Pada pagi hari tanggal 23 Agustus, Komite Dukungan Gugatan Ibu Tran To Nga mengadakan konferensi pers daring dengan partisipasi Ibu Tran To Nga, yang saat ini berada di Vietnam, pengacara William Bourdon dan Bertrand Repolt, serta perwakilan dari banyak asosiasi dan individu.

Pada pagi hari tanggal 23 Agustus, Komite Pendukung Gugatan Tran To Nga mengadakan konferensi pers daring yang dihadiri oleh Tran To Nga (saat ini berada di Vietnam), pengacara William Bourdon dan Bertrand Repolt, serta perwakilan dari berbagai asosiasi dan individu. Semua pihak menyatakan penyesalan atas keputusan pengadilan. Meskipun sedih dan kecewa, semua pihak menyatakan tekad mereka untuk tidak berhenti, melainkan terus mendampingi Tran To Nga hingga akhir dalam perjuangan ini.

Pengacara William Bourdon, yang telah bersama Tran To Nga sejak awal gugatan.

Dalam wawancara dengan reporter VNA di Prancis, pengacara William Bourdon menyatakan keberatannya dan menekankan bahwa Pengadilan Banding Paris sependapat dengan putusan Pengadilan Pidana Evry—tempat Tran To Nga pertama kali mengajukan petisi pada tahun 2019—yang menerima "kekebalan yurisdiksi" perusahaan kimia Amerika, yang menunjukkan bahwa "para hakim memiliki sikap konservatif, bertentangan dengan modernitas hukum dan hukum internasional, serta hukum Eropa". Pengacara William Bourdon juga mengatakan bahwa ia akan terus mendampingi kliennya, Tran To Nga, untuk mengajukan petisi ke Mahkamah Kasasi (pengadilan tertinggi di Prancis).

Pengacara Ibu Tran To Nga dalam wawancara pers

Tuan Nguyen Van Bon - seorang pemimpin veteran Asosiasi Orang Vietnam di Prancis (UGVF) - mengatakan bahwa tradisi asosiasi tersebut sejak tahun 1960-an telah berlangsung untuk berpartisipasi dalam semua perjuangan bagi para korban Agent Orange dan itulah juga alasan mengapa UGVF dan 13 asosiasi lainnya membentuk sebuah Komite untuk mendukung gugatan hukum Ibu Tran To Nga sejak ia mulai menggugat 14 perusahaan kimia Amerika yang terkait.

Bapak Nguyen Van Bon menegaskan: "Kami sedih tetapi tidak patah semangat. Karena tradisi Vietnam adalah perlawanan jangka panjang, kami tidak dapat mengalahkan kaum imperialis dan kelompok-kelompok imperialis dalam 1 hari, 1 tahun, atau 10 tahun, tetapi harus berjuang untuk waktu yang lama agar dapat menang. Oleh karena itu, kami dengan tegas melanjutkan perjuangan."

Bui Kim Tuyet, seorang warga negara Vietnam perantauan di Prancis yang juga anggota UGVF, mengungkapkan kekagumannya atas semangat juang Tran To Nga, tidak hanya untuk dirinya sendiri tetapi juga untuk semua korban Agen Oranye Vietnam. Berbagi kesedihannya dengan Nga atas putusan pengadilan, Bui Kim Tuyet menegaskan bahwa ia akan terus menjalin hubungan "jangka panjang" dengan Bapak Nguyen Van Bon dan warga negara Vietnam perantauan, serta mendukung Tran To Nga di masa mendatang.

Sekelompok anak muda dari organisasi Collectif Vietnam Dioxine menyatakan tekad mereka untuk mendukung Ibu Tran To Nga dalam memperjuangkan korban Agen Oranye Vietnam. Foto: Nguyen Tuyen/koresponden VNA di Prancis

Bapak Nguyen Dac Ha, perwakilan dari Komite yang mendukung gugatan Ibu Tran To Nga, dan juga perwakilan dari UGVF, menyampaikan bahwa ia merupakan ekspatriat Vietnam generasi kedua, yang lahir dan besar di Prancis, namun hatinya selalu tertuju ke Vietnam, sehingga ia sangat prihatin dan memahami bahwa para korban Agent Orange Vietnam telah menderita banyak akibat dari bahan kimia beracun ini dan hingga kini, jutaan orang masih menderita akibat rasa sakit tersebut.

Mengungkapkan kekecewaan dan kesedihan atas putusan pengadilan, namun tak menyerah, Bapak Dac Ha menegaskan: "Seperti Ibu Tran To Nga, kami akan terus berjuang dan mendukungnya dalam gugatan ke Mahkamah Kasasi. Untuk mendampinginya, kami telah merencanakan berbagai kegiatan, memobilisasi generasi demi generasi anggota UGVF untuk menghadiri demonstrasi dukungannya di alun-alun République dan Trocadéro, dalam acara-acara besar kami seperti Tet, dan selama beliau terus berjuang, kami akan selalu berada di sisinya."

Pers Prancis melaporkan gugatan tersebut dan mengenang perjuangan berat Ibu Tran To Nga.

