Duta Besar Caroline Beresford: 50 tahun penanaman agar 'benih' Vietnam-Selandia Baru tumbuh menjadi pohon raksasa

Duta Besar Selandia Baru untuk Vietnam Caroline Beresford menekankan bahwa Vietnam dan Selandia Baru telah terus memupuk persahabatan, kerja sama, dan saling pengertian antara kedua bangsa selama 50 tahun terakhir.

Duta Besar Selandia Baru untuk Vietnam, Caroline Beresford. (Foto: Jackie Chan)

Duta Besar Selandia Baru untuk Vietnam Caroline Beresford memberikan wawancara kepada Surat Kabar The Gioi va Viet Nam pada kesempatan peringatan 50 tahun terjalinnya hubungan diplomatik Vietnam-Selandia Baru (19 Juni 1975 - 19 Juni 2025).

Juni ini merupakan momen istimewa bagi Vietnam dan Selandia Baru karena kedua negara merayakan 50 tahun hubungan diplomatik (19 Juni 1975 - 19 Juni 2025) dan Selandia Baru merayakan Matariki - Tahun Baru tradisional masyarakat Māori (20 Juni 2025). Bisakah Anda berbagi makna penting dari peristiwa-peristiwa ini?

Di Selandia Baru, Matariki merupakan kesempatan bagi orang-orang untuk berkumpul mengenang masa lalu, menghargai masa kini, dan menatap masa depan - makna ini benar-benar tepat untuk menggambarkan hubungan Vietnam-Selandia Baru.

Suku Māori punya pepatah: "Poipoia te kākano kia puāwai" (Rawatlah benihnya, maka ia akan berbuah). Selama 50 tahun terakhir, kedua negara kita terus memupuk persahabatan, kerja sama, dan saling pengertian di antara kedua bangsa kita. Benih yang ditanam 50 tahun lalu kini telah tumbuh menjadi pohon besar, berakar dalam dan bercabang kuat.

Vietnam dan Selandia Baru sedang membangun kemitraan yang mendalam dan langgeng, berdasarkan kepentingan bersama, pendekatan serupa terhadap isu-isu internasional, dan penghormatan terhadap hukum internasional. Kami memahami bahwa kekuatan kedua negara saling melengkapi dan percaya bahwa kerja sama yang luas akan membantu meningkatkan pemahaman budaya, membangun kepercayaan, membawa kemakmuran, dan berkontribusi pada stabilitas regional.

Sekarang, sebagai Mitra Strategis Komprehensif, kami dapat melihat dengan jelas dampak positif kerja sama bilateral kami terhadap kehidupan sehari-hari masyarakat kami: dari meningkatnya jumlah mahasiswa Vietnam yang belajar di Selandia Baru; hingga kehadiran produk-produk premium Selandia Baru di supermarket-supermarket Vietnam; dan di daerah-daerah pedesaan di mana para ahli Selandia Baru mendampingi masyarakat Vietnam dalam perjalanan pembangunan mereka di bidang kesehatan, pendidikan, pertanian , pengurangan emisi, dan peningkatan kesehatan masyarakat.

Peringatan 50 tahun hubungan bilateral kita merupakan kesempatan bagi kita untuk merenungkan apa yang telah dicapai dan menatap masa depan. Kita akan terus menjajaki peluang kerja sama baru demi kesejahteraan dan keamanan bersama.

Wakil Perdana Menteri sekaligus Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son menerima Menteri Luar Negeri Selandia Baru Winston Peters pada 9 Juni dalam rangka menghadiri KTT Kelautan Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-3 di Nice (Prancis). (Foto: Duong Giang)

Menurut Duta Besar, apa yang membuat hubungan Vietnam-Selandia Baru istimewa selama setengah abad terakhir?

Selama 50 tahun terakhir, kami telah bekerja keras untuk menjadikan hubungan Vietnam-Selandia Baru bermakna bagi rakyat kami, kedua negara kami, dan kawasan Indo-Pasifik.

