Artis Rakyat, Musisi Hoang Kieu - Guru pertama "Pangeran Po Liem" Tran Quoc Chiem

Kontribusi besar bagi teater dan musik Cheo

Seniman Cheo veteran membawakan musik karya Artis Rakyat dan musisi Hoang Kieu. Foto: TT

Pada tanggal 9 Agustus, di Hanoi, Asosiasi Musisi Vietnam, Asosiasi Seniman Panggung Vietnam, Institut Penelitian Pelestarian dan Pengembangan Kebudayaan Nasional, dan Teater Cheo Vietnam menyelenggarakan diskusi ilmiah "Guru Rakyat, Musisi Hoang Kieu dengan Perkembangan Teater dan Musik Cheo", untuk merayakan ulang tahunnya yang ke-100.

Seniman Rakyat dan Musisi Hoang Kieu (1925-2005), nama asli Ta Khac Ke, berasal dari Hung Yen, lahir di Hanoi . Ia adalah seorang manajer, pendidik, komposer musik, penulis naskah, dan peneliti ilmiah yang ulung. Ia memberikan banyak kontribusi besar dan meninggalkan kesan mendalam bagi upaya pewarisan dan pengembangan musik tradisional dan seni panggung Vietnam pada paruh kedua abad ke-20 dan awal abad ke-21.

Mayor Jenderal, musisi Nguyen Duc Trinh, Ketua Asosiasi Musisi Vietnam, berpidato. Foto: TT

Berbicara pada upacara pembukaan, Mayor Jenderal dan musisi Nguyen Duc Trinh, Ketua Asosiasi Musisi Vietnam, menilai bahwa Artis Rakyat dan musisi Hoang Kieu berkontribusi pada panggung Cheo dalam banyak aspek, mulai dari menggubah musik, menulis naskah, menyutradarai, penelitian ilmiah, dan melatih seniman Cheo.

Di bidang pelatihan, guru Hoang Kieu adalah salah satu tokoh yang meletakkan dasar bagi perkembangan Akademi Teater dan Sinema Hanoi pada umumnya dan industri Teater Nasional pada khususnya. Ia juga merupakan pelopor dalam pengembangan program, kurikulum, dan aspirasi untuk membangun teater eksperimental yang menggabungkan pembelajaran dengan praktik.

Guru dan seniman Cheo, Bich Ngoc - istri Seniman Rakyat Hoang Kieu. Foto: TT

Di bidang komposisi, musisi Hoang Kieu adalah orang pertama yang menggubah dan memperkenalkan bentuk orkestrasi dan vokal latar ke dalam seni Cheo, menunjukkan kualitas ilmiah dan profesionalnya. Ia menggubah musik untuk lebih dari 20 lakon Cheo, yang paling khas adalah "Suy Van" - sebuah lakon yang sarat dengan unsur rakyat dan ilmiah. Dapat dikatakan bahwa inilah puncak seni musik Cheo dari tahun 1962 hingga saat ini.

Ia juga menggubah banyak naskah, termasuk dua karyanya, "Nu tu tai" dan "Loi uoc nguyen", yang masih bertahan hingga saat ini. Seniman Rakyat Hoang Kieu memiliki banyak karya penelitian ilmiah yang mendalam tentang teater dan musik Cheo.

Ia merasa terhormat dianugerahi gelar Guru Rakyat pada tahun 2008 dan secara anumerta dianugerahi Penghargaan Negara untuk Sastra dan Seni pada tahun 2023.

Menginspirasi generasi seniman Cheo

Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem, Ketua Asosiasi Sastra dan Seni Hanoi, bercerita tentang kenangannya bersama Seniman Rakyat Hoang Kieu. Foto: TT

Pada seminar tersebut, para peneliti, musisi, dan seniman berbagi kontribusi Seniman Rakyat dan Musisi Hoang Kieu terhadap seni teater tradisional Vietnam; kreativitas unik dan keberhasilan musikal musisi Hoang Kieu dalam drama "Suy Van", serta cerita-cerita kecil dan kenangan mengesankan tentang musisi Hoang Kieu dari rekan, mahasiswa, dan kerabat...

