Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Memperkuat efektivitas kerja sama antara Vietnam dan organisasi non-pemerintah asing

Kerjasama dengan lembaga swadaya masyarakat asing merupakan bagian penting dari diplomasi antarmasyarakat, yang berkontribusi dalam memperkuat hubungan persahabatan, mendorong pembangunan berkelanjutan, menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan, dan meningkatkan hubungan antara Vietnam dan sahabat internasional.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/12/2025

Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son menyampaikan pidato pada Konferensi Internasional ke-5 tentang Kerja Sama antara Vietnam dan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing serta Mitra untuk Pembangunan yang Sejahtera dan Berkelanjutan. (Foto: DINH HOA)
Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son menyampaikan pidato pada Konferensi Internasional ke-5 tentang Kerja Sama antara Vietnam dan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing serta Mitra untuk Pembangunan yang Sejahtera dan Berkelanjutan. (Foto: DINH HOA)

Kerjasama dengan lembaga swadaya masyarakat asing merupakan bagian penting dari diplomasi rakyat .

Pada tanggal 4 Desember, di Hanoi , Komite Urusan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing (LSM Asing) berkoordinasi dengan Persatuan Organisasi Persahabatan Vietnam (VoIOM) untuk menyelenggarakan Konferensi Internasional ke-5 tentang Kerja Sama antara Vietnam dan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing, Mitra untuk Pembangunan yang Sejahtera dan Berkelanjutan. Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son, hadir dan menyampaikan pidato di Konferensi tersebut.

Konferensi ini juga dihadiri oleh lebih dari 500 delegasi yang mewakili kementerian, departemen, cabang, daerah, misi diplomatik, organisasi internasional, organisasi nonpemerintah asing, dan sektor bisnis.

Konferensi Internasional ke-5 ini sangat penting dalam menilai secara komprehensif hasil kerja sama antara Vietnam dan LSM asing pada periode 2019-2025; berbagi pelajaran yang dipetik, kebutuhan, dan prioritas pembangunan Vietnam; dan membahas orientasi kerja sama pada periode baru, memastikan efektivitas, keberlanjutan, dan kesesuaian dengan konteks dunia yang berubah cepat.

Selain sesi pleno, empat lokakarya tematik akan berfokus pada bidang-bidang utama: Mengembangkan pendidikan dan mengembangkan sumber daya manusia berkualitas tinggi; Pengurangan kemiskinan berkelanjutan dan penyelesaian masalah sosial, berkontribusi dalam menciptakan dan mengelola pembangunan sosial berkelanjutan; Mempromosikan pembangunan ekonomi hijau, ekonomi sirkular, dan perlindungan lingkungan berkelanjutan; Meningkatkan efektivitas kerja sama antara Vietnam dan berbagai organisasi.

ndo_bl_hoinghi5-2571.jpg
Pemandangan Konferensi Internasional ke-5 tentang Kerja Sama antara Vietnam dan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing serta Mitra untuk Pembangunan yang Sejahtera dan Berkelanjutan. (Foto: DINH HOA)

Dalam laporan ikhtisar tentang kerja sama antara Vietnam dan LSM asing, Wakil Presiden Persatuan Organisasi Persahabatan Vietnam dan Wakil Ketua Komite Urusan LSM Asing Nguyen Ngoc Hung mengatakan bahwa dalam periode 2019-2025, meskipun konteks internasional menyaksikan perkembangan yang kompleks dan cepat serta banyak fluktuasi yang mendalam, hubungan kerja sama antara Vietnam dan LSM asing terus dipertahankan secara stabil, fleksibel, dan mencapai banyak hasil positif.

Per 30 November 2025, terdapat 379 lembaga swadaya masyarakat asing yang beroperasi secara rutin di Vietnam dengan total nilai bantuan yang telah disalurkan pada periode 2020-2024 mencapai hampir 1,14 miliar dolar AS. Program dan proyek lembaga swadaya masyarakat asing beragam di berbagai bidang, yang secara cermat mengikuti kebutuhan pembangunan Vietnam, terutama lembaga dan daerah mitra Vietnam. Banyak model baru telah menciptakan dampak yang nyata dan telah direplikasi. Program dan proyek yang didukung oleh lembaga swadaya masyarakat asing dinilai efektif, sesuai dengan kebutuhan, dengan metode intervensi yang komprehensif dan berkelanjutan, serta memberikan manfaat langsung bagi masyarakat.

Kegiatan lembaga swadaya masyarakat asing berlangsung di semua provinsi dan kota. Jenis proyek, skala proyek, dan mitra kerja sama beragam, mulai dari proyek antarprovinsi dan kota dengan anggaran jutaan dolar AS hingga bantuan material dan medis untuk kelompok sasaran yang lebih sempit. Konten program dan proyek semakin berfokus pada pengembangan kapasitas dan transfer pengetahuan, yang berkontribusi dalam mendukung pengembangan kapasitas berbagai kementerian, lembaga, dan daerah, seperti: berbagi model keahlian teknis, membangun sistem pemantauan dan evaluasi di bidang kesehatan, pertanian, dan kehutanan, serta mendukung pembangunan daerah...

ndo_br_hoinghi6-8347.jpg
Presiden Persatuan Organisasi Persahabatan Vietnam, Phan Anh Son, berpidato di Konferensi tersebut. (Foto: DINH HOA)

Hasil di atas sebagian besar berkat kebijakan fasilitasi Vietnam, terutama Program Nasional Penguatan Kerja Sama dan Mobilisasi Bantuan Luar Negeri Non-Pemerintah untuk periode 2019-2025. Atas dasar tersebut, koordinasi antara Vietnam dan lembaga swadaya masyarakat asing semakin setara, transparan, dan efektif, mulai dari tahap penentuan kebutuhan, perancangan proyek, hingga pemantauan dan operasional.

