Majelis Nasional mengesahkan undang-undang dan resolusi tentang perjanjian internasional dan integrasi internasional.

Pada sore hari tanggal 10 Desember, Majelis Nasional memberikan suara untuk menyetujui Undang-Undang yang mengubah dan menambah sejumlah pasal Undang-Undang tentang Perjanjian Internasional, dengan 445 dari 448 anggota Majelis Nasional berpartisipasi dalam pemungutan suara yang mendukung, yang mewakili 94,08% dari jumlah total anggota Majelis Nasional.

Majelis Nasional memberikan suara untuk mengesahkan Undang-Undang yang mengubah dan menambah sejumlah pasal dalam Undang-Undang tentang Perjanjian Internasional. Foto: Doan Tan/TTXVN.

Undang-Undang yang mengubah dan menambah sejumlah pasal Undang-Undang tentang Perjanjian Internasional terdiri dari 3 pasal. Undang-Undang ini mengubah dan menambah Klausul 1 Pasal 8 sebagai berikut: “1. Mahkamah Agung Rakyat, Kejaksaan Agung Rakyat, Badan Pemeriksa Keuangan Negara , kementerian, lembaga setingkat menteri, dan lembaga di bawah Pemerintah (selanjutnya disebut sebagai lembaga pengusul), berdasarkan tugas dan kewenangannya, dan dalam kebutuhan kerja sama internasional, akan mengusulkan kepada Perdana Menteri untuk diajukan kepada Presiden Republik Vietnam mengenai perundingan perjanjian internasional atas nama Negara, dan mengusulkan kepada Perdana Menteri mengenai perundingan perjanjian internasional atas nama Pemerintah.”

Ubah dan tambahkan Klausul 2 Pasal 9 sebagai berikut: “2. Instansi dan organisasi yang dimintai pendapat sebagaimana diatur dalam poin c, Klausul 1 Pasal ini bertanggung jawab untuk memberikan tanggapan tertulis dalam waktu 10 hari sejak tanggal diterimanya seluruh dokumen konsultasi.”

Undang-undang ini juga mengubah dan menambah Pasal 30 sebagai berikut:

Pasal 30. Usulan ratifikasi perjanjian internasional

1. Instansi pengusul mengajukan usulan tersebut kepada Perdana Menteri, yang kemudian meneruskannya kepada Presiden untuk diratifikasi, setelah memperoleh pendapat tertulis dari Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Kehakiman . Tergantung pada sifat dan isi perjanjian internasional tersebut, instansi pengusul memutuskan apakah akan meminta pendapat dari instansi dan organisasi terkait.

2. Perdana Menteri menyerahkan kepada Presiden, yang selanjutnya menyerahkan kepada Majelis Nasional untuk ratifikasi, perjanjian internasional yang memerlukan ratifikasi oleh Majelis Nasional.

3. Instansi dan organisasi yang dimintai pendapat sebagaimana diatur dalam Pasal 1 Ayat ini bertanggung jawab untuk memberikan tanggapan tertulis dalam waktu 10 hari sejak tanggal diterimanya permintaan komentar.

Pada saat yang sama, Undang-Undang ini mengubah dan menambah Pasal 39 sebagai berikut:

Pasal 39. Usulan untuk persetujuan perjanjian internasional

1. Instansi pengusul mengajukan perjanjian internasional kepada Pemerintah untuk disetujui setelah memperoleh pendapat tertulis dari Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Kehakiman. Tergantung pada sifat dan isi perjanjian internasional tersebut, instansi pengusul memutuskan apakah akan meminta pendapat dari instansi dan organisasi terkait.

2. Instansi dan organisasi yang dimintai pendapat sebagaimana diatur dalam Pasal 1 Ayat ini bertanggung jawab untuk memberikan tanggapan tertulis dalam waktu 10 hari sejak tanggal diterimanya permintaan komentar.

Berdasarkan Laporan tentang penerimaan, penjelasan, dan revisi rancangan Undang-Undang, mengenai kesesuaiannya dengan perjanjian internasional terkait yang telah diratifikasi oleh Republik Sosialis Vietnam, setelah peninjauan, Komite Pertahanan Nasional, Keamanan dan Luar Negeri Majelis Nasional menemukan bahwa rancangan Undang-Undang tersebut memastikan kesesuaian dengan perjanjian internasional terkait yang telah diratifikasi oleh Vietnam, khususnya Konvensi Wina tentang Hukum Perjanjian tahun 1969. Namun, diminta agar lembaga penyusun terus meninjau dan memastikan bahwa isi rancangan Undang-Undang tersebut konsisten dengan perjanjian internasional di bidang yang sama yang telah diratifikasi oleh Vietnam.

Dengan mempertimbangkan komentar-komentar peninjauan, lembaga penyusun telah meninjau dan menemukan bahwa ketentuan-ketentuan dalam rancangan Undang-Undang tersebut konsisten dengan perjanjian-perjanjian internasional terkait yang telah ditandatangani oleh Vietnam.

Pada sesi tersebut, Majelis Nasional juga mengesahkan Resolusi tentang sejumlah mekanisme dan kebijakan spesifik untuk meningkatkan efektivitas integrasi internasional, dengan 433 dari 438 delegasi yang berpartisipasi memberikan suara mendukung, yang mewakili 91,54% dari total jumlah delegasi Majelis Nasional.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/quoc-hoi-thong-qua-luat-nghi-quyet-ve-dieu-uoc-quoc-te-va-hoi-nhap-quoc-te-20251210173628251.htm