Para anggota delegasi pemerintah bekerja di Ninh Binh.

Pada sore hari tanggal 25 Juni, sebuah delegasi anggota pemerintah yang dipimpin oleh Kamerad Tran Van Son, Anggota Komite Sentral Partai, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah , mengadakan sesi kerja dengan provinsi Ninh Binh untuk membahas situasi produksi, bisnis, investasi publik, pembangunan infrastruktur, dan kegiatan impor dan ekspor di provinsi tersebut.

Gambaran suasana sesi kerja antara delegasi dan provinsi Ninh Binh .

Delegasi tersebut mencakup perwakilan dari beberapa kementerian, departemen, dan lembaga pusat.

Perwakilan dari Provinsi Ninh Binh menerima dan bekerja sama dengan delegasi tersebut. Yang hadir antara lain: Bapak Pham Quang Ngoc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi; Bapak Tong Quang Thin, Anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi; serta para pemimpin dari departemen, lembaga, dan beberapa distrik dan kota terkait.

Pada pertemuan tersebut, para pemimpin provinsi Ninh Binh melaporkan situasi produksi, bisnis, investasi publik, pembangunan infrastruktur, impor dan ekspor, serta hasil pelaksanaan tiga Program Target Nasional dalam enam bulan pertama tahun 2024 di provinsi tersebut.

Oleh karena itu, sejak awal tahun, Komite Partai Provinsi, Dewan Rakyat Provinsi, dan Komite Rakyat Provinsi telah fokus mengarahkan unit-unit untuk terus memantau secara ketat situasi produksi dan bisnis perusahaan, segera menyelesaikan kesulitan dan hambatan bagi perusahaan, serta memulihkan dan mengembangkan produksi dan bisnis; terutama perusahaan-perusahaan kunci yang memberikan kontribusi signifikan terhadap nilai produksi sektor industri dan meningkatkan pendapatan anggaran daerah. Dengan demikian, situasi sosial -ekonomi provinsi pada enam bulan pertama tahun ini terus mempertahankan tingkat pertumbuhan yang relatif tinggi; meningkat sebesar 8,19% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, menempati peringkat ke-12 dari 63 provinsi dan kota di seluruh negeri dan ke-6 dari 11 provinsi dan kota di wilayah Delta Sungai Merah.

Produksi industri secara bertahap pulih dan stabil, dengan nilai produksi mencapai lebih dari 48 triliun VND, meningkat 6,4% dibandingkan periode yang sama tahun lalu. Total investasi pembangunan yang dilaksanakan dalam enam bulan pertama tahun ini mencapai hampir 15,4 triliun VND, meningkat 3,3% dibandingkan periode yang sama dan mencapai 46,6% dari rencana tahunan. Hingga 21 Juni 2024, total modal yang dicairkan mencapai lebih dari 2.086 miliar VND, setara dengan 32,3% dari rencana yang ditetapkan oleh Perdana Menteri.

Proyek-proyek, terutama proyek-proyek kunci yang memiliki dampak berantai terhadap pembangunan sosial-ekonomi daerah dan wilayah, telah dilaksanakan sesuai jadwal; beberapa pekerjaan dan komponen proyek telah selesai atau hampir selesai, dan akan segera dioperasikan dan digunakan, memaksimalkan efektivitasnya dan memberikan kontribusi positif terhadap pembangunan sosial-ekonomi daerah.

Aktivitas impor dan ekspor menunjukkan tanda-tanda pemulihan yang positif, dengan total omzet ekspor dalam enam bulan pertama diperkirakan mencapai 1.679 juta USD, meningkat 10,8% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, dan mencapai 51,7% dari target tahunan.

Pelaksanaan tiga program target nasional tentang pembangunan daerah pedesaan baru, pengentasan kemiskinan berkelanjutan; dan pembangunan sosial-ekonomi untuk kelompok etnis minoritas dan daerah pegunungan telah difokuskan dan diarahkan, serta mencapai hasil yang baik.

