepada Kamerad To Lam atas solidaritas dan dukungannya bagi Kuba dari dulu hingga sekarang."

Sekretaris Pertama Komite Sentral Persatuan Pemuda Komunis Kuba, Meyvis Esteves Echevarria, menyampaikan: “Kami ingin menegaskan kembali komitmen teguh kami untuk melakukan yang terbaik guna memperdalam warisan indah yang menyatukan kedua bangsa kita dan memastikan bahwa persahabatan kita akan tetap setia tanpa syarat. Berapa pun waktu berlalu, pemikiran Paman Ho tentang hubungan kedua negara akan abadi; sinar matahari dan bendera revolusioner tidak akan pernah padam, dan persahabatan yang tak tergoyahkan antara Kuba dan Vietnam akan abadi.”

Dalam pertemuan tersebut, Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden sekali lagi menegaskan bahwa Vietnam secara konsisten menganggap "Solidaritas dan dukungan untuk Kuba sebagai hati nurani dan tanggung jawab komunis dan seluruh rakyat Vietnam". Hal ini merupakan wasiat Presiden Ho Chi Minh sekaligus slogan di hati setiap generasi pemimpin dan rakyat Vietnam. Pertemuan persahabatan dengan perwakilan sahabat, rakyat Kuba, dan generasi muda kedua negara sekali lagi menunjukkan cita-cita revolusioner yang luhur, pemahaman dan kebersamaan di antara rakyat kedua negara, serta kasih sayang mendalam yang telah dipupuk selama hampir 65 tahun, penuh suka duka sejarah.

Mengakui kontribusi Sekretaris Jenderal dan Presiden Tó Lam terhadap pengembangan solidaritas, persahabatan, dan loyalitas antara Partai, Negara, dan rakyat kedua negara, atas nama para pemimpin Partai dan Negara Kuba, Sekretaris Pertama dan Presiden Kuba Miguel Díaz-Canel Bermúdez dengan hormat menyerahkan Medali José Martí, penghargaan tertinggi Partai dan Negara Kuba, kepada Sekretaris Jenderal dan Presiden Tó Lam. Kunjungan ini sekaligus mengevaluasi hasil kunjungan tersebut, serta orientasi untuk memperkuat hubungan khusus antara Vietnam dan Kuba di masa mendatang.

Ketua Komisi Hubungan Luar Negeri Pusat, Le Hoai Trung, mengatakan: “Para pemimpin kedua pihak dan kedua negara sepakat bahwa kunjungan ini bersejarah dan sangat sukses. Kedua pihak dan kedua negara menegaskan pentingnya hubungan Vietnam-Kuba dan memperkuat kepercayaan politik. Dari sana, mereka menyepakati arah untuk mempromosikan kerja sama yang komprehensif, terutama yang lebih mendalam; khususnya, kali ini kedua pihak juga menyepakati metode baru untuk meningkatkan efektivitas kerja sama, terutama di bidang yang sangat penting, yaitu kerja sama ekonomi.”

Kunjungan kerja ke Amerika Serikat dan Kuba oleh Sekretaris Jenderal sekaligus Presiden To Lam ini sekali lagi menegaskan kembali kebijakan luar negeri Vietnam yang mengutamakan kemandirian, kemandirian, multilateralisasi, dan diversifikasi hubungan, yang dengan jelas menunjukkan citra Vietnam sebagai anggota yang aktif dan bertanggung jawab serta mampu memikul tugas bersama komunitas internasional. Secara khusus, kunjungan ini menekankan dan menyampaikan pesan bahwa Vietnam dan Kuba akan terus memelihara dan menulis lembaran baru, memperdalam dan memperkuat solidaritas, persahabatan, dan kerja sama persaudaraan antara kedua negara, serta memberikan kontribusi yang lebih positif bagi pembangunan dan pertahanan nasional masing-masing negara, perdamaian, stabilitas, dan pembangunan di masing-masing kawasan dan dunia.

vov.vn

Sumber: https://vov.vn/chinh-tri/chuyen-cong-tac-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-khac-hoa-ro-net-hinh-anh-viet-nam-hoa-binh-on-dinh-than-thien-doi-moi-post1124904.vov