Delegasi Mahkamah Rakyat Agung Tiongkok mengunjungi dan bekerja di provinsi Lang Son

Dari tanggal 29 hingga 30 November 2025, delegasi Mahkamah Agung Tiongkok yang dipimpin oleh Kamerad Zhang Jun, anggota Komite Sentral Partai Komunis Tiongkok dan Ketua Mahkamah Agung Tiongkok, mengunjungi dan bekerja di Provinsi Lang Son. Delegasi tersebut didampingi oleh Duta Besar Tiongkok untuk Vietnam, Ha Vy. Dari pihak Vietnam, program kerja tersebut dihadiri oleh Kamerad Pham Quoc Hung, Wakil Ketua Mahkamah Agung Vietnam.

Kamerad Hoang Quoc Khanh, Sekretaris Partai Provinsi, menyambut Kamerad Truong Quan, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok, untuk berkunjung dan bekerja di Lang Son . Foto: Kim Hoan.

Pada malam tanggal 29 November 2025, Komite Partai Provinsi Lang Son mengadakan resepsi untuk menyambut kawan Zhang Jun, Ketua Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok, dan Delegasi. Kawan Hoang Quoc Khanh, Sekretaris Komite Partai Provinsi, memimpin resepsi yang dihadiri oleh Kawan Doan Thi Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Kawan Nguyen Canh Toan, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Kawan Doan Thu Ha, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi. Dalam suasana yang bersahabat dan terbuka, kedua belah pihak bertukar pandangan mengenai pembangunan sosial -ekonomi, kerja sama perbatasan, dan poin-poin umum dalam upaya membangun dan menyempurnakan sistem hukum.

Ikhtisar sesi kerja. Foto: Kim Hoan.

Pada tanggal 30 November 2025, delegasi Mahkamah Agung Rakyat Tiongkok mengadakan program kerja dengan Pengadilan Rakyat Provinsi Lang Son. Sesi kerja tersebut dihadiri oleh Kamerad Pham Quoc Hung, Wakil Ketua Mahkamah Agung Rakyat Vietnam, dan para pemimpin Pengadilan Rakyat Provinsi Lang Son.

Delegasi dari kedua belah pihak berfoto bersama sebagai kenang-kenangan. Foto: Kim Hoan.

Pada sesi kerja tersebut, Kamerad Chu Le Huong, Ketua Mahkamah Rakyat Provinsi, memberikan gambaran umum Provinsi Lang Son dan struktur organisasinya, fungsi, tugas, serta hasil kinerja sistem Mahkamah Rakyat provinsi dua tingkat pada masa-masa terakhir; pada saat yang sama, menyampaikan keinginan untuk terus memperluas kerja sama, tidak hanya di tingkat pusat tetapi juga antara pengadilan lokal di daerah perbatasan, untuk membangun saluran pertukaran yang teratur, substantif, dan efektif, yang berkontribusi pada penanganan yang baik atas perselisihan perdata, komersial, perburuhan, perkawinan, dan keluarga dengan unsur asing, sesuai dengan persyaratan integrasi internasional dan praktik pembangunan masing-masing Pihak.

Delegasi menyurvei Cekungan Na Duong (Komune Na Duong). Foto: Kim Hoan.

Para pemimpin Mahkamah Rakyat Agung dan Pengadilan Rakyat Provinsi melepas delegasi di Gerbang Perbatasan Huu Nghi. Foto: Kim Hoan

Selama perjalanan kerja, delegasi Mahkamah Rakyat Agung Tiongkok mengunjungi Lembah Na Duong (komune Na Duong) - salah satu tempat menarik di Lang Son UNESCO Global Geopark.

Perhiasan

Sumber: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/doan-dai-bieu-toa-an-nhan-dan-toi-cao-trung-quoc-tham-va-lam-viec-tai-tinh-lang-son.html