Melestarikan tradisi lagu daerah di desa Hoai Trung Quan Ho

Sebagai salah satu dari 49 desa Quan Ho kuno di Bac Ninh , Hoai Trung dulunya terkenal dengan "kelompok Quan Ho"-nya yang bermain dengan cara yang benar, mempertahankan gaya yang elegan dan sopan. Sebelum tahun 1945, para tetua desa sering berteman, bernyanyi, dan saling menanggapi dalam sesi nyanyian tradisional, menciptakan kehidupan budaya rakyat yang kaya dan berkelas.

Pada tahun 1992, Klub Hoai Trung Quan Ho didirikan, awalnya hanya beranggotakan 7 orang, semuanya lansia, "bermain berkelompok", tanpa generasi muda. Tuan Duong Duc Thang, keturunan generasi ke-6 dari keluarga Quan Ho asli, diajari oleh kakeknya sejak usia 4 tahun, dan menjadi anggota termuda. Hingga saat ini, beliau adalah satu-satunya yang tersisa dari generasi tua tersebut, yang masih tekun melestarikan gaya bermain Quan Ho lama.

Setelah lebih dari 30 tahun beroperasi, Klub Hoai Trung Quan Ho telah berkembang pesat dengan 50 anggota, empat di antaranya telah diakui sebagai pengrajin oleh provinsi. Sejak 2012, Klub ini telah menyelenggarakan kelas "Quan Ho Mang Non" yang menarik 18-25 anak selama tahun ajaran dan hingga 45 anak di musim panas. Tunas-tunas hijau warisan ini terus dipupuk setiap hari.

Yang menjadikan Hoai Trung Quan Ho istimewa adalah kegigihannya dalam menghidupkan kembali gaya bernyanyi kuno yang telah hilang selama lebih dari setengah abad. Pada tahun 2017, klub ini bekerja sama dengan Akademi Musik Vietnam untuk menyelenggarakan sesi bernyanyi Quan Ho kuno yang lengkap, sesuatu yang belum pernah dilakukan di tempat lain. Hingga saat ini, Hoai Trung masih menjadi satu-satunya desa di provinsi ini yang dapat menyanyikan "sesi Quan Ho kuno dengan 5 kalimat atas dan 5 kalimat bawah", sekaligus memulihkan nyanyian Chuc dan nyanyian Mung, gaya bernyanyi yang hanya tersisa dalam ingatan para seniman kuno.

Bapak Duong Duc Thang berbagi: “Kami sekarang dapat menyanyikan 5 baris atas dan 5 baris bawah, 10 baris luar dan 10 baris paralel, totalnya 20 baris. Meskipun kami tidak memiliki 72 baris dan 36 suara seperti nenek moyang kami, ini tetap merupakan sesuatu yang berharga. Kami memiliki dokumen, kami memiliki keyakinan, dan kami secara bertahap memulihkan gaya bernyanyi kuno itu sepenuhnya.”

Melestarikan tradisi lagu daerah di desa Hoai Trung Quan Ho - foto 2 — Tuan Duong Van Thang memperkenalkan artefak di galeri.

Kecintaan Quan Ho terhadap Lien Anh dan Lien Chi di Hoai Trung tidak hanya diungkapkan melalui nyanyian mereka, tetapi juga melalui upaya pengumpulan yang gigih selama puluhan tahun. Sejak tahun 1996, Tn. Thang mulai mengumpulkan benda-benda, kostum, dan dokumen yang berkaitan dengan seniman Quan Ho kuno seperti kotak sirih, pot kapur, teko, tempat tidur mahoni, lemari teh, payung, topi kerucut, dan kostum...

Salah satu suvenir paling berharga adalah kotak sirih bertatahkan mutiara milik nenek Thang, seorang Lien Chi yang terkenal dari wilayah Kinh Bac kuno. Thang berkata bahwa dalam setiap pertunjukan Quan Ho, topi kerucut, payung, dan daun sirih yang dilipat membentuk sayap burung phoenix sangatlah penting. Oleh karena itu, di masa lalu, setiap kali akan "memainkan" Quan Ho, neneknya sering membawa kotak sirih untuk menyiapkan daun sirih bagi para tamu.

