Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wanita Vietnam dengan gigih memperjuangkan keadilan bagi korban Agent Orange

Bagi Ibu Tran To Nga, perjuangan untuk keadilan bagi korban Agent Orange tidak akan pernah berakhir, tetapi dia akan selalu siap, dengan keyakinan dan tekad yang tak tergoyahkan.

VietnamPlusVietnamPlus09/08/2025

Di usianya yang sudah lebih dari 80 tahun, Ibu Tran To Nga masih memancarkan semangat yang teguh dan kuat. Dari seorang gadis muda dari Soc Trang yang datang ke Korea Utara untuk belajar, menjadi koresponden perang untuk Kantor Berita Liberation, kemudian bekerja di sektor pendidikan setelah negara mencapai perdamaian, dan bahkan setelah pensiun, Ibu Tran To Nga terus berpartisipasi dalam perjuangan khusus: menuntut keadilan bagi para korban Agent Orange di Vietnam.

Kehidupan Ibu Tran To Nga merupakan cerminan keberanian, kegigihan, dan martabat rakyat Vietnam. Ia memilih untuk mengubah penderitaannya menjadi kekuatan untuk memperjuangkan keadilan. Perjuangannya bergema tidak hanya di Vietnam, tetapi juga di Prancis dan di seluruh dunia .

Dengan tekad bulat memperjuangkan tujuan revolusioner.

Ibu Tran To Nga lahir pada tahun 1942 di Soc Trang, putri dari martir Nguyen Thi Tu, Presiden Asosiasi Pembebasan Wanita Vietnam Selatan.

Pada tahun 1955, Nga yang berusia 13 tahun keluar dari Sekolah Marie Curie (Saigon) untuk pergi ke Hanoi dan bersekolah di sekolah untuk siswa dari Selatan, mengikuti kebijakan pelatihan Presiden Ho Chi Minh dan Komite Partai Pusat: untuk menabur generasi "benih merah" untuk perjuangan revolusioner di masa depan.

trantonga.jpg
Ibu Tran To Nga sekarang (foto di atas) dan di masa mudanya, saat bertugas di medan perang di Vietnam Selatan. (Foto: Vietnam+)

Ia naik penerbangan terakhir dari Saigon ke Hai Phong. Setibanya di bandara, Nga menangis tersedu-sedu, tak ingin meninggalkan keluarga dan teman-temannya.

"Ibu saya memeluk saya dan berkata, 'Jangan menangis, kamu akan ke sana untuk belajar. Sampaikan salamku untuk Paman Ho.' Hanya itu yang dikatakannya karena ibu saya sangat yakin kepada Paman Ho dan Komite Partai Pusat bahwa putrinya yang pergi ke Korea Utara akan mendapatkan pendidikan dan terlindungi," kenang Ibu Nga.

Berbicara kepada seorang reporter dari VietnamPlus Online, Ibu Nga menyatakan bahwa mendirikan sekolah untuk warga Selatan di Utara adalah kebijakan yang sangat tepat, mencerminkan pandangan jauh ke depan dan kebijaksanaan Presiden Ho Chi Minh dan Komite Pusat Partai. Mengetahui bahwa perjuangan reunifikasi nasional adalah perjuangan yang panjang dan sangat berat, Presiden Ho Chi Minh sangat mementingkan mempersiapkan kader untuk membangun kembali Selatan setelah kemenangan penuh dan reunifikasi nasional tercapai. Lebih jauh lagi, membawa anak-anak kader revolusioner dan tentara dari Selatan ke Utara juga merupakan cara untuk melindungi generasi masa depan negara, karena perang saat itu sangat intens.

ba-tran-to-nga-9972.jpg
Drama "Poisoned Bodies", yang diproduksi oleh Lumière d'août dan disutradarai oleh Marine Bachelot Nguyễn, didasarkan pada kisah hidup Ny. Trần Tố Nga. (Foto: Trần Lê Lâm/VNA)

Kemudian, Tran To Nga terpilih dua kali untuk belajar di Uni Soviet, tetapi dia menolak kesempatan untuk kembali ke Selatan untuk berpartisipasi dalam kegiatan revolusioner.

Setelah lulus dari Departemen Kimia Universitas Hanoi, ia pergi ke Korea Selatan dan menjadi koresponden perang untuk Kantor Berita Pembebasan. Selama kegiatan revolusionernya, ia ditangkap dan dipenjara oleh musuh meskipun sedang hamil. Ia melahirkan di penjara dan baru dibebaskan pada 30 April 1975. Di depan kamera wartawan asing, ia menggendong putrinya yang berusia empat bulan, Viet Lien, dan berkata, "Ini tahanan termuda."

