NTO - Sidang ke-21 Dewan Rakyat Provinsi ke-11: Menyetujui 11 resolusi terkait mekanisme dan kebijakan pembangunan ekonomi

Pada pagi hari tanggal 12 November, Dewan Rakyat Provinsi ke-11, periode 2021-2026, mengadakan sidang ke-21 untuk membahas dan memutuskan hal-hal penting yang menjadi kewenangannya. Rapat dipimpin oleh Rekan Pham Van Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Tran Minh Luc, anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi.

Yang hadir dalam acara tersebut adalah kawan-kawan: Tran Quoc Nam, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Le Van Binh, anggota Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi; kawan-kawan di Komite Tetap Komite Partai Provinsi; Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi: Le Huyen, Trinh Minh Hoang.

Rekan-rekan: Pham Van Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Tran Minh Luc, anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi, memimpin rapat. Foto: U.Thu

Pada pertemuan tersebut, setelah pidato pembukaan Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, para pemimpin Departemen Perencanaan dan Investasi, Departemen Tenaga Kerja - Penyandang Disabilitas dan Sosial, Departemen Keuangan, Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Departemen Pertanian dan Pembangunan Pedesaan melaporkan 12 rancangan resolusi yang akan diserahkan pada pertemuan tersebut.

Rekan Pham Van Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi menyampaikan pidato pembukaan pertemuan tersebut. Foto: U.Thu

Berdasarkan laporan Komisi Ekonomi - Anggaran, Komisi Kebudayaan - Sosial Dewan Rakyat Provinsi mengenai hasil pemeriksaan rancangan resolusi, para delegasi Dewan Rakyat Provinsi membahas dan dengan suara bulat memilih untuk mengesahkan 11 resolusi yang menetapkan mekanisme dan kebijakan untuk melaksanakan tugas-tugas pembangunan sosial ekonomi provinsi di bidang investasi publik; alokasi anggaran; penyesuaian pendanaan karier untuk melaksanakan program sasaran nasional; kriteria untuk memutuskan untuk melakukan penawaran untuk memilih investor untuk melaksanakan proyek investasi yang menggunakan tanah untuk membangun daerah perkotaan, daerah pemukiman pedesaan...

Rekan-rekan: Tran Quoc Nam, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; Le Van Binh, anggota Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Front Tanah Air Vietnam Provinsi, dan para delegasi yang hadir. Foto: P.Binh

Dalam pidato penutupnya, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi dan Ketua Dewan Rakyat Provinsi sangat mengapresiasi semangat kerja yang serius, mendesak, dan bertanggung jawab dari para delegasi, yang telah membantu sidang ini menyelesaikan program dan isi yang telah ditetapkan. Resolusi yang disahkan menciptakan landasan hukum yang penting bagi pengorganisasian, pelaksanaan, dan pelaksanaan tugas-tugas pembangunan sosial-ekonomi daerah pada tahun 2024 dan tahun-tahun berikutnya, serta berkontribusi dalam menciptakan motivasi untuk memanfaatkan sumber daya secara efektif guna mempercepat kemajuan proyek dan pekerjaan, melengkapi infrastruktur kerangka kerja, memenuhi persyaratan terobosan dalam pembangunan sosial-ekonomi yang cepat dan berkelanjutan, dan menjamin pertahanan dan keamanan nasional.

Rekan Pham Van Hau, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi menyampaikan pidato penutup pertemuan. Foto: P.Binh

Dalam proses implementasi, perlu dilakukan penyebaran yang sinkron dan terpadu; memperkuat pengawasan dan inspeksi untuk memastikan hasil terbaik dan menciptakan konsensus yang tinggi di antara masyarakat. Mengusulkan agar Komite Rakyat Provinsi segera mengorganisasi dan melaksanakan resolusi; berfokus pada pengarahan semua tingkatan, cabang, daerah, dan unit sesuai dengan fungsi, tugas, dan wewenang yang diberikan, berkoordinasi secara erat, mencari dukungan dari kementerian dan cabang pusat, dan segera mewujudkan resolusi tersebut. Komite Tetap, Komite, Kelompok, dan setiap delegasi Dewan Rakyat Provinsi memperkuat pengawasan untuk memastikan implementasi resolusi Dewan Rakyat Provinsi secara serius, sah, dan efektif.

