Setelah meniti karier dari latar belakang pertambangan, Bapak Hoang Tuan Duong, mantan Kepala Departemen Propaganda Komite Partai Batubara Quang Ninh , telah mencurahkan banyak upaya untuk mengumpulkan dokumen dan menulis buku tentang tanah kelahirannya, wilayah pertambangan, dan tentang para penambang yang menjadi rekan-rekannya. Pada kesempatan peringatan ke-88 Hari Tradisional Penambang di Wilayah Pertambangan - Tradisi Industri Batubara (12 November 1936-2024), seorang reporter dari Pusat Media Provinsi Quang Ninh mewawancarai beliau tentang tradisi budaya para penambang.

- Pak, terkait peristiwa yang terjadi 88 tahun lalu, saya mengerti Anda menerbitkan memoar berjudul "Mencari Saksi pada tahun 1936"?
Hampir 30 tahun yang lalu, saya mulai mencari saksi yang berpartisipasi dalam pemogokan tahun 1936. Akhirnya saya berhasil mengumpulkan total 47 orang. Saya tidak ingat berapa kali saya mencari atau berapa kilometer saya telah menempuh perjalanan. Saya menggunakan taksi motor, dan saya juga berjalan kaki, mendaki gunung dan menyeberangi sungai. Saya bahkan mencari di tempat-tempat yang sebelumnya mereka gunakan untuk berlindung.
Kebetulan saya bertemu dengan Bapak Pham Ngoc Hoa, yang dulunya Ketua Komite Front Tanah Air Provinsi, dan beliau menyarankan agar saya mencatat kenangan mereka yang berpartisipasi dalam peristiwa tahun 1936. Setelah itu, saya mulai mencari dan menemukan individu-individu berikut: Ngo Huu Tinh, Nguyen Dinh Luong, Pham Van Khang, Nguyen Van Ty, Pham Thi Moc, Le Van Dan, Nguyen Van Ban, Ha Quang Y, Pham Van Thinh, Nguyen Van Xuan, dan Pham Thi That. Yang menarik, Bapak Xuan dan Ibu That adalah pasangan suami istri. Mereka adalah saksi hidup yang hadir di wilayah pertambangan batu bara yang heroik ini.
- Apa perasaan Anda ketika mengenang orang-orang yang berpartisipasi dalam pemogokan umum tahun 1936?
+ Saya ingat salah satu tetua, dengan ingatan yang sangat baik, membuat sketsa rekonstruksi peristiwa yang terjadi di wilayah pertambangan pada tahun 1936. Ia bahkan mendesak saya untuk menceritakannya kembali agar generasi mendatang tidak melupakan peristiwa ini. Itu semua adalah darah dan keringat para penambang. Sekarang, mereka semua telah meninggal dunia. Mengingat mereka masih membuat air mata saya mengalir. Saya ingin menyalakan lilin di makam mereka sekali lagi. Mengikuti teladan mereka, para penambang saat ini tidak akan pernah melupakan apa yang mereka perjuangkan dan korbankan untuk merebut kembali. Dan para penambang saat ini berupaya untuk melanjutkan apa yang tidak dapat mereka capai di masa lalu. Dari lubuk hati saya, saya berharap jiwa mereka beristirahat dengan tenang dan menemukan pembebasan abadi.

