Seniman mancanegara sambut musim semi dengan nostalgia tanah air

Seniman Cam Thu dan Phuong Lien

Di antara mayoritas warga Vietnam perantauan yang tinggal di luar negeri, pada Tahun Naga, sebagian orang kembali ke kampung halaman mereka, sementara yang lain, karena alasan kesehatan atau kesulitan ekonomi , tidak dapat merayakan hari raya tradisional Tet bersama keluarga mereka.

Kegembiraan, kegembiraan, dan kebahagiaan kembali ke tanah air terpancar di wajah, mata, dan senyum setiap seniman. Melalui panggilan telepon, mereka semua mengungkapkan perasaan mereka di malam Tahun Naga, dengan kerinduan yang mendalam akan penonton dan panggung domestik.

Seniman Phuong Lien: Saya melewatkan janji bertemu dengan penonton musim semi ini.

Tahun Baru Imlek Giap Thin seharusnya menampilkan seniman Phuong Lien di Kota Ho Chi Minh untuk menampilkan pertunjukan langsung dengan banyak petikan lagu Cai Luong yang disukai publik. Ia mengatakan bahwa alasan kesehatan memaksa pertunjukan ditunda hingga waktu yang tepat. Berbicara tentang Tet di luar rumah, keluarga seniman Phuong Lien di AS selalu menjadi tempat reuni.

Seniman Phuong Lien selalu mengenang mendiang Seniman Berjasa Thanh Nga pada hari raya Tet

Ia mengatakan bahwa jika hari pertama Tet jatuh pada akhir pekan, anak-anaknya akan mengajaknya ke pagoda untuk membakar dupa. Tahun ini, beberapa tempat menyelenggarakan pertunjukan seni, sehingga penonton dari luar negeri akan berkumpul dalam jumlah besar untuk berpartisipasi. Ia sendiri sering pergi ke pagoda selama perayaan tradisional Tet untuk merasakan suasana Tet di kampung halamannya. Suatu tahun, ia merayakan Tet di rumah bersama teman dan kolega, dan para penonton mengirimkan banyak hidangan Tet kepadanya.

"Harus diakui, ini sungguh membahagiakan dan berkesan. Saya rindu mendengar tepuk tangan meriah, alih-alih ucapan selamat Tahun Baru dari penonton, untuk panggung Cai Luong. Tet juga membawa harapan generasi seniman kita untuk panggung Cai Luong dengan generasi seniman muda yang mampu mewarisi, layak mendapatkan cinta publik terhadap panggung Cai Luong," ungkap seniman Phuong Lien dengan tulus.

Seniman Cam Thu: Pertunjukan Tet drama sejarah Vietnam

Seniman Cam Thu tinggal di AS, tetapi hatinya selalu tertuju pada tanah airnya. Setiap tahun, ketika Tet tiba, ia merindukan suasana reuni keluarga. Baru-baru ini, di San Jose, diadakan konser besar untuk menyambut tahun baru. Meskipun hujan deras, seniman Cam Thu dan suaminya, seniman Philip Nam, tetap berkendara dari Orange County ke tempat pertunjukan. Keduanya menampilkan cuplikan sejarah Vietnam, memuji kisah cinta yang indah antara Quang Trung Nguyen Hue dan Putri Ngoc Han.

Seniman Cam Thu berbagi: "Tet adalah kesempatan bagi seniman luar negeri untuk berpartisipasi dalam pertunjukan publik. Kami selalu diminta oleh penonton luar negeri untuk menampilkan peran sejarah Vietnam atau menyanyikan vọng cổ dan artikel tentang Tết tradisional. Penonton luar negeri menyukai ca cổ dan cải lương, yang merupakan santapan spiritual penting bagi orang Vietnam yang tinggal di luar negeri."