Dr. Tran Dinh Ngon menegaskan bahwa komposisi musisi Hoang Kieu dalam drama adaptasi "Suy Van", "Quan Am Thi Kinh", telah menjadi panutan bagi musisi generasi muda. Selain itu, beliau juga merupakan salah satu orang pertama yang menggubah melodi Cheo baru berdasarkan prinsip-prinsip struktural melodi Cheo kuno, dan kesuksesan tersebut membuka tren bagi para musisi untuk menulis melodi Cheo di kemudian hari.

Penampil musik oleh Artis Rakyat Hoang Kieu. Foto: TT

Seniman Rakyat Thanh Ngoan mengatakan bahwa ketika ia masih muda, ketika pertama kali datang ke Teater Cheo Vietnam dan menonton lakon "Suy Van", ia keliru mengira itu adalah lakon Cheo kuno. Menurutnya, penggunaan musik oleh Seniman Rakyat Hoang Kieu di sini begitu halus dan harmonis hingga ke setiap detailnya sehingga penonton dan para penampil dapat merasakan seolah-olah mereka hidup di ruang Cheo yang benar-benar tradisional.

Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem, Ketua Asosiasi Sastra dan Seni Hanoi - yang dulu terkenal sebagai "Pangeran Po Liem" dari desa Cheo Hanoi, mengatakan bahwa Seniman Rakyat Hoang Kieu-lah yang merekrutnya ke kelas Cheo dan dengan sepenuh hati mengajar dan membimbing dia dan murid-muridnya untuk menjadi seniman Cheo sejati.

"Guru selalu tersenyum dan berkata kepada saya: 'Cheo bukan sekadar bernyanyi, tetapi Cheo adalah bercerita, Cheo adalah makna yang mendalam... Jika kau tak bercerita dengan hati, tak seorang pun akan mendengarkan'. Dari pepatah itu, saya belajar bernyanyi sepenuh hati, mempelajari setiap langkah seorang cendekiawan, pemeran utama pria, badut, pelawak, pemabuk, aktor tunggal,... dari sudut pandang setiap karakter dalam Cheo. Guru banyak mengajari saya, pengetahuan Cheo kuno bukan sekadar seni pertunjukan, melainkan filosofi hidup - filosofi kesetiaan, kebenaran, bakti kepada orang tua, kesucian, keberanian, dan kemanusiaan," kenang Seniman Rakyat Tran Quoc Chiem.

Musisi Giang Son bercerita tentang ayahnya. Foto: TT

Seniman Rakyat Thuy Ngan, mantan aktris Teater Cheo Vietnam, juga mengenang kenangan 40 tahun terikat dengan "peran seumur hidup" - Suy Van. "Suy Van" juga merupakan salah satu karya teater paling digemari di Teater Cheo Vietnam. Ia menegaskan bahwa musik "Suy Van" begitu bagus sehingga setiap kali ia tampil, hanya mendengarkan musiknya saja sudah membuatnya "merinding". Ia merasakannya dari nuansa musik yang melekat pada setiap gerakan...

Musisi Giang Son, putri dari Artis Rakyat dan musisi Hoang Kieu, mengungkapkan rasa hormat dan kekagumannya kepada ayahnya yang berbakat. Menurut musisi Giang Son, ayahnya telah melampaui zamannya dalam menggabungkan musik tradisional dengan komposisi dan teknik aransemen musik klasik.

Seniman Rakyat sekaligus musisi Hoang Kieu telah meninggalkan kesan mendalam bagi rekan-rekannya, murid-muridnya, dan mereka yang mencintai seni teater Cheo. Tak hanya melestarikan nilai-nilai tradisional, ia juga berkontribusi dalam memperbarui, menyebarkan, dan mengangkat seni Cheo dalam kehidupan sosial kontemporer.

Dialah yang menyalakan api, memberi inspirasi kepada generasi berikutnya, untuk terus melestarikan dan mengembangkan seni tradisional Cheo dalam jangka waktu lama.

Komentar (0)