- Mungkinkah karena keinginan untuk menceritakan kisah itu kepada generasi mendatang sehingga ia mencurahkan upayanya untuk menulis dua jilid buku, "Sejarah Pekerja Tambang Batubara Vietnam"?
+ Ini benar-benar berakar dari pesan wanita tua itu. Ini juga berasal dari tradisi tangguh Quang Ninh, tempat lahirnya gerakan buruh Vietnam. Saya memiliki keuntungan selama 20 tahun sebagai petugas propaganda di industri batubara, mengumpulkan dokumen, mengoptimalkan peristiwa yang dikumpulkan, dan menyempurnakannya untuk menulis tentang pertumbuhan dan perkembangan berkelanjutan gerakan penambang batubara. Dan yang terpenting, saya sangat menyukai tambang dan batubara. Saya meniti karier sebagai penambang di tambang Lo Tri, yang sekarang menjadi Perusahaan Batubara Thong Nhat, dan meskipun memegang berbagai posisi, saya selalu memilih untuk tetap berada di industri batubara. Saya dipindahkan ke pekerjaan lain tiga kali, tetapi setiap kali saya meminta untuk tetap berada di industri batubara. Hubungan itulah yang membuat saya tetap terlibat dengan industri batubara sejak masa muda hingga pensiun. Saya telah memimpikan ide untuk menulis buku tentang penambang batubara sejak usia sangat muda. Ide itu mulai terbentuk sejak hari-hari pertama saya bekerja di tambang dan berlanjut hingga jauh kemudian.
- Pesan apa yang ingin Anda sampaikan kepada pembaca melalui buku-buku yang Anda tulis?
Sepanjang karier kerja saya, saya memiliki akses ke banyak dokumen dan cukup beruntung bertemu dengan banyak saksi sejarah. Mereka adalah bagian dari sejarah wilayah pertambangan, berkontribusi pada bab-bab sejarah yang gemilang, tetapi juga bab-bab yang ternoda oleh darah dan air mata para penambang sebelum Revolusi Agustus. Kemudian ada tahun-tahun perjuangan yang gigih, upaya untuk membangun dan mengembangkan, menguasai ilmu pengetahuan dan teknologi, dan perkembangan yang kuat di tahun-tahun berikutnya. Para penambang selalu menjunjung tinggi panji disiplin dan persatuan, dimulai dari pemogokan tahun 1936. Saya menulis buku dengan semangat pribadi saya dan dengan tujuan untuk memberikan sedikit kontribusi saya kepada industri batubara. Mudah-mudahan, buku-buku saya akan memberikan beberapa informasi yang bermanfaat untuk mempelajari sejarah dan budaya penambang batubara.
- Pak, bagaimana perkembangan industri batubara dibandingkan dengan masa Anda bekerja di tambang Lo Tri?
Ketika kami mengambil alih, penambangan batu bara sebagian besar masih dilakukan secara manual. Produksi batu bara hanya 3-4 juta ton. Para pekerja mengenakan pakaian seadanya, dan dalam cuaca dingin yang membekukan, mereka tertutup debu batu bara, bahkan mandi pun hanya mungkin dilakukan dengan air dingin. Para juru masak hanya menyiapkan dua panci nasi dan menyediakan air minum; makanannya dibagi-bagi, dan setiap orang membawa makanannya sendiri… Secara bertahap, tungku, pabrik, pelabuhan, dan jalan ditingkatkan dan diperluas, dan peralatan penambangan batu bara modern diinvestasikan…
Dibandingkan masa lalu, para penambang sekarang memiliki kehidupan yang jauh lebih baik, dengan banyak keuntungan. Mereka memiliki peralatan dan mesin modern. Para pekerja dapat mandi dengan air panas, bepergian dengan kendaraan ber-AC, dan makan. Gaji bulanan lebih dari 10 juta dong. Mereka menerima bonus selama Tet (Tahun Baru Imlek), diantar pulang dengan mobil, dan diantar kembali setelah Tet. Mereka juga melakukan perjalanan wisata setiap tahun. Penambang saat ini tidak dapat dibandingkan dengan penambang di masa lalu; banyak hal jauh lebih unggul, yang sangat menggembirakan dan menginspirasi. Bahkan saya sendiri, yang pernah bekerja di tambang, terkadang terkejut dengan pertumbuhan dan perkembangan luar biasa dari industri tempat saya pernah bekerja.

Para penambang tidak hanya memperkaya hidup mereka tetapi juga memperindah tempat tinggal mereka. Apa pendapat Anda tentang kisah ini?
Saya menyadari bahwa isu lingkungan kurang dihargai di zaman kita dibandingkan sekarang. Saat ini, puluhan ribu penambang sepenuhnya menyadari pentingnya perlindungan lingkungan karena mereka hidup dan bekerja setiap hari, menghadapi panas, debu, kebisingan, polusi udara, dan air kotor. Terus terang, banyak dari hal-hal ini disebabkan oleh manusia dan telah ada selama bertahun-tahun, sehingga para penambang merasa bertanggung jawab untuk mengurangi polusi dan melindungi lingkungan.
Pada kenyataannya, di industri batubara saat ini, setiap studi kelayakan ekonomi dan teknis diharuskan untuk menyertakan penilaian dampak lingkungan. Secara umum, para penambang berupaya untuk memperbaiki lingkungan di daerah pertambangan batubara tempat mereka tinggal, menjadikannya lebih bersih dan sehat, serta berkontribusi pada kemakmuran dan keindahan tanah air mereka, Quang Ninh.
Terima kasih atas wawancaranya!
Bapak Hoang Tuan Duong, lahir tahun 1941, adalah anggota Asosiasi Sastra dan Seni Quang Ninh, dan Asosiasi Ilmu Sejarah Quang Ninh. Beliau sebelumnya bekerja sebagai penambang di Perusahaan Batubara Thong Nhat, Sekretaris Serikat Pemuda, Ketua Komite Emulasi Serikat Batubara Hon Gai, dan Ketua Departemen Propaganda Komite Partai Batubara Quang Ninh. Beliau telah memberikan kontribusi signifikan bagi industri batubara baik dalam bidang propaganda maupun karya sastra. Beliau telah menerbitkan beberapa buku, antara lain: Bunga Murbei Putih, Hien Den, Tanda Waktu, Cinta Pertama, Dua Orang Berdiri di Udara, Ranting Anggrek di Ayunan, Antologi Cerita dan Puisi, Mencari Saksi pada tahun 1936, dan Sejarah Industri Batubara Vietnam (2 jilid)... |
Sumber









Komentar (0)