Pada tahun 2020, kami meningkatkan hubungan kami menjadi Kemitraan Strategis. Pada bulan Februari 2025, selama kunjungan resmi Perdana Menteri Christopher Luxon ke Vietnam, kedua negara meningkatkan hubungan mereka ke tingkat yang baru: Kemitraan Strategis Komprehensif.

Selain memperkuat hubungan politik melalui pertukaran tingkat tinggi yang rutin dan memperdalam kerja sama pertahanan dan keamanan, perdagangan bilateral juga tumbuh pesat. Vietnam saat ini merupakan mitra dagang terbesar ke-14 Selandia Baru. Kedua negara menargetkan omzet perdagangan tahunan sebesar $3 miliar pada tahun 2026.

Sungguh menyenangkan melihat makanan dan minuman Selandia Baru yang aman dan berkualitas tinggi di rak-rak Vietnam – salah satu contoh berkembangnya hubungan perdagangan antara kedua negara.

Melalui program kerja sama pembangunannya, Selandia Baru juga menyumbangkan keahlian di berbagai bidang, termasuk pertanian, manajemen bencana, perubahan iklim, pendidikan dan mendukung masyarakat rentan di Vietnam.

Namun, ikatan antarmasyarakatlah yang menjadi kekuatan pendorong sesungguhnya di balik hubungan bilateral ini. Semakin banyak mahasiswa Vietnam yang belajar di Selandia Baru di lembaga pendidikan kelas dunia kami, dan dengan demikian, mereka menjadi "duta besar" yang menghubungkan kedua negara.

Banyak orang Vietnam juga mengunjungi Selandia Baru untuk merasakan manaakitanga – keramahan kami yang tersohor. Sementara itu, banyak orang Selandia Baru juga mengunjungi Vietnam untuk menemukan keajaiban negara berbentuk S yang indah ini.

Selandia Baru dan Vietnam bekerja sama erat dalam mekanisme global seperti ASEAN+, APEC, ASEM... Kami juga merupakan anggota aktif sejumlah perjanjian perdagangan regional penting, termasuk ANZFTA, RCEP, CPTPP, yang membawa banyak manfaat bagi kedua belah pihak dan bersama-sama selalu mendukung dan mempromosikan perdamaian, stabilitas, dan kemakmuran di kawasan Indo-Pasifik.

Anggota Komite Sentral Partai dan Wakil Menteri Luar Negeri Nguyen Manh Cuong menerima Duta Besar Caroline Beresford pada 22 Mei di kantor pusat Kementerian Luar Negeri. (Foto: Quang Hoa)

Melewati tonggak sejarah setengah abad, apa harapan Anda untuk hubungan Vietnam-Selandia Baru di masa mendatang?

Selama 50 tahun terakhir, kita telah mencapai banyak hal bersama, tetapi saya percaya bahwa kedua negara kita memiliki lebih banyak potensi di masa depan dan menantikan perjalanan ke depan.

Ada pepatah Māori yang mengingatkan kita tentang pentingnya bersatu dan menatap masa depan:

"Ko nga pae tāwhiti whaia kia tata

Ko nga pae tata whakamaua kia tina."

Potensi masa depan ditentukan oleh tindakan kita hari ini. Bersama-sama, mari kita terus berupaya membangun jembatan yang menghubungkan kedua negara kita dan menghidupkan kembali Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Selandia Baru yang berkelanjutan.

Terima kasih banyak, Duta Besar!

Suku Māori punya pepatah: Poipoia te kākano kia puāwai (Rawatlah benihnya, maka suatu hari nanti ia akan berbuah). Selama 50 tahun terakhir, kedua negara kita terus memupuk persahabatan, kerja sama, dan saling pengertian di antara kedua bangsa kita. Benih yang ditanam 50 tahun lalu kini telah tumbuh menjadi pohon raksasa, dengan akar yang dalam dan cabang yang kuat. (Duta Besar Selandia Baru untuk Vietnam, Caroline Beresford)

Sumber: https://baoquocte.vn/dai-su-caroline-beresford-50-nam-soo-trong-de-hat-giong-viet-nam-new-zealand-vuon-minh-thanh-cay-dai-thu-318183.html