Pembicaraan antara Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam) dan Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok)

Pada pagi hari tanggal 24 April, di kota Cao Bang , Departemen Kehakiman provinsi Cao Bang (Vietnam) mengadakan pembicaraan dengan Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) untuk memperkuat hubungan persahabatan dan kerja sama di bidang administrasi peradilan antara kedua daerah.

Yang hadir dalam acara tersebut adalah kawan Doan Trong Hung, anggota Komite Partai Provinsi, Direktur Departemen Kehakiman provinsi Cao Bang (Vietnam); Nguyen Anh Que, anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Direktur Departemen Luar Negeri; para pemimpin unit: Kepolisian Provinsi; Departemen Luar Negeri, Kantor Komite Rakyat Provinsi.

Di pihak delegasi Tiongkok, Tn. Li Daojun, Direktur Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) adalah kepala delegasi.

Delegasi yang menghadiri pembicaraan

Berbicara pada pertemuan tersebut, Direktur Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang, Doan Trong Hung, menekankan, "Persahabatan tradisional antara Vietnam dan Tiongkok, yang merupakan "kamerad sekaligus saudara", yang dibangun dan dipupuk oleh Presiden Ho Chi Minh, Ketua Mao Zedong, dan para pemimpin sebelumnya, merupakan aset berharga rakyat kedua negara, yang perlu diwariskan, dilindungi, dan dikembangkan dengan baik. Hingga kini, persahabatan antara Vietnam dan Tiongkok telah ditingkatkan menjadi kemitraan strategis yang komprehensif, yang telah menghasilkan hasil substansial di berbagai bidang. Pertemuan antara Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam) dan Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) menunjukkan tekad kedua belah pihak dan negara untuk terus memperkuat dan mempererat hubungan bertetangga yang bersahabat, mendorong kerja sama yang praktis dan efektif di bidang peradilan, serta berkontribusi dalam menjaga perdamaian , stabilitas, dan pembangunan berkelanjutan di wilayah perbatasan. Hal ini merupakan kegiatan luar negeri yang penting, dalam kerangka implementasi persepsi bersama yang dicapai antara para pemimpin kedua belah pihak, kedua negara, dan Kementerian Kehakiman Vietnam dan Tiongkok.

Direktur Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam) Doan Trong Hung berbicara pada pertemuan tersebut.

Dalam suasana yang bersahabat, kedua belah pihak membahas 6 poin kerja sama spesifik, seperti: Perlu disepakati untuk memelihara mekanisme pertukaran kerja sama jangka panjang yang bersahabat antara Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam) dan Departemen Kehakiman Guangxi (Tiongkok) melalui kesepakatan untuk mengimplementasikan Nota Kesepahaman tentang kerja sama. Kedua belah pihak berkoordinasi dan membimbing otoritas yang berwenang untuk melakukan pekerjaan yang baik dalam menyebarluaskan 3 dokumen hukum di perbatasan, dalam rangka mempromosikan pekerjaan propaganda tentang manajemen dan perlindungan perbatasan, dan memerangi kegiatan ilegal di perbatasan. Berbagi pengalaman dalam menyebarluaskan dan mendidik hukum kepada penduduk di kedua sisi perbatasan. Mengelola dengan baik pekerjaan pencatatan pernikahan dengan warga negara asing di wilayah perbatasan. Kedua belah pihak secara aktif menyarankan komite Partai dan otoritas di semua tingkatan untuk mengarahkan dan membimbing unit akar rumput untuk menerapkan dan menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi penduduk perbatasan yang berdekatan dengan kedua belah pihak untuk mendaftarkan pernikahan mereka jika diperlukan sesuai dengan ketentuan hukum. Kedua belah pihak akan memperkuat koordinasi dan pertukaran mengenai kebutuhan akan bantuan hukum dan pelaksanaan bantuan hukum bagi warga negara di wilayah perbatasan. Kedua belah pihak sepakat untuk bertukar dan berbagi pengalaman antar Asosiasi Pengacara, saling memberikan informasi tentang hukum terkini dan praktik penegakan hukum. Kedua belah pihak juga sepakat untuk menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi Asosiasi Pengacara untuk melakukan pertukaran dan kerja sama sesuai dengan peraturan hukum masing-masing negara.

Bapak Ly Dao Quan, Direktur Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok), sangat mengapresiasi sambutan yang hangat dan penyelenggaraan pertemuan penting antara para pemimpin Provinsi Cao Bang dan Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam). Pada saat yang sama, beliau menyatakan persetujuannya yang tinggi terhadap 6 rancangan isi kerja sama yang disusun oleh Departemen Kehakiman Provinsi Cao Bang (Vietnam); perlunya penguatan kerja sama di bidang peradilan antara kedua provinsi perbatasan. Pada saat yang sama, beliau memperkenalkan tugas-tugas Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) dalam menerapkan ideologi supremasi hukum dalam pengelolaan sosial-ekonomi, mengelola negara untuk mencapai peradaban, dan model penggunaan kecerdasan buatan dalam pengelolaan arsip, sosialisasi hukum, dan pengelolaan perbatasan. Melalui pertemuan tersebut, kedua belah pihak bertukar dan mempelajari pengalaman, dengan harapan bahwa kedua belah pihak akan mencapai kesepahaman bersama untuk mendorong kerja sama di bidang peradilan. Kedua belah pihak akan secara berkala bekerja sama untuk mengatasi kesulitan dan hambatan, memperkuat kapasitas administrasi peradilan, dan mencapai pembangunan yang berkelanjutan dan harmonis.

Pembicaraan tersebut merupakan kesempatan bagi kedua Departemen untuk meninjau dan menyelesaikan rancangan Nota Kesepahaman tentang kerja sama di bidang administrasi peradilan, menciptakan landasan hukum bagi hubungan kerja sama jangka panjang dan efektif antara kedua belah pihak, yang akan ditandatangani pada Konferensi Peradilan pertama provinsi-provinsi yang berbatasan dengan Vietnam - Tiongkok, pada bulan Juni 2025 di Nanning, Guangxi (Tiongkok).

Direktur Departemen Kehakiman Daerah Otonomi Guangxi Zhuang (Tiongkok) Li Daojun berbicara pada pertemuan tersebut.

Di akhir pembicaraan, kedua belah pihak bertukar cenderamata dan berkomitmen untuk menjaga pertukaran informasi secara berkala, memastikan implementasi isi kerja sama yang efektif dan praktis. Kegiatan ini berkontribusi pada pendalaman hubungan persahabatan antara kedua wilayah perbatasan, membuka beragam peluang kerja sama, mendorong pembangunan sosial-ekonomi, dan memperkuat supremasi hukum di wilayah perbatasan Vietnam-Tiongkok.

Sekolah Truong Ha

Sumber: https://baocaobang.vn/hoi-dam-giua-so-tu-phap-tinh-cao-bang-viet-nam-va-so-tu-phap-khu-tu-tri-dan-toc-choang-quang-tay-tru-3176761.html