Provinsi ini juga berfokus pada memimpin dan mengarahkan semua tingkatan dan sektor untuk meneliti dan secara serentak menerapkan tugas dan solusi guna segera mengatasi kesulitan dan hambatan di pasar properti.

Selama pertemuan, para delegasi membahas dan mengklarifikasi kesulitan, hambatan, penyebab, serta usulan dan rekomendasi dari provinsi terkait penggunaan dana surplus dari anggaran daerah untuk reformasi gaji; pengerukan jalur air pedalaman di daerah Cua Day, distrik Kim Son, dikombinasikan dengan pengambilan pasir untuk menyediakan bahan bagi proyek investasi di provinsi tersebut; pengembangan rencana untuk menghentikan operasi Pembangkit Listrik Tenaga Panas Ninh Binh dan penambahan proyek pembangkit listrik fleksibel 300MW di Ninh Binh ke dalam Rencana Pelaksanaan Rencana Pengembangan Energi VIII; dan mengizinkan penerapan secara luas standar untuk unit administrasi perkotaan dengan karakteristik khusus sebagaimana diatur dalam Resolusi No. 27, tanggal 21 September 2022, dari Komite Tetap Majelis Nasional, yang menerapkan Pasal 9a kepada semua daerah "dengan warisan budaya berwujud yang diakui oleh UNESCO".

Dalam pertemuan tersebut, Kamerad Pham Quang Ngoc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi, menekankan: Mengikuti arahan Pemerintah dan Perdana Menteri, Ninh Binh telah proaktif, positif, dan sangat bertekad dalam melaksanakan tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi sejak awal tahun. Provinsi ini secara proaktif mengusulkan solusi komprehensif untuk mengatasi tantangan dan mendorong pengembangan produksi. Hal ini menunjukkan pembangunan berkelanjutan Ninh Binh di ketiga sektor ekonomi: industri, pertanian, dan jasa pariwisata.

Secara khusus, selama tiga tahun terakhir, meskipun menghadapi banyak kesulitan ekonomi, Ninh Binh telah mempertahankan pertumbuhan berkelanjutan, yang secara jelas ditunjukkan oleh dua indikator utama: sejak tahun 2022, Ninh Binh telah menjadi salah satu dari 16 daerah yang mampu menyeimbangkan anggaran dan berkontribusi kepada pemerintah pusat. Berkat perkembangan pariwisata dan jasa, pendapatan per kapita provinsi ini berada di peringkat ke-11 secara nasional. Pembangunan ekonomi berjalan seiring dengan memastikan kesejahteraan sosial; provinsi ini telah mengeluarkan Resolusi 43/2023/NQ-HĐND dari Dewan Rakyat Provinsi yang menetapkan kebijakan untuk mendukung pembangunan dan perbaikan perumahan bagi keluarga miskin di provinsi Ninh Binh selama periode 2023-2025. Hingga saat ini, hampir 1.000 rumah untuk keluarga miskin dan kurang mampu telah dibangun atau diperbaiki.

Beberapa proyek transportasi besar, yang sangat penting untuk pembangunan ekonomi, sedang aktif dilaksanakan oleh provinsi ini. Selain itu, indikator yang menilai reformasi administrasi dan tata kelola pemerintahan telah menunjukkan banyak perubahan positif. Menurut pengumuman terbaru, pada tahun 2023, Ninh Binh berada di peringkat ke-11 dari 63 provinsi dan kota dalam Indeks Reformasi Administrasi Publik (PAR INDEX); ke-19 dari 63 provinsi dan kota dalam Indeks Daya Saing Provinsi (PCI); ke-14 dari 63 provinsi dan kota dalam Indeks Efektivitas Administrasi Publik dan Tata Kelola Provinsi (PAPI); dan ke-28 dari 63 provinsi dan kota dalam Indeks Kepuasan Pelayanan Administrasi (SIPAS).

