Perjalanan menuju Warisan Budaya Dunia Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Kiep Bac

GD&TĐ - Kompleks peninggalan dan pemandangan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son dan Kiep Bac telah resmi diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia.

Pagoda Ngoa Van terletak di situs peninggalan sejarah Dinasti Tran di Dong Trieu ( Quang Ninh ). Foto: TT

Ini adalah hasil dari perjalanan sulit dalam membangun berkas nominasi tetapi telah membawa keberhasilan besar bagi Vietnam dan daerah-daerah di kawasan warisan.

Sebuah perjalanan dengan banyak usaha

Berkas nominasi untuk Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac dianggap sebagai karya ilmiah yang sangat besar, kristalisasi dari proses penelitian cermat yang berlangsung bertahun-tahun dengan partisipasi ratusan pakar dan ilmuwan dalam dan luar negeri.

Sejak tahun 2012, Provinsi Quang Ninh telah mulai menyusun berkas ilmiah untuk diajukan kepada UNESCO guna mendapatkan pengakuan Kompleks Monumen dan Bentang Alam Yen Tu sebagai Situs Warisan Dunia . Berkas ini telah diajukan kepada UNESCO pada tahun 2014. Berkas ini secara resmi dimasukkan ke dalam daftar usulan berkas warisan dunia di situs web Pusat Warisan Dunia.

Awalnya, berkas tersebut berfokus pada lima kriteria 2, 3, 5, 6, dan 7 sesuai kriteria UNESCO, dengan cakupan peninggalan dari dua provinsi, Quang Ninh dan Bac Giang (lama). Kemudian, berdasarkan keputusan Perdana Menteri, peninggalan dari provinsi Hai Duong (lama) ditambahkan, sehingga berkas tersebut perlu disesuaikan dan ditulis ulang secara menyeluruh.

Sejak saat itu, Quang Ninh telah memainkan peran utama dalam penyusunan dokumen, menyelenggarakan berbagai survei dan lokakarya nasional dan internasional untuk mengumpulkan pendapat para ahli. Pada tahun 2015, Bapak Pall Dingwall, pakar dari International Union for Conservation of Nature (IUCN), dan Profesor Hea Un Ri, pakar dari International Council on Monuments and Sites (ICOMOS), melakukan survei lapangan di tiga lokasi yang memiliki situs warisan.

Segera setelah itu, pada 18 Agustus 2015, sebuah lokakarya tentang identifikasi nilai-nilai global Yen Tu diselenggarakan di Quang Ninh untuk meminta pendapat para ahli ICOMOS dalam rangka penyusunan dokumen warisan dunia. Menurut para ahli, waktu untuk menyusun dokumen lengkap biasanya memakan waktu 5 hingga 10 tahun, bahkan beberapa negara membutuhkan waktu hampir 20 tahun. Hal ini menunjukkan upaya dan tekad yang luar biasa dari ketiga lokasi di kawasan warisan tersebut.

Untuk mempercepat kemajuan, pada akhir Agustus 2020, sebuah seminar tingkat nasional yang diketuai oleh Provinsi Quang Ninh, berkoordinasi dengan Provinsi Hai Duong (lama) dan Bac Giang (lama), diselenggarakan di Quang Ninh. Dalam seminar ini, para pakar terkemuka di bidang budaya dan warisan budaya dengan jelas mengidentifikasi nilai-nilai global yang luar biasa dari kompleks peninggalan dan lanskap Yen Tu.

Diskusi tersebut menyepakati pemberian nama berkas tersebut "Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu", dengan memilih 3 kriteria nomor 3, 5 dan 6 untuk membangun berkas tersebut, sehingga mengurangi 2 kriteria dibandingkan dengan berkas tahun 2014.

Pada Februari 2021, laporan ringkasan resmi berkas tersebut dipublikasikan di situs web Pusat Warisan Dunia UNESCO dalam daftar nominasi. Pada periode 2021-2022, para ilmuwan melanjutkan penelitian pada 3 topik utama, yaitu nilai budaya, sejarah, arsitektur, geologi-geomorfologi, dan keanekaragaman hayati, untuk melengkapi dokumen ilmiah dalam berkas tersebut. Banyak hasil arkeologi, peta, gambar, diagram geologi, penginderaan jauh, peta distribusi peninggalan, dan sebagainya telah diperbarui.

Dari 20 Juni hingga 3 Juli 2022, para pakar internasional berkoordinasi dengan para peneliti Vietnam untuk bekerja sama dengan Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata di 3 daerah, badan pengelola peninggalan, dan melakukan survei lapangan di seluruh kawasan cagar budaya. Pada 29 Juni 2022, sebuah konferensi ilmiah internasional diselenggarakan di Hanoi dengan partisipasi hampir 70 delegasi domestik dan internasional, untuk mengevaluasi dokumen dan menyepakati kriteria yang diharapkan akan dipenuhi oleh dokumen tersebut.

