Seniman Rakyat Thu Que tampil penuh emosi dalam sebuah drama yang berkompetisi di kompetisi panggung di Tiongkok

Baru-baru ini, panggung Le Ngoc resmi mementaskan drama Loi Vu . Drama ini aslinya ditulis oleh Cao Ngu (Tiongkok), dan berlatar belakang kesenjangan yang jelas antara si kaya dan si miskin.

Sebagai sutradara, Artis Rakyat Hoang Quynh Mai dengan cerdik mempersingkat karya asli dari pertunjukan berdurasi 4 jam menjadi lebih dari 2 jam agar sesuai dengan penonton masa kini sambil tetap mempertahankan sistem lengkap karakter, peristiwa, acara utama, dan pesan manusiawi dari penulis Cao Ngu.

Artis Rakyat Le Ngoc (sebagai Phồn Y) dan Van Hai (sebagai Chu Phác Viên) dalam drama "Badai Petir" di panggung Le Ngoc (Foto: Panitia Penyelenggara).

Drama ini telah dilokalkan agar lebih mudah diakses oleh penonton Vietnam. "Namun, ketika kami membawakan drama ini untuk berkompetisi di Pekan Teater Tiongkok - ASAN di Tiongkok November ini untuk merayakan ulang tahun ke-10 acara tersebut, kami yakin drama ini juga akan diterima dengan baik oleh penonton internasional karena meskipun dilokalkan, ceritanya masih sangat mudah dipahami," ujar Seniman Rakyat Le Ngoc.

Dalam Loi Vu, Seniman Rakyat Le Ngoc dengan sangat sukses memerankan Phồn Y - seorang wanita cantik yang tergila-gila pada ibu tiri dan anak tirinya, dengan membabi buta dan penuh gairah. Seniman Rakyat Le Ngoc dengan sangat baik menggambarkan perkembangan psikologis karakter yang kompleks, terkadang licik namun polos dan naif, garang namun lembut di saat yang bersamaan, tiba-tiba waras dan tiba-tiba gila, kejam tak tertandingi namun penuh kasih sayang tak tertandingi.

Artis Rakyat Thu Que sangat dihargai atas perannya sebagai Thi Binh - seorang wanita miskin tetapi memiliki harga diri (Foto: Panitia Penyelenggara).

Selain itu, Artis Rakyat Thu Que juga sangat dihargai atas perannya sebagai Thi Binh – seorang perempuan sederhana, sederhana, dan keras, namun penuh harga diri dan pengorbanan. Dalam beberapa adegan, Artis Rakyat menyentuh hati penonton saat memerankan karakter Thi Binh. Baginya, setiap kali ia berdiri di atas panggung adalah waktu untuk "membakar" dirinya dengan hasratnya terhadap panggung.

Selain Artis Rakyat Le Ngoc dan Artis Rakyat Thu Que, penampilan artis seperti Van Hai, Han Quang Tu, Kim Oanh, Lam Cuong... juga mengesankan penonton.

Sutradara - Seniman Rakyat Hoang Quynh Mai berkata: "Selama bertahun-tahun, Panggung Le Ngoc telah dicintai oleh penonton dengan naskah-naskahnya yang digarap dengan baik. Ketika saya menerima tawaran untuk menyutradarai naskah Loi Vu , saya merasa tertekan untuk membuat naskah tersebut memiliki fitur-fitur baru yang murni khas Vietnam dan menarik bagi penonton.

"Thunderstorm telah dipentaskan di banyak panggung. Kali ini, kami akan membawakan drama ini untuk berkompetisi di luar negeri. Oleh karena itu, kru akan berusaha membuat drama ini semudah mungkin untuk ditonton dan dinikmati."

"Thunderstorm" adalah sebuah tragedi tentang keluarga. Dengan akting profesional, para seniman berhasil menyampaikan pesan dari karya tersebut (Foto: Panitia Pelaksana).

Menurut Artis Rakyat Le Ngoc, malam perdana Loi Vu dari Panggung Le Ngoc di Teater Dai Nam berlangsung dengan dukungan antusias dari rekan-rekan dan penonton. Ia senang para seniman telah mengatasi kesulitan dan tantangan profesi akting untuk bertransformasi menjadi karakter dengan cara yang "termanis".

Tautan sumber: https://dantri.com.vn/van-hoa/nsnd-thu-que-dien-xuc-dong-trong-vo-kich-du-thi-san-khau-o-trung-quoc-20230923160820172.htm