Ketua Komite Rakyat Provinsi juga mengklarifikasi rekomendasi provinsi, dan menyatakan harapan agar Menteri, Kepala Kantor Pemerintah, dan delegasi dapat melaporkan kepada Pemerintah dan Perdana Menteri untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi Ninh Binh dalam melaksanakan kebijakan pembangunan sosial-ekonomi yang efektif dan berkelanjutan.

Sebagai penutup sesi kerja, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah Tran Van Son mengakui: Meskipun menghadapi banyak kesulitan dan tantangan bersama, dengan upaya dan tekad seluruh sistem politik, provinsi Ninh Binh telah secara efektif memanfaatkan dan mempromosikan potensi dan kekuatannya untuk pembangunan berkelanjutan, menjadi salah satu daerah dengan tingkat pertumbuhan tinggi dalam enam bulan pertama tahun ini.

Dalam rangka menyampaikan kesulitan dan hambatan yang dihadapi provinsi dalam produksi, bisnis, impor dan ekspor, serta pelaksanaan proyek investasi saat ini, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah meminta agar di masa mendatang, provinsi terus fokus pada percepatan kemajuan proyek-proyek kunci nasional, termasuk proyek pembangunan jalan tol Ninh Binh - Hai Phong dan proyek perluasan jalan tol Cao Bo - Mai Son. Pada saat yang sama, provinsi harus terus mempertahankan, menjunjung tinggi, dan meningkatkan peringkatnya dalam indikator reformasi administrasi dan lebih memperhatikan penjaminan kesejahteraan sosial di wilayah tersebut.

Setelah mengakui dan mengklarifikasi beberapa rekomendasi provinsi, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah meminta kementerian dan lembaga terkait untuk memasukkan dan menyusun laporan agar Pemerintah dan Perdana Menteri dapat mempelajari dan mempertimbangkan penyelesaiannya dengan segera, sehingga berkontribusi pada peningkatan pembangunan sosial-ekonomi pada periode saat ini.

*Sebelumnya, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah Tran Van Son beserta delegasi Pemerintah telah meninjau situasi produksi dan bisnis di beberapa perusahaan di provinsi tersebut.

Mereka didampingi oleh rekan-rekan seperjuangan: Pham Quang Ngoc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi dan Ketua Komite Rakyat Provinsi; Tong Quang Thin, Anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi dan Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi; serta para pemimpin departemen, lembaga, dan beberapa distrik dan kota terkait.

Delegasi tersebut memeriksa situasi produksi dan bisnis di Pabrik Semen Tam Diep. Menurut laporan pimpinan perusahaan: Proyek Pabrik Semen Tam Diep telah beroperasi sejak tahun 2004. Pada tahun 2023, pendapatan proyek mencapai VND 1.215,9 miliar, nilai ekspor mencapai USD 26,4 juta, dan kontribusi pajak mencapai VND 16,65 miliar; proyek ini mempekerjakan 618 pekerja dengan gaji rata-rata VND 12 juta per orang per bulan. Pada enam bulan pertama tahun 2024, perkiraan pendapatan mencapai VND 712,7 miliar (meningkat 10,8% dibandingkan periode yang sama tahun 2023); perkiraan nilai ekspor mencapai USD 13 juta, kontribusi pajak mencapai VND 7,8 miliar; dan gaji rata-rata mencapai VND 12 juta per orang per bulan.

pemerintah — Kelompok kerja tersebut memeriksa situasi produksi dan bisnis di Pabrik Semen Tam Diep.

Akibat situasi ekonomi global dan domestik yang tidak stabil, perusahaan saat ini menghadapi beberapa kesulitan dalam penjualan produk; persaingan ketat dalam ekspor semen telah menyebabkan penurunan tajam harga ekspor; terjadi kelebihan pasokan yang signifikan dan tingkat persediaan yang tinggi; dan harga bahan baku seperti batu bara dan listrik telah meningkat. Namun, harga jual produk telah turun, sehingga berdampak signifikan pada produksi, operasional bisnis, dan kehidupan karyawan.