Setelah negara bersatu kembali, Ibu Nga mendedikasikan dirinya pada pendidikan, menjadi kepala sekolah Le Thi Hong Gam School, Marie Curie School, dan Universitas Teknologi dan Pendidikan Kota Ho Chi Minh.

Setelah pensiun, dia tidak beristirahat melainkan memulai misi baru: memperjuangkan keadilan bagi korban Agen Oranye di Vietnam.

Dengan gigih menuntut keadilan bagi korban perang.

Selama menjadi wartawan perang, ia terpapar Agen Orange yang menyebabkan kesehatannya menurun drastis.

Menurut hasil pemeriksaan medis, kadar dioksin dalam darahnya lebih tinggi dari standar yang ditetapkan, yang menyebabkan konsekuensi kesehatan yang serius. Ia menderita 5 dari 17 penyakit yang diakui dan terdaftar oleh AS sebagai akibat dari Agent Orange. Tidak hanya dirinya, tetapi juga anak-anaknya menderita kelainan jantung dan tulang. Anak sulungnya meninggal pada usia 17 bulan karena cacat jantung bawaan.

trantonga.jpg
Ibu Tran To Nga di meja kantornya di rumah. (Foto: Toan Tri/VNA)

Pada tahun 1993, Ibu Tran To Nga pindah ke Prancis. Pada bulan Juli 2004, beliau dianugerahi Knight's Order of the Legion of Honor oleh pemerintah Prancis dan diberikan kewarganegaraan Prancis, sambil tetap mempertahankan kewarganegaraan Vietnamnya. Hal ini merupakan prasyarat penting baginya untuk mengajukan gugatan sebagai warga negara Prancis, karena Prancis mengizinkan gugatan internasional untuk melindungi warganya.

“Keinginan untuk memperjuangkan keadilan telah tertanam dalam alam bawah sadar saya, berasal dari tradisi keluarga saya yang teguh dalam kesetiaan revolusioner, dari ibu saya, Presiden pertama Asosiasi Pembebasan Wanita Vietnam Selatan. Saya adalah seorang mahasiswi dari Selatan di Utara, dan selama perang melawan AS, saya ditangkap dan dipenjara oleh musuh, kemudian melahirkan di penjara. Sekarang, hidup dalam damai dan reunifikasi, saya ingin membalas kebaikan tanah air dan negara saya yang telah membesarkan saya,” ungkap Ibu Nga.

Pada Mei 2009, Ibu Tran To Nga memberikan kesaksian di Pengadilan Internasional untuk Hati Nurani atas nama korban Agen Oranye/dioksin Vietnam di Paris. Kemudian, dengan dukungan dan kolaborasi beberapa pengacara dan aktivis sosial Prancis yang mengadvokasi korban Agen Oranye Vietnam, beliau memutuskan untuk menuntut perusahaan-perusahaan kimia Amerika tersebut.

tonga.jpg
Surat kabar Prancis melaporkan gugatan tersebut dan mengenang perjuangannya yang berat dan sulit. (Tangkapan layar)

Dia adalah salah satu kasus langka yang dapat mengajukan tuntutan hukum terkait dengan Agen Oranye karena dia memenuhi ketiga persyaratan: menjadi warga negara Prancis keturunan Vietnam; bermukim di Prancis, negara yang memperbolehkan pengacara untuk membuka tuntutan hukum internasional guna melindungi warga negara Prancis terhadap negara lain yang telah menyakiti mereka; dan menjadi korban Agen Oranye/dioksin.

Ketika ia memulai gugatannya, sudah ada lebih dari 3 juta korban Agen Oranye di Vietnam. Angka ini sangat menyedihkan baginya dan memotivasinya untuk melanjutkan kasus ini.

"Setelah 12 tahun memperjuangkan keadilan, saya menyadari bahwa jumlah ini tidak berhenti di situ, melainkan telah mencapai lebih dari 4 juta korban, dengan dampaknya yang menyebar hingga generasi keempat. Perjuangan saya tidak hanya melawan penggunaan Agent Orange, tetapi juga menjadi landasan bagi perjuangan lingkungan lainnya," ujar Ibu Nga.

ba-tran-to-nga-9111.jpg
vna-potal-chat-doc-da-camdioxin-toa-phuc-tham-paris-se-xet-xu-vu-kien-cua-ba-tran-to-nga-vao-ngay-75-7343528-7211.jpg
vna-potal-chat-doc-da-camdioxin-toa-phuc-tham-paris-se-xet-xu-vu-kien-cua-ba-tran-to-nga-vao-ngay-75-7343529-8131.jpg
Pada bulan April 2024, Ibu Tran To Nga, bersama para pengacaranya dan perwakilan organisasi yang mendukung perjuangan hukumnya, mengumumkan persidangan banding tersebut kepada sejumlah besar perwakilan pers internasional, termasuk dari Prancis dan Vietnam. (Foto: Nguyen Thu Ha/VNA)

Sepanjang 20 tahun perjalanannya mencari keadilan, Ibu Tran To Nga telah menerima dukungan tidak hanya dari rekan senegaranya di Vietnam tetapi juga dari ekspatriat Vietnam di Prancis dan banyak negara lain di seluruh dunia, serta simpati dari banyak teman Prancis dan internasional.

