Apa yang ditulis László Krasznahorkai sehingga dia memenangkan Hadiah Nobel Sastra?

Warisan sastra László Krasznahorkai adalah perjalanan panjang melalui kegelapan, di mana setiap karya menggemakan kesepian umat manusia.

Hadiah Nobel Sastra 2025 dianugerahkan kepada penulis Hongaria László Krasznahorkai - Foto: BBC

Hadiah Nobel Sastra 2025 diberikan kepada László Krasznahorkai , seorang penulis Hongaria yang dikenal sebagai "Kafka era pasca-Soviet". Baginya, sastra bukan tentang bercerita, melainkan tentang menyoroti kehancuran umat manusia di hadapan dunia yang hancur.

Dari Tarian Setan hingga Perang dan Perang , setiap karya Krasznahorkai adalah labirin gelap tempat jiwa-jiwa yang hilang berjuang untuk menemukan secercah cahaya.

Lahir pada tahun 1954, László Krasznahorkai dengan cepat membuat jejak dengan bahasanya yang tak ada habisnya, kalimat-kalimatnya yang tampaknya tak ada habisnya, gaya yang menarik pembaca atau memaksa mereka menyerah di tengah jalan.

Tetapi gaya penulisan itulah yang membantunya membentuk "dunia sastra" yang terpisah dan tak salah lagi.

Mari kita lihat beberapa karya László Krasznahorkai:

Tarian Setan , Awal Mula Dunia yang Hancur  

Dirilis pada tahun 1985, Sátántangó (Tarian Setan) menceritakan kisah sebuah desa miskin di mana para petani terlantar di tengah hujan lumpur yang tak berujung.

Tarian Setan

Mereka hidup sambil menantikan kembalinya seorang "juru selamat", hanya untuk mengetahui bahwa itu semua hanya tipuan.

László Krasznahorkai membangun karya dengan bab-bab yang saling terkait, menciptakan kembali lingkaran setan harapan dan pengkhianatan.

Keputusasaan di sini tidaklah ganas, melainkan membara, tenang, seperti irama kehidupan setelah periode Soviet.

Novel ini kemudian diadaptasi oleh sutradara Béla Tarr menjadi film berdurasi lebih dari tujuh jam, salah satu tonggak sejarah besar sinema seni dunia.

Melankolis Perlawanan, Simfoni Kekacauan

Melankolis Perlawanan

The Melancholy of Resistance, dirilis pada tahun 1989, dibuka dengan sebuah kota kecil yang diguncang oleh kedatangan sirkus keliling dan seekor paus raksasa.

Pada hari-hari yang menyesakkan itu, iman, agama, dan kekuasaan berangsur-angsur runtuh, orang-orang memperlihatkan naluri tergelap mereka.

László Krasznahorkai menggambarkan kekacauan bukan dengan aksi, tetapi dengan prosa yang panjang dan mengalir, menyeret pembaca ke dalam trans tak berujung dari pikiran yang tak terkendali.

Film Werckmeister Harmonies, yang kemudian diadaptasi dari karya ini, menjadi monumen sinema Eropa.

Perang dan perang , obsesi eksistensi

Perang dan perang

Ditulis saat tinggal di pengasingan di Berlin, War and War (1999) mengikuti Korin, seorang pegawai miskin yang dihantui oleh manuskrip kuno.

Karena yakin bahwa teks tersebut berisi kebenaran kemanusiaan, ia memutuskan untuk mengunggahnya di Internet sebelum mengakhiri hidupnya sendiri.

Kisah yang tampaknya aneh ini mengungkap ketakutan mendalam tentang hilangnya pengetahuan dan iman di zaman modern.

Ini juga salah satu dari dua karya yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Vietnam dengan judul War and War (Writers Association Publishing House, 2017).

Seiobo There Below dan Baron Wenckheim's Homecoming : Beauty and Return

Dalam Seiobo There Below (2008), László Krasznahorkai memperluas dunianya melampaui Eropa, membiarkan kecantikan menjadi pusat perhatian.

Seiobo There Below dan Kepulangan Baron Wenckheim

Setiap bab merupakan bagian tentang seniman, pendeta, atau pengembara, orang-orang yang mencari keindahan mutlak di dunia yang tidak lagi suci.

Sementara itu, Homecoming (2016) karya Baron Wenckheim adalah kemenangan menyedihkan dalam kariernya.

Seorang bangsawan tua kembali ke tanah airnya setelah bertahun-tahun diasingkan, berharap akan pengampunan dan cinta, tetapi yang ia temukan hanyalah kehampaan. Karya ini memenangkan Penghargaan Buku Nasional 2019 untuk László Krasznahorkai.

Dunia terus berjalan, sementara orang-orang tersesat dalam aliran waktu.

Setelah novel berliku-liku, László Krasznahorkai bereksperimen dengan bentuk cerita pendek dalam The World Goes On (2013).

Karya ini masuk dalam daftar pendek untuk Penghargaan Booker Internasional 2018.

Terdiri dari 21 cerita pendek, buku ini menggambarkan orang-orang yang hanyut di antara dunia modern, tempat waktu dan ingatan menjadi satu, tempat bahasa menjadi penyelamat sekaligus penjara.

Setiap cerita bagaikan teka-teki yang terpecah-pecah: seorang pria tersesat di kota asing, seorang pria mencari makna hidup di tengah reruntuhan, seorang narator berdiri di hadapan dunia yang menghilang.

Meskipun latar belakang mereka berbeda, mereka semua memiliki perasaan yang sama: dunia terus berjalan, meskipun manusia berupaya keras untuk memahaminya atau mengubahnya.

The World Goes On merupakan salah satu karya yang membawa László Krasznahorkai ke khalayak Barat yang lebih luas, membantu memperkuat reputasinya sebagai "Kafka era pasca-Soviet".

Binatang buas di dalam, gema naluri

Pada tahun 2010, László Krasznahorkai berkolaborasi dengan seniman Jerman Max Neumann dalam proyek Animalinside .

Ini adalah karya langka yang memadukan sastra dan lukisan, membawa semangat filosofis eksistensial yang kuat.

Setiap lukisan Neumann diajak berdialog oleh teks karya László Krasznahorkai, suara "binatang" yang melambangkan bagian naluriah manusia yang tertekan.

The Beast Within tidak menceritakan kisah tertentu, tetapi merupakan seruan kesadaran, ketakutan akan terhapus dari dunia, sebuah obsesi yang mengalir sepanjang karier penulis Hungaria tersebut.

Paris Review berkomentar: "Krasznahorkai membuat pembaca merasa bahwa sang binatang buas tidak jauh, tetapi sedang bergerak di dalam diri kita."

Sastra László Krasznahorkai sering digambarkan sebagai "aliran kesadaran dalam keadaan kiamat".

Kalimat-kalimatnya yang panjang dan tak terputus memaksa pembaca untuk mengikutinya menyusuri labirin pemikirannya. Penulis Susan Sontag pernah berkata: "Tak seorang pun menulis seperti László Krasznahorkai; ia membuat dunia terasa menakutkan namun sekaligus indah memilukan."

Oleh karena itu, Hadiah Nobel Sastra 2025 merupakan pengakuan atas perjalanan yang sepi namun gigih, di mana penulis Hungaria menggunakan kegelapan untuk menerangi makna keberadaan manusia.

Kembali ke topik

MAI NGUYET

Sumber: https://tuoitre.vn/laszlo-krasznahorkai-da-viet-nhung-gi-ma-chinh-phuc-duoc-nobel-van-chuong-20251012121442296.htm