Selama inspeksi oleh kelompok kerja, perwakilan bisnis juga mengusulkan beberapa langkah untuk meringankan kesulitan di pasar real estat dan perumahan guna meningkatkan permintaan semen domestik; meninjau dan mengelola pemberian izin untuk pembangunan baru dan perluasan jalur produksi di daerah dengan kepadatan jalur produksi semen yang tinggi atau yang berlokasi jauh dari sumber bahan baku; menerapkan solusi untuk menstabilkan harga dan pasokan bahan bangunan untuk merangsang pasar semen domestik; dan menciptakan kondisi bagi bisnis untuk mengakses sumber bahan baku yang wajar untuk produksi...

Selain itu, pelaku usaha berharap pemerintah akan memberikan solusi agar mereka dapat memperoleh manfaat dari kebijakan perpajakan, ekspor, dukungan untuk pengurangan suku bunga pinjaman, dan panduan tentang akuntansi untuk aset-aset terkait lahan tertentu yang telah dialihkan ke pemerintah daerah...

Di Pabrik Kaca CFG (Ha Long Float Glass Co., Ltd. - CFG) di Kawasan Industri Khanh Cu, distrik Yen Khanh, delegasi Pemerintah melakukan inspeksi langsung terhadap produksi dan mendengarkan laporan tentang situasi produksi dan bisnis perusahaan.

Dengan demikian, proyek ini telah beroperasi sejak tahun 2017. Pada tahun 2023, pendapatan proyek mencapai 2.495 miliar VND, nilai ekspor mencapai 4,2 juta USD, dan kontribusi pajak mencapai 21,15 miliar VND; proyek ini mempekerjakan 836 pekerja dengan gaji rata-rata 8,7 juta VND/orang/bulan. Pada enam bulan pertama tahun 2024, pendapatan yang diperkirakan mencapai 1.208 miliar VND, meningkat 21% dibandingkan periode yang sama tahun 2023; kontribusi pajak ke anggaran negara diperkirakan sebesar 26,3 miliar VND.

Perusahaan menghadapi berbagai kesulitan dalam penjualan produk, meningkatnya biaya produksi, dan tingginya harga bahan baku. Selain itu, kaca produksi dalam negeri menghadapi persaingan ketat dari kaca impor, khususnya dari Asia Tenggara (dengan tarif 0%), dan Vietnam kekurangan hambatan teknologi untuk mengurangi persaingan asing.

Para pelaku bisnis berharap agar kelompok kerja dan Komite Rakyat Provinsi Ninh Binh mempertimbangkan dan segera mengambil langkah-langkah serta rencana untuk dilaporkan kepada Perdana Menteri, sehingga kebijakan yang tepat waktu dapat diterapkan untuk meringankan kesulitan bagi bisnis, menstabilkan produksi, bisnis, dan kehidupan para pekerja.

Setelah melakukan inspeksi lapangan di dua perusahaan yang mewakili industri manufaktur bahan bangunan di provinsi Ninh Binh, Menteri dan Kepala Kantor Pemerintah Tran Van Son sangat mengapresiasi upaya perusahaan-perusahaan tersebut dalam produksi, bisnis, dan memastikan penghidupan yang stabil bagi para pekerjanya. Namun, berdasarkan pengamatannya, beliau juga mencatat bahwa produksi dan konsumsi produk ekspor oleh perusahaan-perusahaan tersebut menghadapi banyak kesulitan, karena faktor-faktor objektif yang memengaruhi pasar domestik dan internasional.

Rekan seperjuangan itu menyampaikan harapannya agar dunia usaha terus bersatu dan melakukan upaya yang lebih besar lagi untuk mengembangkan rencana produksi dan bisnis yang efektif serta memperluas pasar konsumen mereka.

Terkait rekomendasi dari kalangan pelaku bisnis, Menteri telah menerima rekomendasi tersebut dan akan melaporkannya kepada Pemerintah dan Perdana Menteri untuk mengembangkan solusi komprehensif guna mengatasi kesulitan yang dihadapi oleh bisnis di seluruh negeri secara umum, dan khususnya di sektor ekspor dan bahan bangunan.

Nguyen Thom - Anh Tuan