Sebuah buku karya seorang penulis Vietnam yang diterbitkan oleh Routledge baru saja dirilis, tetapi segera setelah itu, rekan penulisnya menuduhnya "tidak menulis sepatah kata pun". Sementara itu, penulis utama meminta bantuan, mengatakan bahwa ia "difitnah dan diperas".
Penulis Nguyen Tra Giang pada peluncuran buku A Unified System Fitness Design (USFD - Model kebugaran komprehensif dan inklusif) di Vietnam - Foto: NVCC
Pada tanggal 24 September, Dr. Nguyen Tra Giang - Direktur Institut Ilmu dan Manajemen Olahraga, Universitas Manajemen dan Teknologi Kota Ho Chi Minh (UMT) - meluncurkan buku A Unified System Fitness Design (USFD - Model kebugaran fisik yang komprehensif dan inklusif) .
Namun, tak lama kemudian, Tn. Oliver Napila Gomez (Filipina) - salah satu penulis buku di atas - mengirim email ke Sekolah UMT, dan mengunggah serangkaian tuduhan di media sosial, dengan mengatakan: "Saya adalah satu-satunya penulis buku USFD".
Rekan penulis menuduh penulis utama "tidak menyumbangkan satu kata pun"
Buku USFD, yang ditulis oleh Nguyen Tra Giang dan Oliver Napila Gomez, diterbitkan oleh Routledge (bagian dari Taylor & Francis Group, yang berkantor pusat di Inggris).
Namun, setelah peluncuran buku USFD di Vietnam, Bapak Oliver Napila Gomez mengunggah postingan di Facebook yang menuduh Ibu Nguyen Tra Giang melanggar hak kekayaan intelektual saat ia menjadi penulis pertama buku tersebut: "Saya tidak tahu apa yang terjadi, tetapi saya dimanipulasi untuk menyerahkan hak cipta pertama dan memberikannya kepadanya (Tra Giang - PV), meskipun faktanya ia tidak berkontribusi apa pun pada buku tersebut".
Sebelumnya, di laman pribadi Oliver, ia mengunggah banyak konten yang mengecam Nguyen Tra Giang, yang konon dikirim ke UMT School. Ia menegaskan, "Oliver adalah pencipta dan pemilik merek USFD. Oliver adalah satu-satunya penulis naskah buku tersebut."
Buku di atas diterbitkan terutama berkat upaya Oliver dalam penerapan, komunikasi, dan penyusunan naskah. Anda (Tra Giang) tidak memberikan kontribusi akademis apa pun terhadap konsep dan pengetahuan yang disajikan dalam buku ini, bahkan sepatah kata pun.
"Fitnah di media sosial untuk pemerasan"
Menanggapi insiden ini, penulis Nguyen Tra Giang mengirimkan petisi kepada pihak berwenang, yang menyatakan: "Saya adalah penulis utama buku USFD, yang diterbitkan oleh Routledge. Bapak Oliver Napila Gomez adalah rekan penulisnya, yang menargetkan saya untuk memeras saya dengan memfitnah saya di media sosial karena kebencian pribadi akibat kehilangan pekerjaannya di UMT."
Menurut Dr. Nguyen Tra Giang, beliau dan Bapak Oliver memiliki hubungan persahabatan dan hubungan guru-murid di bidang akademik. Setelah saling mengenal sejak 2017, beliau dan Bapak Oliver telah bertukar topik akademik dan profesional mengenai kualitas fisik, program pelatihan, serta tes untuk menilai kualitas fisik siswa.
"Saat itu, Oliver baru saja lulus dari universitas di Filipina, dan saya adalah mahasiswa S3 yang sedang menempuh pendidikan di sebuah universitas di Thailand. Selama pertukaran akademik ini, saya berperan sebagai mentor bagi Oliver (mentee) yang masih mahasiswa," ujar Ibu Giang.
Menurut Ibu Giang, saat ini ia menyadari bahwa di Vietnam dan Thailand, kualitas fisik tidak dianggap penting, bahkan bagi pelajar.
Pada saat yang sama, pengujiannya sangat ketinggalan zaman dan kurang lengkap. Itulah yang mendorongnya untuk menyusun rencana menulis sebuah studi, buku, atau sesuatu yang dapat membantu mengembangkan hal ini lebih jauh dan semua orang akan memahami serta peduli terhadapnya.
"Saya mulai menyusun ide (konten terkait buku USFD terbaru - PV) bersama Associate Professor, Dr. Rumpai Soonjan, seorang kolega di Universitas Bangkokthonburi. Kami berdua menulis dan memulai proyek bersama pada Desember 2020 yang berjudul "Perancangan dan pengembangan aplikasi seluler dan panduan untuk tes kebugaran jasmani yang tepat dan terstandarisasi bagi siswa usia 6-18 tahun di Thailand", ujar Ibu Giang.