Pertama dan terpenting, penghargaan harus diberikan kepada upaya para pengacara William Bourdon dan Bertrand Repolt, yang selalu mendukung Ibu Tran To Nga. Selanjutnya adalah dukungan dari banyak organisasi di Vietnam, Prancis, dan banyak negara di seluruh dunia, termasuk Asosiasi Korban Agen Oranye Vietnam, Asosiasi Pengacara Demokrat Internasional, Asosiasi Warga Vietnam di Prancis, Asosiasi Persahabatan Prancis-Vietnam, Komite yang mendukung gugatan Ibu Tran To Nga, Asosiasi Kolektif Dioksin Vietnam, dan banyak lainnya.

Berbagai protes dan pertemuan diselenggarakan untuk menunjukkan solidaritas kepada Ibu Tran To Nga dan para korban Agent Orange di Vietnam. Sebuah surat permohonan dukungan untuk perjuangan hukum Ibu Tran To Nga telah ditandatangani ribuan orang, termasuk dari berbagai tokoh terkemuka, politisi, diplomat, peneliti, akademisi, dokter, dan seniman.

ba-tran-to-nga-9205.jpg
Duta Besar Vietnam untuk Prancis Dinh Toan Thang, Wali Kota Villejuif Pierre Garzon, dan Anggota Kehormatan Parlemen Hélène Luc pada upacara penganugerahan gelar "Warga Negara Kehormatan" kepada Ibu Tran To Nga. (Foto: Ngoc Hiep/VNA)

Meskipun pengadilan telah berulang kali menolak kasus Tran To Nga, beliau menegaskan akan terus memperjuangkan gugatan tersebut karena ini adalah perjuangan yang adil dan mulia. Beliau berjuang bukan hanya untuk dirinya sendiri, tetapi juga untuk semua korban Agen Oranye di Vietnam dan di luar negeri.

"Ketika Anda memperjuangkan keadilan, Anda akan memiliki keberanian dan kekuatan. Perjuangan untuk keadilan bagi para korban Agen Oranye mungkin takkan pernah berakhir. Saya tidak tahu pasti berapa kali lagi saya harus pergi ke pengadilan. Tapi saya selalu siap, dengan keyakinan dan tekad yang tak tergoyahkan," tegasnya.

Pada tanggal 10 Agustus 1961, penerbangan pertama yang membawa herbisida menyemprotkannya di sepanjang Jalan Raya 14, di utara kota Kon Tum, menandai dimulainya kampanye perang kimia AS di Vietnam Selatan. Selama 10 tahun berikutnya, sekitar 80 juta liter bahan kimia, termasuk 20 jenis racun yang berbeda, digunakan oleh AS di berbagai medan pertempuran, dengan sebagian besar berupa Agen Oranye/dioksin.

Perang kimia ini telah menyebabkan konsekuensi yang sangat parah dan berkepanjangan: Lebih dari 3 juta orang Vietnam masih menderita kanker dan penyakit yang disebabkan oleh dioksin; sekitar 150.000 anak, di empat generasi sejak tahun 1975, lahir dengan cacat lahir atau disabilitas serius; 1 juta hektar hutan tropis telah hancur bersamaan dengan hilangnya banyak spesies hewan liar, dan 400.000 hektar lahan pertanian telah terkontaminasi.

Pada tahun 2009, Dewan Perdamaian Dunia mengeluarkan resolusi yang menetapkan tanggal 10 Agustus sebagai Hari Solidaritas Internasional dengan Korban Agen Oranye di Vietnam.

(Vietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/nguoi-phu-nu-viet-kien-dinh-dau-tranh-vi-cong-ly-cho-nan-nhan-chat-doc-da-cam-post1054669.vnp


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Tempat hiburan Natal yang menggemparkan anak muda di Kota Ho Chi Minh dengan pohon pinus setinggi 7 meter
Apa yang ada di gang 100m yang menyebabkan kehebohan saat Natal?
Terkesima dengan pernikahan super yang diselenggarakan selama 7 hari 7 malam di Phu Quoc
Parade Kostum Kuno: Kegembiraan Seratus Bunga

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Don Den – Balkon langit baru Thai Nguyen menarik minat para pemburu awan muda

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC