Guru muda "berat hati" untuk akarnya

Meneruskan nyala api

Sekolah Dasar Lam Giang (Komune Ham Tri, Distrik Ham Thuan Bac) memiliki 261 siswa di 10 kelas selama tahun ajaran 2023-2024. Sekolah ini juga memiliki lokasi yang unik, terletak di daerah yang mayoritas dihuni oleh kelompok etnis Cham.

Di sana, kami bertemu dengan Ibu Thong Thi Thanh Giang (lahir tahun 1981). Guru muda ini selalu memimpikan sesuatu dan telah menemukan jalannya sendiri sepanjang kariernya sebagai guru. “Saya lulus tahun 2000, dan pada tahun 2002 saya mulai mengajar bahasa Cham. Saat itu, saya belajar dan mengajar secara bersamaan. Artinya, saya masih belajar dari guru-guru berpengalaman. Pelatihan paling formal yang saya terima adalah pada tahun 2014-2015, mengikuti program Kementerian Pendidikan dan Pelatihan untuk guru bahasa etnis minoritas di Ninh Thuan . Pelatihan itu memberi saya kepercayaan diri untuk mengajar dengan lebih baik,” Ibu Thanh Giang memulai ceritanya tentang dedikasinya dalam mengajar bahasa Cham.

Lebih dari 20 tahun telah berlalu sejak ia lulus, dan bagi seorang guru perempuan muda, mengajar bahasa Cham dan Vietnam secara bersamaan bukanlah hal yang mudah. Namun, wanita bersuara lembut ini mengatasi kesulitan tersebut dengan kecintaan yang mendalam pada profesinya. “Bagi siswa Cham, belajar bahasa Cham adalah wajib, sedangkan siswa Kinh dapat mempelajarinya jika mereka mau, atau tidak jika mereka tidak mau. Tantangannya adalah bahasa lisan yang digunakan secara lokal familiar dan berbeda dari bahasa dalam buku teks. Oleh karena itu, saya harus meneliti dan belajar dari guru senior, terutama dari pengalaman mentor saya.”

Saat ini, kurikulum bahasa Cham disusun oleh para guru, tetapi kurikulum ini sudah ada sejak bertahun-tahun lalu. Oleh karena itu, guru seperti Ibu Giang harus terus-menerus meneliti dan menyesuaikan dasar-dasar kurikulum dengan program-program baru, menggunakan kombinasi pengajaran bilingual (Vietnam dan Cham) untuk mendukung pengajaran mereka. "Meskipun pengajaran bahasa Vietnam melibatkan kolaborasi antara guru dan orang tua, dalam bahasa Cham, guru mengajar secara mandiri, dengan empat pelajaran per minggu. Setelah kelas, siswa pulang tanpa dukungan orang tua, yang merupakan tantangan besar," jelas Ibu Giang.

Sebagai seorang warga asli Cham, Ibu Thanh Giang juga sangat mencintai bahasa etnisnya. Seperti banyak guru lain di komunitas Cham, beliau selalu mendambakan agar bahasa Cham berkembang. “Namun untuk mencapai itu, guru-guru Cham membutuhkan pelatihan. Sekolah kami beruntung karena pihak administrasi sekolah telah memberi saya dan rekan-rekan saya kesempatan untuk belajar, tetapi itu hanya pelatihan dasar, jadi kami tidak dapat mengajar kelas tingkat lanjut. Oleh karena itu, saya selalu berharap agar bahasa Cham tetap lestari karena selama budaya tetap ada, kelompok etnis tetap ada, dan bahasa tulis adalah bagian dari budaya tradisional kita,” ungkap Ibu Giang.

Melanjutkan Mimpi Sang Ayah

Guru Thong Thi Thanh Giang selama kelas bahasa Cham.

Karena kecintaannya pada bahasa Cham, guru Thong Thi Thanh Giang juga mencintai budaya etnisnya, selalu berjuang dan berusaha sepanjang karier mengajarnya. Namun, sedikit yang tahu bahwa orang yang diam-diam "meneruskan obor" kepada Ibu Giang adalah ayahnya sendiri. Pada tahun 2002, Ibu Giang masih ingat dengan jelas sebuah kelas yang diselenggarakan oleh distrik untuk para pejabat dan karyawan; siapa pun yang ingin belajar bahasa Cham dapat berpartisipasi. Ayahnya adalah kepala sekolah Lam Thien saat itu. Beliau sudah tidak bersama kita lagi, tetapi mungkin kelas itu telah menumbuhkan kedewasaan dalam diri putrinya dan memupuk ambisi ayahnya untuk terus meneruskan semangat itu kepada komunitas etnisnya. "Kelas satu-satunya itu belum dibuka kembali selama bertahun-tahun. Saya juga berharap perhatian dari para pemimpin di semua tingkatan agar para guru dapat memiliki lebih banyak pengetahuan dalam mengajar bahasa Cham di masa depan."

Para siswa antusias berinteraksi dengan guru selama pelajaran bahasa Cham.

Dengan dedikasi selama 20 tahun dan sebagai anggota Partai yang masih muda, guru Thanh Giang terus bekerja tanpa lelah dalam perjalanannya. Pada tahun 2022, setelah banyak merenungkan profesinya, guru Thanh Giang menulis sebuah inisiatif pengalaman praktis berjudul "Beberapa Solusi untuk Melestarikan dan Mempertahankan Keindahan Budaya Etnis Cham di Sekolah Dasar Lam Giang" sebagai cara untuk berkontribusi dalam mempromosikan dan melestarikan bahasa Cham untuk masa depan.