Pada tanggal 19 Juli 2022, Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata memutuskan untuk mengubah nama berkas menjadi "Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kompleks Monumen dan Lanskap Kiep Bac", dengan tetap memenuhi 3 kriteria 3, 5, dan 6 untuk menyusun berkas tersebut.

Pada Januari 2024, berkas tersebut resmi rampung dan diserahkan kepada UNESCO. Setelah menerima masukan dari ICOMOS, berkas tersebut disesuaikan dari 20 menjadi 12 situs peninggalan, dengan tetap mempertahankan 2 kriteria (3 dan 6). Pada Agustus 2024, para ahli ICOMOS melakukan penilaian lapangan. Pada 28 Februari 2025, berkas tersebut dilengkapi lebih lanjut dan dikirim kembali ke Pusat Warisan Dunia dan ICOMOS. Quang Ninh juga aktif berpartisipasi dalam delegasi dialog tingkat ahli dengan ICOMOS, dan menghadiri Sidang ke-221 Dewan Eksekutif UNESCO di Prancis pada 6-9 April 2025.

Ibu Nguyen Thi Hanh - Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Quang Ninh, Wakil Ketua Komite Pengarah - Ketua Komite Eksekutif untuk pembangunan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, berkas Kiep Bac mengatakan bahwa baru-baru ini, dari tanggal 10 sampai dengan 17 Juni 2025, Quang Ninh mengorganisasikan delegasi kerja yang dipimpin oleh pemimpin provinsi, berpartisipasi dengan delegasi Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO untuk pergi ke Republik Prancis, melakukan kampanye hukum untuk berkas Kompleks Warisan yang dinominasikan.

Acara untuk mempromosikan nilai-nilai budaya dan spiritual kompleks warisan ini diselenggarakan di Pusat Kebudayaan Vietnam di Prancis. Delegasi bekerja sama langsung dengan Direktur Jenderal UNESCO Audrey Azoulay, Direktur Pusat Warisan Dunia Lazare Eloundou Assomo, Direktur Jenderal ICOMOS Marie Laure Lavenir, serta bertemu secara pribadi dengan 20 duta besar, ketua delegasi negara-negara anggota Komite Warisan Dunia, dan perwakilan Bulgaria - Presiden sesi - untuk meminta dukungan pendaftaran.

Pagoda Vinh Nghiem atau Pagoda Duc La (Bac Giang lama) sekarang berada di komune Tan An, provinsi Bac Ninh. Foto: HG

Kuil Kiep Bac saat ini terletak di Distrik Tran Hung Dao, Kota Hai Phong (sebelumnya Kota Chi Linh, Provinsi Hai Duong). Foto. TT

Sukacita meledak

Pada pukul 13.02 tanggal 12 Juli 2025 (waktu Paris), atau pukul 18.02 waktu Vietnam, pada Sidang ke-47 Komite Warisan Dunia UNESCO yang diselenggarakan di Paris (Prancis), Profesor Nikolay Nenov (Bulgaria) - Ketua Sidang - secara resmi mengumumkan pengakuan Kompleks Monumen dan Lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac sebagai Warisan Budaya Dunia. Ini merupakan warisan dunia ke-9 Vietnam, dan warisan antarprovinsi kedua setelah Teluk Hà Long - Kepulauan Cat Ba.

Kompleks ini terdiri dari 12 situs peninggalan yang tersebar di tiga lokasi: Quang Ninh, Hai Phong, dan Bac Ninh; dengan luas inti 525,75 hektar dan luas penyangga 4.380,19 hektar. Situs-situs tipikal meliputi: Thai Mieu, Pagoda Hoa Yen, Pagoda Lan, Pagoda Ngoa Van, lapangan pancang Yen Giang (Quang Ninh); Pagoda Con Son, Kuil Kiep Bac, Pagoda Thanh Mai, Gua Kinh Chu, Pagoda Nham Duong (Hai Phong); Pagoda Vinh Nghiem, Pagoda Bo Da (Bac Ninh).

Inti warisan ini adalah Buddhisme Truc Lam - sebuah sekte Zen Vietnam yang didirikan oleh Kaisar Tran Nhan Tong pada abad ke-13. Buddhisme Truc Lam menciptakan sistem filsafat dan semangat toleransi, harmoni antara Buddhisme, Konfusianisme, Taoisme, dan kepercayaan lokal, yang berkontribusi besar pada warisan budaya umat manusia.