Namun, seiring berjalannya waktu, kotak sirih itu hilang. Berdasarkan informasi yang disampaikan orang-orang kepadanya, Tuan Thang harus menghabiskan bertahun-tahun upaya persuasif dan menghabiskan banyak uang untuk menebusnya. Saat ini, kotak sirih tersebut menjadi salah satu artefak paling unik di galeri. "Ini bukan sekadar artefak, melainkan sebuah kenangan, jiwa dari profesi menyanyi Quan Ho," ujar Tuan Thang penuh emosi.

Pada tahun 2022, ruang pameran "Quan họ cũ và này" resmi dibuka di Desa Hoài Trung, melestarikan hampir 200 artefak kuno, yang berusia antara 70 hingga lebih dari 200 tahun. Setiap artefak diberi label nama seniman, menceritakan kisah masa kejayaannya. Klub ini juga mengumpulkan lebih dari 50 buku tentang Quan họ dari tahun 1928, 18 buku catatan tulisan tangan berisi hampir 2.000 lagu Quan họ kuno, dan lebih dari 200 rekaman vokal kuno, materi yang sangat berharga untuk penelitian dan pengajaran.

Ibu Nguyen Thi Huyen, Direktur Klub, menyampaikan: “Peninggalan-peninggalan tersebut bukan sekadar objek, tetapi juga ruang budaya dan seni yang patut dicontoh, tempat keindahan, cinta, dan pesona Quan Ho terekspresikan sepenuhnya.” Sejak awal berdirinya, galeri ini telah menyambut ribuan pengunjung domestik dan internasional, peneliti, mahasiswa, dan murid untuk berkunjung dan belajar. Klub ini juga telah diundang untuk memamerkan dan mempromosikan artefak di berbagai acara besar seperti Festival “Kembali ke Quan Ho”, “Ruang untuk Konvergensi Intisari Warisan Budaya Takbenda” di Bac Lieu , atau di Museum Dien Bien Phu, Museum Etnologi Vietnam, dll.

Tak hanya mengoleksi, Klub Hoai Trung Quan Ho juga memberikan perhatian khusus pada pengajaran. Setiap minggu, pada Kamis dan Minggu malam, nyanyian bergema di ruang kecil tempat para anggota berlatih bersama, mengulas melodi, dan membimbing generasi muda untuk bernyanyi dengan benar.

Hoai Trung juga melestarikan tradisi menjalin persahabatan dengan Klub Quan Ho di Desa Diem (Kelurahan Kinh Bac), menciptakan kembali tradisi "memainkan Quan Ho", menyanyikan lagu-lagu cinta, saling menyapa, dan berbasa-basi dengan sopan. Bagi saudara-saudari Hoai Trung, Quan Ho bukan hanya sebuah seni, tetapi juga cara hidup, kehalusan perilaku, dan jiwa masyarakat Kinh Bac. Sejak 2019, Provinsi Bac Ninh telah menerapkan kebijakan pemberian bantuan sebesar 30 juta VND per tahun untuk desa-desa asli Quan Ho dan program pemberian penghargaan kepada para pengrajin. Hal ini menjadi sumber dorongan yang berharga bagi klub-klub untuk terus melestarikan kegiatan mereka dan melestarikan warisan budaya.

Selama tiga dekade terakhir, Klub Hoai Trung Quan Ho telah menjadi simbol semangat, ketekunan, dan tanggung jawab dalam melestarikan hakikat lagu rakyat Quan Ho. Atas kontribusinya dalam pelestarian dan promosi nilai-nilai warisan, pada tahun 2024, Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata menganugerahkan Sertifikat Kehormatan kepada Klub Hoai Trung Quan Ho, bertepatan dengan peringatan 15 tahun pengakuan lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho oleh UNESCO sebagai warisan budaya takbenda representatif kemanusiaan.

Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-mach-nguon-dan-ca-o-lang-quan-ho-hoai-trung-176684.html