Baru-baru ini, komune Van Chan, provinsi Lao Cai, telah mempromosikan pengajaran bahasa dan aksara etnis Mong untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya masyarakat Mong. Pada saat yang sama, hal ini membantu masyarakat memahami, menggunakan, dan mempertahankan bahasa dan aksara mereka dalam kehidupan sehari-hari. Ibu Tran Thi Them, Kepala Dinas Kebudayaan dan Urusan Sosial komune Van Chan, provinsi Lao Cai, memberikan wawancara kepada wartawan dari Surat Kabar Wanita Vietnam mengenai masalah ini.
- Bisakah Anda memberi tahu kami apakah ini salah satu isi dari Proyek 6: Melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional yang baik dari kelompok etnis minoritas yang terkait dengan pengembangan pariwisata pada periode 2021 - 2025 untuk meningkatkan akses masyarakat terhadap informasi, khususnya kelompok etnis minoritas, yang berkontribusi pada pengurangan kemiskinan multidimensional, yang sedang dilaksanakan di komune Van Chan?
Ya, untuk melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya luhur etnis minoritas, termasuk mempromosikan pengajaran bahasa dan sistem penulisan Mong, ini adalah salah satu isi penting dari Proyek 6: Melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional luhur etnis minoritas yang terkait dengan pengembangan pariwisata, yang telah aktif diimplementasikan oleh komune Van Chan dalam beberapa waktu terakhir.
- Bentuk komunikasi apa saja yang digunakan oleh komune Van Chan untuk membantu menyebarkan gerakan pembelajaran bahasa Hmong di dalam komunitas, termasuk di kalangan anak muda, Bu?
Komune Van Chan telah menerapkan berbagai bentuk komunikasi yang menghasilkan hasil positif, seperti melalui platform media sosial (Facebook, TikTok, Zalo, dll.); melalui sesi propaganda dan penyebaran pengetahuan dan keterampilan; melalui kompetisi dan program budaya dan seni… Hal ini berkontribusi pada penyebaran nilai-nilai budaya tradisional yang positif, termasuk pelestarian dan promosi bahasa lisan dan tulisan kelompok etnis Mong.
Berbagai bentuk komunikasi yang diterapkan oleh komune Van Chan, provinsi Lao Cai , telah membuahkan hasil yang positif.
- Menurut Anda, apa pentingnya mengundang para pengrajin untuk berpartisipasi dalam pelatihan dan lokakarya tentang metode pengajaran modern untuk meningkatkan kualitas pengajaran bahasa Hmong kepada siswa, khususnya kaum muda?
Menurut saya, mengundang para pengrajin untuk berpartisipasi dalam pelatihan dan lokakarya tentang metode pengajaran modern sangat penting dan bernilai praktis dalam meningkatkan kualitas pengajaran bahasa Hmong kepada siswa, terutama kaum muda. Di era digital saat ini, menggabungkan metode tradisional dan modern sangat penting agar siswa dapat menyerap, melestarikan, dan mempromosikan nilai-nilai budaya dengan sebaik-baiknya.
- Bagaimana kelas bahasa Hmong ini membantu siswa mengubah persepsi dan perilaku mereka terkait penggunaan aksara etnis mereka, Bu?
Melalui kelas bahasa Hmong, siswa memperoleh pemahaman yang lebih dalam tentang pentingnya melestarikan bahasa mereka, memandang aksara Hmong sebagai bagian penting dari identitas budaya mereka yang perlu dilestarikan. Secara khusus, kelas ini telah berkontribusi dalam menyebarkan nilai-nilai tradisional dan identitas unik masyarakat Hmong. Bersama-sama, mereka telah membentuk tekad yang kuat untuk melestarikan nilai-nilai yang indah dan berharga ini lintas generasi, memastikan nilai-nilai tersebut tidak hilang seiring waktu.
- Bisakah Anda memberikan detail spesifik mengenai efektivitas kelas bahasa dan tulisan Hmong yang diselenggarakan oleh komune Van Chan baru-baru ini?
Pengajaran dan penyebaran bahasa dan aksara Hmong memainkan peran penting dalam melestarikan identitas budaya masyarakat setempat. Bahasa dan aksara kelompok etnis ini merupakan benang merah yang melestarikan pengetahuan, adat istiadat, ritual, dan nilai-nilai tradisional yang berharga. Ketika bahasa dan aksara dilestarikan, nilai-nilai budaya dipertahankan dan dikembangkan, sehingga membantu masyarakat Hmong menjadi lebih bersatu, bangga akan asal-usul mereka, dan lebih menyadari tanggung jawab mereka untuk melestarikan identitas etnis mereka. Hal ini juga menjadi dasar untuk mempromosikan nilai-nilai budaya dan menciptakan momentum bagi pembangunan sosial-ekonomi yang berkelanjutan.
Melalui kelas-kelas tersebut, para siswa telah memperoleh pemahaman yang jelas tentang nilai bahasa etnis mereka, dan karenanya telah menggunakannya secara sadar dalam kehidupan dan komunikasi sehari-hari mereka. Banyak siswa telah menjadi mentor dan instruktur bagi sesama penduduk desa, berkontribusi pada perluasan penggunaan bahasa Hmong di dalam komunitas. Banyak nilai dan ritual budaya telah dilestarikan secara sistematis dan diwariskan kepada generasi muda, memberikan kontribusi positif terhadap pelestarian warisan budaya tak benda di komunitas tersebut.
Kelas-kelas tersebut menarik banyak peserta.
- Menurut pendapat Anda, bagaimana pembelajaran dan penggunaan bahasa Hmong sehari-hari berkontribusi dalam memperkuat persatuan komunitas etnis? Ketika orang Hmong dapat membaca dan menulis bahasa ibu mereka, peluang tambahan apa yang akan mereka miliki dalam pendidikan, komunikasi, dan pelestarian tradisi mereka?
Di komune Van Chan, hampir 30% penduduknya adalah etnis Mong. Mempelajari dan menggunakan bahasa Mong sehari-hari memainkan peran penting dalam memperkuat persatuan komunitas etnis tersebut. Secara khusus, ketika orang Mong menggunakan bahasa ibu mereka secara seragam dan terstandarisasi, kohesi dalam komunitas meningkat, menciptakan ikatan yang kuat antar generasi, antar klan, dan antar orang Mong di berbagai wilayah. Bahasa yang sama membantu orang saling memahami lebih dalam, berbagi informasi lebih cepat, dan menyebarkan pedoman Partai serta kebijakan dan hukum Negara dengan lebih cepat, efektif, dan akurat di antara masyarakat. Hal ini juga menumbuhkan semangat saling mendukung dan solidaritas dalam kehidupan desa.
- Menurut pendapat Anda, solusi komunikasi dan pelatihan apa yang sebaiknya diprioritaskan oleh komune Van Chan dalam periode mendatang untuk lebih meningkatkan efektivitas pelestarian bahasa lisan dan tulisan kelompok etnis Mong?
Untuk lebih meningkatkan efektivitas pelestarian bahasa lisan dan tulisan, di masa mendatang, komune Van Chan akan terus memperkuat dan meningkatkan kualitas program pelatihan; secara rutin menyelenggarakan kelas bahasa Hmong untuk berbagai kelompok sasaran termasuk pejabat desa, tokoh berpengaruh, perempuan, anggota serikat pemuda, dan pelajar - ini merupakan faktor penting dalam melestarikan dan menyebarkan nilai-nilai budaya; dan mempromosikan peran tokoh berpengaruh dan pengrajin bahasa lisan dan tulisan di masyarakat. Pembelajaran bahasa Hmong akan diintegrasikan dengan kegiatan budaya seperti nyanyian rakyat, mendongeng, dan ritual tradisional.
- Mengingat komune ini memiliki populasi minoritas etnis yang besar, dapatkah Anda menceritakan kepada kami tentang keuntungan dan kesulitan yang dihadapi selama pelaksanaan Proyek 6?
Dari sisi positif, proses implementasi mendapat perhatian dari semua tingkatan pemerintahan, serta dukungan dan partisipasi dari masyarakat dan semua lapisan serta kelompok sosial. Pejabat desa, tokoh berpengaruh, dan pengrajin secara aktif mendukung upaya mobilisasi dan pengajaran, sehingga berkontribusi pada efektivitas kursus pelatihan.
Selain itu, meskipun banyak hasil yang dicapai dalam pelaksanaan proyek, beberapa kesulitan ditemui selama proses tersebut, seperti: Banyak rumah tangga harus bekerja jauh atau sibuk dengan produksi, sehingga sulit untuk mengatur waktu untuk berpartisipasi, terutama untuk kelas yang diselenggarakan selama musim panen, sehingga kelas sebagian besar berlangsung di malam hari; materi pengajaran tidak benar-benar beragam atau terstandarisasi. Beberapa desa jauh dari pusat komune, dan transportasi sulit selama musim hujan, yang memengaruhi pembukaan kelas dan mempertahankan jumlah siswa yang terdaftar...
Terima kasih banyak, Bu!
Sumber: https://phunuvietnam.vn/phat-trien-san-xuat-hieu-qua-nho-tiep-can-thong-tin-bang-tieng-me-de-238251212163335577.htm
Komentar (0)