Kompleks peninggalan dan pemandangan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, dengan Buddhisme Truc Lam sebagai intinya, didirikan pada abad ke-13 oleh raja-raja Dinasti Tran, terutama oleh Kaisar Buddha Tran Nhan Tong. Buddhisme Truc Lam telah menciptakan banyak nilai, memberikan kontribusi yang istimewa dan berkelanjutan bagi warisan budaya dan spiritual umat manusia.

Berasal dari lanskap pegunungan Yen Tu yang sakral, Buddhisme Truc Lam merepresentasikan sistem filsafat dan semangat toleransi serta altruisme Buddhisme. Buddhisme Truc Lam juga merupakan bukti perpaduan harmonis antara Buddhisme Mahayana dengan etika Konfusianisme, kosmologi Tao, dan kepercayaan asli Vietnam.

Nilai-nilai ideologis dan budaya Buddhisme Truc Lam dalam semangat rekonsiliasi, harmoni dan perdamaian sepenuhnya konsisten dengan tujuan dasar UNESCO dalam memelihara dan memperkaya nilai-nilai bersama kemanusiaan: Pendidikan, membangun budaya damai; semangat otonomi, kombinasi yang harmonis antara manusia dan alam, menghormati hukum alam.

Melalui kuil, pertapaan, rute ziarah, prasasti batu, balok kayu, dan peninggalan lain yang dilestarikan dengan hati-hati, tersebar di wilayah yang luas dari Yen Tu hingga Vinh Nghiem dan Con Son - Kiep Bac, warisan tersebut sepenuhnya mencerminkan tahap perkembangan agama Buddha Truc Lam: dari pendiriannya dan pelembagaannya hingga kebangkitannya serta penyebaran nilai-nilai kreatif dan humanis yang berkelanjutan.

Situs peninggalan tersebut terbentuk berabad-abad lalu, senantiasa menunjukkan perkembangan berkelanjutan, berperan sebagai pusat budaya keagamaan dan spiritual, serta menjadi tujuan wisata jutaan orang setiap tahunnya.

Para pakar dari berbagai negara datang untuk memberi selamat kepada delegasi Vietnam. Foto: INT.

Kompleks peninggalan dan pemandangan Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac dikenali berdasarkan kriteria (iii) dan (vi): Kriteria (iii): Menunjukkan perpaduan yang harmonis antara Negara, agama, dan masyarakat di tanah suci Yen Tu, membentuk tradisi budaya unik yang memiliki makna global, berkontribusi dalam membentuk identitas nasional, dan mendorong perdamaian regional; Kriteria (vi): Mencerminkan pengaruh mendalam dari ajaran Buddha Truc Lam - satu-satunya sekte Zen di Asia yang didirikan oleh seorang raja yang turun takhta untuk menjadi biksu, menggabungkan keyakinan, berkontribusi dalam mendorong perkembangan masyarakat sekuler, dan memastikan perdamaian serta kerja sama regional.

Kompleks ini berkaitan langsung dengan kelahiran dan penyebaran nilai-nilai kreatif dan humanis Buddhisme Truc Lam. Penyelenggaraan ritual, festival, penyebaran agama Buddha, dan ziarah ke situs-situs bersejarah yang berkelanjutan—baik di Vietnam maupun organisasi-organisasi Buddhis Truc Lam internasional—membuktikan relevansi global yang berkelanjutan dari filosofi hidup, nilai-nilai kehidupan, semangat sosial kemasyarakatan, hidup selaras dengan alam, cinta damai, dan welas asih.

Kompleks peninggalan dan lanskap Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiep Bac yang telah resmi diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Dunia merupakan kebanggaan besar, tidak hanya bagi wilayah di kawasan warisan tersebut, tetapi juga bagi seluruh bangsa. Warisan Vietnam telah dikenal, dikagumi, dan dihormati oleh dunia. Quang Ninh akan terus melaksanakan proyek ini untuk melestarikan, merestorasi, dan mempromosikan nilai warisan secara berkelanjutan. Pada saat yang sama, kami akan berkoordinasi erat dengan Hai Phong dan Bac Ninh untuk membangun ruang warisan yang terpadu, memastikan implementasi penuh Konvensi Warisan Dunia yang terkait dengan pembangunan berkelanjutan, dan berkontribusi dalam mempromosikan keindahan negara dan masyarakat Vietnam kepada dunia. Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi Quang Ninh, Ibu Nguyen Thi Hanh,

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/hanh-trinh-tro-thanh-di-san-van-hoa-the-gioi-cua-quan-the-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-post744213.html