Dengan sikapnya yang lembut, guru Thong Thi Thanh Giang telah mendapatkan kasih sayang dari para muridnya.

Ibu Thanh Giang berbagi: “ Budaya Cham menarik wisatawan dari dekat dan jauh sebagian karena ciri khasnya yang unik dan berbeda. Oleh karena itu, dalam inisiatif pengajaran saya, saya ingin memberikan pengetahuan dasar kepada siswa tentang keindahan budaya kelompok etnis mereka. Saya ingin mendidik mereka tentang pelestarian identitas budaya mereka melalui kehidupan sehari-hari. Saya akan berkolaborasi dengan keluarga dalam mendidik mereka tentang pelestarian identitas budaya etnis mereka, mengintegrasikan pendidikan ini ke dalam pelajaran dalam program pendidikan budaya lokal. Dengan kesadaran dan sikap yang tepat, siswa akan mengambil tindakan yang tepat, secara sukarela dan dengan senang hati melestarikan dan melindungi budaya tradisional kelompok etnis mereka tanpa harus dipaksa.”

Ibu Nguyen Thi Thu Van berkomentar: “Sekolah ini memiliki empat guru yang mengajar bahasa Cham, termasuk Ibu Giang. Ibu Giang adalah guru senior yang telah bersama sekolah ini sejak didirikan. Hingga saat ini, harus dikatakan bahwa Ibu Giang telah mencapai banyak prestasi dalam karier mengajarnya, berkontribusi pada pencapaian keseluruhan sekolah. Beliau telah menjadi pekerja teladan selama bertahun-tahun berturut-turut dan telah dipuji oleh Komite Rakyat Provinsi. Pengajaran bahasa Cham di sekolah ini telah mencapai banyak hasil yang baik, dan kontribusi Ibu Giang dan seluruh tim guru bahasa Cham sangat signifikan.”

Untuk memperkenalkan anak-anak pada keindahan kehidupan budaya dan spiritual masyarakat Cham, Ibu Thanh Giang tidak hanya mengajarkan menulis tetapi juga memperkenalkan mereka pada aspek budaya masyarakat Cham melalui pelajaran, mulai dari pakaian tradisional hingga alat musik tradisional yang unik seperti alat musik perkusi, gendang Ghinang, gendang Baranung , gong (Cheng) , terompet saranai, dan alat musik gesek kanhi, serta tarian rakyat Cham di Binh Thuan dan tenun tradisional Cham. “Melalui pelajaran-pelajaran ini, saya ingin mendidik mereka tentang pelestarian identitas budaya etnis mereka. Saya telah menyelesaikan program bahasa Cham untuk guru sekolah dasar untuk mendekatkan bahasa lisan dan tulisan kepada anak-anak,” Ibu Giang berbagi.

Guru Thanh Giang terus mengejar impian guru dan ayahnya dalam mengajarkan bahasa Cham.

Setelah setahun melakukan penelitian dan implementasi, inisiatif ini telah membuahkan hasil yang luar biasa. Ibu Giang dengan gembira berbagi: "Para siswa tertarik pada pengetahuan yang sebelumnya mereka abaikan dalam kehidupan sehari-hari. Selama proses pembelajaran, siswa sangat aktif, proaktif, dan berpartisipasi penuh dalam kegiatan ekstrakurikuler, kunjungan lapangan, dan sadar akan pentingnya melestarikan identitas budaya nasional mereka. Mereka disiplin diri dalam mengenakan pakaian tradisional pada Senin pagi dan hari libur, dan mereka mematuhi aturan kelas dan sekolah dengan baik, membangun gaya hidup berbudaya di sekolah dan di keluarga, desa, dan lingkungan mereka. Itu adalah kebahagiaan besar bagi saya pribadi," tambah Ibu Giang.

Guru muda itu, dengan suara lembut dan pakaian etnik tradisionalnya, berdiri di kelas sebagai bukti dari apa yang dilakukannya: melestarikan aspek-aspek berharga dari budaya, menjaga setiap karakter yang rumit, sambil menghargai masa depan yang cerah.

“ Budaya, baik dipahami dalam arti luas maupun sempit, mengacu pada kualitas terbaik dan terindah, yang disaring dan dipupuk menjadi nilai-nilai yang paling indah, khas, manusiawi, penuh kasih sayang, adil, dan progresif. Orang sering berbicara tentang orang yang berbudaya, keluarga yang berbudaya, bangsa yang berbudaya… Kebahagiaan manusia bukan hanya tentang memiliki banyak uang, harta benda, makanan enak, dan pakaian indah, tetapi juga tentang kekayaan jiwa, hidup di tengah cinta dan kasih sayang, kebenaran dan keadilan,” - Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong menyatakan pada Konferensi Kebudayaan Nasional pada 24 November 2021.

Prestasi pribadi Ibu Thong Thi Thanh Giang:

Sertifikat Penghargaan dari Komite Rakyat Provinsi untuk tahun ajaran 2021-2022.

Komite Rakyat Distrik memberikan penghargaan untuk tahun ajaran 2019-2020 dan 2022-2023.

Selama bertahun-tahun, ia dikenal sebagai guru yang luar biasa di tingkat distrik dan pekerja teladan di tingkat akar rumput.

Sumber