Atas nama organisasi Collectif Vietnam Dioxine, Bapak Kim Vo Dinh menyatakan kekecewaannya atas putusan pengadilan Paris. Beliau mengatakan bahwa dalam kasus Agent Orange, bukan hanya pemerintah AS yang harus bertanggung jawab, tetapi juga perusahaan-perusahaan kimia, karena ketika mereka memproduksi bahan kimia tersebut, mereka tahu konsekuensi dan tingkat bahayanya, tetapi tetap melakukannya. Ketika mereka muncul di pengadilan, mereka menyangkal semua tanggung jawab mereka.

Meski kecewa namun tak menyerah, ia berjanji: "Kami akan mendukung Ibu Tran To Nga, memobilisasi sumber daya untuk mendukungnya dan para korban Agen Oranye Vietnam, terus menyebarluaskan informasi agar semua orang mengetahui situasi para korban dan memperjuangkan keadilan bagi mereka."

Perwakilan Komite pendukung gugatan Ibu Tran To Nga dan Asosiasi Orang Vietnam di Prancis menjawab wawancara dengan VNA

Sebagai perwakilan generasi muda Vietnam di Prancis, Ibu Micheline Pham mengatakan bahwa semangat juang sepanjang hidup Ibu Tran To Nga, wanita berusia 82 tahun, telah menginspirasi banyak anak muda Vietnam generasi ke-3 dan ke-4 seperti dirinya, memotivasi mereka untuk bergabung dalam perjuangan mendukung warga Vietnam yang menjadi korban Agent Orange.

Ibu Micheline Pham menegaskan: "Apa pun yang terjadi, kami akan mendukung Ibu Tran To Nga, terus mendampinginya di Mahkamah Kasasi, dan memobilisasi orang lain untuk bergabung. Dalam perjuangan ini, setidaknya kami telah menang secara spiritual karena sepanjang tahun lalu, Agen Oranye dan para korbannya telah banyak disebut-sebut di berbagai asosiasi, forum, dan media. Dan sekarang kami akan melakukan segalanya untuk terus berjuang bersama Ibu Tran To Nga."

Sebagai salah satu anggota muda Collectif Vietnam Dioxine, Ibu Amel Chaibi mengaku bahwa seperti anggota kelompok lainnya, ia sangat sedih dengan hasil persidangan. Ia menyatakan: "Kami menganggap keputusan pengadilan ini tidak adil, menciptakan kondisi bagi perusahaan-perusahaan ini untuk merugikan manusia dan lingkungan. Ibu Tran To Nga adalah seorang perempuan yang selalu saya kagumi, yang telah berjuang tanpa lelah sepanjang hidupnya. Itulah sebabnya saya di sini untuk mendukungnya, sekarang dan di masa depan."

Ia menegaskan bahwa bersama anggota Collectif Vietnam Dioxine, ia akan berkampanye untuk meningkatkan kesadaran akan tanggung jawab perusahaan kimia dan berjuang untuk memulihkan keadilan bagi Ibu Tran To Nga.

Pers Prancis melaporkan gugatan tersebut dan mengenang perjuangan berat Ibu Tran To Nga.

Dalam surat yang dibagikan kepada wartawan VNA, Senator Kehormatan Hélène Luc juga menyatakan kekecewaannya atas keputusan Pengadilan Banding Paris yang tidak menerima pengaduan Ibu Tran To Nga yang meminta Dow Chemical Company, Monsanto Company dan 11 perusahaan lainnya untuk mengakui tanggung jawab.

Ia menegaskan bahwa keputusan pengadilan yang konservatif ini tidak akan menghentikan perjuangan Ibu Tran To Nga dan seluruh sahabatnya, melainkan justru akan mendorong mereka untuk bekerja lebih keras agar kebenaran terungkap. Ia menyatakan: "Sebagai Presiden Kehormatan Asosiasi Persahabatan Prancis-Vietnam, yang mengecam kejahatan ini pada konferensi internasional tanggal 19 November 1966, dan sebagai anggota Komite yang mendukung gugatan ini, saya sangat menghargai pengajuan petisi Ibu Tran To Nga ke Mahkamah Kasasi. Saya yakinkan Anda bahwa Komite yang mendukung gugatan ini akan melakukan yang terbaik agar semakin banyak orang Prancis mengetahui tentang kejahatan yang terjadi di Vietnam."

Ia menekankan bahwa perjuangan untuk keadilan ini penting karena "diperlukan bagi semua orang yang telah kehilangan nyawa, bagi mereka yang menderita cacat yang menghalangi mereka menikmati hidup, bagi anak-anak yang lahir dengan cacat dan pada akhirnya untuk mencegah hal ini terjadi pada lebih banyak umat manusia".

Pers Prancis melaporkan gugatan tersebut dan mengenang perjuangan berat Ibu Tran To Nga.

Putusan Pengadilan Banding Paris telah menutup perjalanan yang telah berlalu, tetapi bukan akhir. Ini membuka perjalanan baru bagi perjuangan keadilan para korban Agen Oranye. Tentu saja tidak akan kalah sulit dan berat, tetapi Ibu Tran To Nga tidak akan sendirian, karena di sampingnya masih ada pengacara, asosiasi, warga Vietnam di luar negeri, sahabat Prancis dan internasional, rakyat Vietnam, dan semua pihak yang mencintai perdamaian dan menentang perang.

Menurut baotintuc.vn