Lektor Kepala, Dr. Rumpai Soonjan, mengonfirmasi informasi di atas kepada Tuoi Tre dan menambahkan: "Dr. Nguyen Tra Giang adalah narasumber utama dan bertanggung jawab penuh atas isi topik ini sejak Desember 2020. Dalam topik ini, Dr. Giang memaparkan secara rinci tentang kesehatan yang berkaitan dengan kebugaran jasmani serta keterampilan yang berkaitan dengan kebugaran jasmani.
Kami mengajukan proyek ini untuk pendanaan dari Dewan Riset Internasional Thailand, tetapi tidak terlaksana karena pandemi COVID-19 dan dana tersebut tidak menyediakan pendanaan.
Pada bulan Februari 2021, Ibu Giang berkolaborasi dengan Ibu Nguyen Thi My Hau, mantan kepala sekolah Sekolah Menengah Atas untuk Olahraga Berbakat Kota Ho Chi Minh, untuk menulis proyek serupa di Vietnam, tetapi proyek tersebut tidak terlaksana karena pandemi COVID-19.
Buku ini menjadi sengketa antara dua penulis - Foto: TRAN HUYNH
"Oliver adalah seorang juru ketik"
Menurut Ibu Giang, pada tahun 2022, ia bertemu kembali dengan Oliver saat ia menjadi guru pendidikan jasmani di sebuah sekolah dasar internasional di Thailand. Sejak saat itu, keduanya lebih sering bertemu untuk membahas isu-isu akademik, kemudian muncul ide untuk menulis buku tentang kualitas fisik berdasarkan konten dan dokumen yang telah ia susun sebelumnya pada tahun 2020 dan 2021.
Saya kemudian mengirimkan semua konten dari proyek sebelumnya serta konten baru ke komputer Oliver melalui Airdrop (layanan berbagi berkas di perangkat Apple), sehingga ia memiliki cukup data untuk diketik dan diedit. Dari sana, konten mulai tersusun secara bertahap.
Saya memberikan saran profesional, sementara Oliver yang mengetik dan melengkapi data serta opini yang dikumpulkan selama sesi kerja bersama. Kami bertemu dan bertukar konten secara berkala hingga selesai pada Agustus 2022," ujar Ibu Giang.
Menurut Ibu Giang, keduanya kemudian berdiskusi dan memutuskan untuk mengirimkan naskah tersebut ke Springer Publishing House.
Saat itu, saya menyerahkan tanggung jawab penuh kepada Oliver agar ia dapat bekerja langsung dengan penerbit. Sayalah yang memilih peninjau eksternal untuk peninjauan, termasuk banyak ilmuwan ternama di bidang ilmu olahraga di seluruh dunia. Namun, naskah tersebut tidak diterbitkan karena tidak memenuhi persyaratan.
Setelah berhari-hari melakukan riset, saya berdiskusi dengan Oliver untuk merevisi naskah dan menyerahkannya ke Routledge Publishing House. Saya bertanggung jawab utama untuk merevisi dan menulis ulang naskah. Kami membutuhkan waktu satu tahun lagi hingga September 2023," ujar Ibu Giang.
Pada Februari 2024, kontrak penerbitan buku yang lengkap antara ketiga pihak (kedua penulis dan Routledge) telah ditandatangani. Sejak saat itu, karena Routledge berfokus pada penerbitan buku di seluruh dunia, kedua penulis mempersiapkan peluncuran buku sesuai dengan instruksi dan persyaratan Routledge untuk mendukung bisnis mereka.
"Semuanya berjalan sesuai rencana sampai tanggal 29 September. Oliver meminta uang kepada saya untuk memperbaiki rumah keluarganya di Filipina. Namun, saya bilang kami sedang mempersiapkan peluncuran buku, jadi saya tidak punya uang untuk diberikan kepadanya.
"Lalu, pada tanggal 16 Oktober, Oliver mengirimi saya email berisi pemerasan sebesar $40.000 dan mulai mengancam akan mencemarkan nama baik saya di dunia akademis," kenang Ibu Giang.
Karena adanya konflik kepentingan
Berbicara kepada Tuoi Tre , Bapak Oliver berkata: "Tidak pernah terjadi Ibu Giang mengarahkan isi buku dalam rapat. Sebenarnya, ketika saya punya kesempatan, saya berbagi ide dengannya. Beliau tidak pernah memberi saya instruksi apa pun. Saya yang mengajarinya, saya yang membimbingnya, bukan sebaliknya. Apa yang beliau tulis sehingga layak mendapatkan posisi penulis pertama? Tidak ada."
Mengenai ketidakhadirannya di peluncuran buku, Bapak Oliver berkata: "Karena konflik kepentingan, saya menolak untuk berpartisipasi. Saya meminta Giang untuk tidak menggunakan gambar saya di peluncuran buku, tetapi dia tetap menggunakannya."
[iklan_2]
Sumber: https://tuoitre.vn/tac-gia-sach-keu-cuu-noi-dong-tac-gia-vu-khong-tong-tien-20241203074325692.htm
Komentar (0)