Pasangan seniman Cam Thu - Philip Nam

Seniman Cam Thu mengatakan bahwa keluarganya berencana pulang kampung untuk merayakan musim semi tahun ini, tetapi karena pertunjukannya sudah dipesan sebelumnya, mereka harus pergi untuk melayani penonton. Meskipun merayakan Tet jauh dari rumah, keluarganya tetap mempertahankan budaya tradisional Vietnam, yang berarti selama tiga hari Tet, mereka mempersembahkan nasi untuk menyambut leluhur mereka. Sebelum itu, mereka masih mempersembahkan kurban untuk mengirim Dewa Dapur ke surga dan memberikan persembahan pada Malam Tahun Baru dengan berbagai macam kue dan manisan.

Tahun lalu, grup seniman "Southern Traditional Music", tempat seniman Cam Thu dan suaminya telah bersama selama lebih dari 10 tahun, mengadakan pertunjukan berkelanjutan. Pendapatan dari setiap pertunjukan disalurkan kembali ke negara asal untuk membantu para seniman yang sedang kesulitan.

Ia juga mengatakan bahwa dalam beberapa hari terakhir, ia dan suaminya, seniman Philip Nam, telah mengerjakan cuplikan-cuplikan baru agar setelah Tet, mereka dapat pulang dan membuat video musik di tanah air. Cuplikan-cuplikan ini mencakup cuplikan-cuplikan dari opera tradisional yang memuji para pahlawan nasional seperti Ly Thuong Kiet, Ngo Quyen, Nguyen Hue, Ngoc Han, Bui Thi Xuan, Trieu Thi Trinh, dan lain-lain, untuk melayani warga Vietnam di luar negeri yang mencintai opera.

Seniman Kieu Le Mai - Minh Duc: Liburan Tet di Vietnam merindukan penonton domestik

Setelah tinggal di Prancis selama hampir 50 tahun, sebelum Tet, pasangan seniman Kieu Le Mai dan Minh Duc kembali mengunjungi kampung halaman mereka. "Saya ingin mengunjungi teman, kolega, dan kerabat sebelum Tet, lalu kembali ke Prancis untuk merayakan Tet bagi keluarga dan anak-anak saya yang tinggal di Paris. Tahun ini, kembali ke rumah dan menyaksikan Kota Ho Chi Minh berkembang pesat, panggung-panggungnya berkembang pesat, saya sangat gembira," ujar seniman Kieu Le Mai.

Artist Minh Duc, Kieu Le Mai

Seniman Minh Duc mengatakan bahwa meskipun situasi ekonomi sulit tahun ini, hal itu tetap tidak dapat menghentikan masyarakat Vietnam untuk merayakan Tahun Baru tradisional.

Para seniman di Prancis berkumpul untuk berbincang dan mengungkapkan perasaan mereka tentang harapan musim semi melalui pertunjukan yang diselenggarakan oleh pagoda dan komunitas Vietnam di Prancis. Seniman Kieu Le Mai mengatakan ia sangat diminati untuk membawakan petikan dari opera reformasi yang ditulis tentang agama Buddha.

Ia berharap di tahun baru 2024, segala sesuatu dalam keluarganya akan berjalan lancar. Ia dan suaminya selalu mengenang para penonton domestik yang telah memberikan banyak cinta kepada mereka, terutama ketika menyebut drama "Chim Viet Canh Nam" yang ia dan suaminya ikuti di panggung Teater Tran Huu Trang.

Seniman Kieu Le Mai menampilkan kutipan dari kehidupan Buddha di Prancis

Seniman Kieu Le Mai adalah seorang ibu rumah tangga, ia selalu senang menyiapkan hidangan lezat untuk Tet untuk mengingatkan anak-anak dan suaminya akan tanah air mereka. Keluarga saya selalu menyajikan babi rebus dengan telur bebek, acar mentimun, dan bawang bombai selama Tet. Suami saya suka ikan rebus. Selama Tet, kami selalu menggantungkan syair ucapan selamat musim semi di rumah.