Resolusi yang disahkan pada Sidang ke-21 Dewan Rakyat Provinsi ke-11, masa jabatan 2021-2026:

1. Resolusi tentang Penambahan dan Penyesuaian Rencana Investasi Publik Jangka Menengah Tahun 2021-2025 dengan Menggunakan Modal Anggaran Daerah.

2. Resolusi tentang penambahan dan pengalokasian rencana rinci tahun 2024 dari sumber anggaran daerah.

3. Resolusi tentang penyesuaian kebijakan investasi untuk proyek penghubung Jalan Tol Utara-Selatan dengan Jalan Raya Nasional 1 dan Pelabuhan Umum Ca Na.

4. Resolusi Menetapkan kriteria untuk memutuskan penawaran guna memilih investor untuk melaksanakan proyek investasi dengan menggunakan tanah untuk membangun kawasan perkotaan dan kawasan pemukiman pedesaan di provinsi tersebut.

Bahasa Indonesia: 5. Resolusi Mengubah dan melengkapi sejumlah poin dan klausul dalam Pasal 5 Peraturan tentang prinsip, kriteria, dan norma untuk mengalokasikan modal anggaran pusat dan proporsi dana pendamping anggaran daerah untuk melaksanakan Program Target Nasional tentang Pengurangan Kemiskinan Berkelanjutan untuk periode 2021-2025 di provinsi Ninh Thuan , yang dikeluarkan bersama dengan Resolusi No. 03/2022/NQ-HDND tanggal 30 Juni 2022 dan Resolusi No. 06/2023/NQ-HDND tanggal 25 Juli 2023 dari Dewan Rakyat Provinsi.

Delegasi Dewan Rakyat Provinsi memberikan suara dalam rapat. Foto: P.Binh

6. Resolusi tentang tingkat pengeluaran untuk penerimaan, kunjungan dan ucapan selamat untuk sejumlah mata pelajaran yang dilaksanakan oleh Komite Front Tanah Air Vietnam di semua tingkatan di provinsi Ninh Thuan.

7. Resolusi tentang Desentralisasi kepada Dewan Rakyat Distrik untuk memutuskan alokasi perkiraan pengeluaran rutin anggaran pusat tahunan dari setiap program sasaran nasional yang terperinci untuk proyek-proyek komponen.

Bahasa Indonesia: 8. Resolusi Mengubah dan melengkapi sejumlah poin dalam Klausul 1, Pasal 6 Peraturan tentang norma alokasi belanja anggaran daerah rutin tahun 2022 yang dikeluarkan bersama dengan Resolusi No. 15/2021/NQ-HDND tanggal 8 Desember 2021 dari Dewan Rakyat Provinsi yang mengumumkan peraturan tentang norma alokasi belanja anggaran daerah rutin tahun 2022.

9. Resolusi tentang penyesuaian pendanaan karir untuk pelaksanaan program target nasional di provinsi.

10. Resolusi tentang tarif pemungutan, pemungutan, pembayaran, pengelolaan dan penggunaan biaya penilaian berkas pemberian Sertifikat Hak Guna Tanah di Provinsi Ninh Thuan.

11. Resolusi tentang pengaturan tingkat investasi, dukungan investasi, dan tingkat kontrak perlindungan hutan untuk kegiatan perlindungan dan pembangunan hutan di provinsi Ninh Thuan

Uyen Thu

[iklan_2]
Sumber: http://baoninhthuan.com.vn/news/150292p24c32/ky-hop-thu-21-hdnd-tinh-khoa-xi-thong-qua-11-nghi-quyet-lien-quan-den-co-che-chinh-sach-phat-trien-kinh-te-xa-hoi.htm