"Altar leluhur pada Hari Tahun Baru tradisional selalu dipajang sesuai tradisi dan adat panggung Cai Luong. Pada Malam Tahun Baru, saya sering membakar dupa untuk berdoa agar negara ini makmur dan kuat, agar semua keluarga dapat mengatasi kesulitan bersama. Dan berdoa agar mereka yang menekuni profesi menyanyi tetap teguh dalam berkarya melayani penonton," ungkap seniman Kieu Le Mai.

Penyanyi Le Thu Nguyen: "Paris rayakan Tahun Baru Vietnam dalam reuni!"

Penyanyi Le Thu Nguyen telah meninggalkan tanah kelahirannya dan perayaan Tet Vietnam selama lebih dari 20 tahun. Ia mengatakan bahwa meskipun menikah dengan pria Prancis, ia tetap mempertahankan adat istiadat Tet dan setiap tahun, di mana pun ia berada, ia selalu menantikan reuni keluarga Tet.

"Tet di Prancis tahun ini banyak menampilkan pertunjukan seni, sehingga penonton di luar negeri sangat antusias. Selama bertahun-tahun, suami saya sangat menyukai hidangan tradisional Tet Vietnam. Selain itu, beliau juga suka mendekorasi rumah dengan indah untuk menyambut Tet. Baru-baru ini, saya berkeliling ke beberapa negara di Eropa utara, dan penonton sangat senang karena saya membawakan lagu-lagu musim semi untuk mengenang masa-masa Tet jauh dari rumah dengan nostalgia anak-anak yang tinggal jauh dari rumah. Pada Tet tahun ini, saya menunggu Malam Tahun Baru untuk bertemu cucu-cucu saya melalui telepon dan mengucapkan selamat tahun baru kepada kakek-nenek mereka," ungkap penyanyi Le Thu Nguyen.

Penyanyi Le Thu Nguyen dan cucunya

Sebagai seniman yang berhati dermawan, meski jauh dari rumah, penyanyi Le Thu Nguyen tetap diam-diam mengirimkan bingkisan dan uang untuk membantu rekan-rekannya di tanah air melalui program "Loving Heart" untuk membeli bingkisan, buku, pakaian, dan obat-obatan bagi anak yatim dan anak cacat.

Seniman Berjasa Thanh Thanh Tam: Rindu Tet di kampung halaman, berharap bisa kembali suatu hari nanti

Tahun ini, Seniman Berprestasi Thanh Thanh Tam menyiapkan banyak hidangan Tet untuk kedua anaknya. Ia mengatakan bahwa suasana Tet Vietnam di AS beberapa hari terakhir ini hampir seperti di tanah airnya, dengan hidangan Tet yang melimpah. Ada juga beberapa pertunjukan Tet, yang sering diadakan di kuil-kuil Vietnam.

Artis Berjasa Thanh Thanh Tam sebagai Ibu Suri Duong Van Nga

"Saya sangat merindukan suasana Tet di kampung halaman saya. Saya berharap dapat segera kembali menyambut musim semi untuk bertemu rekan-rekan dan para penonton yang terkasih," ujar Seniman Berjasa Thanh Thanh Tam.

Baru-baru ini, sekembalinya ke Vietnam, ia membakar dupa dan berziarah ke makam Seniman Berjasa Vu Linh, saudara laki-laki sekaligus lawan mainnya. Ia kemudian berziarah ke makam ibunya, mendiang seniman Thanh Thanh Hoa, dan ayahnya, mendiang Seniman Berjasa Nam Hung.

"Orang-orang terkasih saya telah meninggal satu per satu, jadi setiap musim semi saya dipenuhi nostalgia. Selama Tet di AS, saya merindukan mendiang Seniman Berjasa Ngoc Dang, seniman Van Chung, seniman Huong Huyen... Sulit untuk menggambarkan semua kenangan jauh dari rumah saat kami tur bersama. Sekarang, penampilan-penampilan itu hanya ada dalam ingatan saya." - Seniman Berjasa Thanh Thanh Tam terharu.

Sumber: https://nld.com.vn/nghe-si-hai-ngoai-don-xuan-vong-co-huong-196240207050450874.htm