Pada Konferensi tersebut, Ketua Persatuan Organisasi Persahabatan Vietnam, Phan Anh Son, mengusulkan tiga orientasi utama untuk meningkatkan efektivitas kerja sama di masa mendatang: Pertama, memperkuat konektivitas ekosistem pembangunan. Hal ini membutuhkan kerja sama yang lebih erat antara lembaga swadaya masyarakat asing, daerah, perusahaan, lembaga penelitian, dan organisasi kemasyarakatan untuk memaksimalkan sumber daya dan mengurangi duplikasi dalam pelaksanaan proyek;

Kedua, memperluas model kerja sama yang efektif. Vietnam ingin mendampingi lembaga swadaya masyarakat asing dalam mengembangkan model kerja sama yang berdampak, berpengaruh, dan efektif dalam jangka panjang, membantu meningkatkan kapasitas masyarakat dan mendorong pembangunan berkelanjutan;

Ketiga, memperkuat fondasi kepercayaan dan transparansi. Vietnam senantiasa menghargai dukungan LSM asing dan berkomitmen untuk terus menciptakan lingkungan kerja sama yang terbuka, bertanggung jawab, dan taat hukum. Sebagai Badan Tetap Komite, Persatuan Organisasi Persahabatan Vietnam akan terus mendengarkan usulan dan rekomendasi untuk bekerja sama dengan berbagai lembaga dan melaporkannya kepada lembaga yang lebih tinggi guna menciptakan solusi pembangunan yang efektif.

Selalu mendampingi dan menciptakan kondisi bagi organisasi nonpemerintah asing untuk beroperasi secara efektif di Vietnam.

Berbicara di Konferensi tersebut, Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son menegaskan bahwa dalam semua kebijakan pembangunan Vietnam, rakyat selalu ditempatkan di pusat, sebagai target, subjek, dan penggerak dalam semua program dan proyek. Peningkatan kapasitas, memastikan bahwa rakyat memiliki kesempatan untuk pembangunan yang komprehensif, kehidupan yang sejahtera dan bahagia selalu menjadi prioritas utama.

Vietnam teguh dalam kebijakan luar negerinya yang mengutamakan kemandirian, kemandirian, multilateralisasi, diversifikasi hubungan internasional, menjadi sahabat, mitra terpercaya, dan anggota komunitas internasional yang aktif dan bertanggung jawab. Kerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat asing merupakan bagian penting dari diplomasi antarmasyarakat, yang berkontribusi dalam memperkuat hubungan persahabatan, mendorong pembangunan berkelanjutan, menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan, dan memperkuat hubungan antara Vietnam dan sahabat internasional.

Anggota Komite Sentral Partai, Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son

Dalam perjalanan tersebut, kerja sama internasional, termasuk sektor non-pemerintah, terutama dengan lembaga swadaya masyarakat asing, merupakan komponen yang tak terpisahkan. Lembaga swadaya masyarakat asing merupakan mitra yang menghadirkan fleksibilitas, kreativitas, kedekatan dengan masyarakat, dan kemampuan untuk menjangkau kelompok rentan dan wilayah yang belum terjangkau oleh sumber daya publik, sekaligus membawa nilai-nilai kemanusiaan yang istimewa dan empati dalam memelihara dan mengembangkan kapasitas manusia.

Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son mengakui dan sangat menghargai kontribusi positif, praktis, dan gigih dari organisasi non-pemerintah dan mitra asing bagi Vietnam di banyak bidang, terutama di bidang perawatan kesehatan, pendidikan, pengurangan kemiskinan, pengembangan masyarakat, pembangunan pedesaan, respons perubahan iklim, perlindungan lingkungan, pencegahan bencana alam, dll., yang dengan demikian membantu masyarakat meningkatkan kehidupan material dan spiritual mereka.

Banyak model dan pembelajaran sukses di berbagai daerah telah direplikasi dan diterapkan secara luas. Lembaga swadaya masyarakat asing telah memberikan kontribusi penting dalam memobilisasi pengetahuan, teknologi, serta inisiatif manajemen yang maju dan modern dari komunitas internasional ke Vietnam dan sebaliknya, membawa pengalaman baik Vietnam ke dunia.

Menurut Wakil Perdana Menteri, Vietnam sedang memasuki fase baru pembangunan, bergerak menuju tujuan pembangunan berbasis pertumbuhan hijau, transformasi digital, ekonomi berbasis pengetahuan, inovasi, dan pembangunan berkelanjutan. Proses ini membutuhkan mobilisasi dan pemanfaatan semua sumber daya secara efektif, termasuk kerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat asing.

ndo_br_hoinghi2-6690.jpg
Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son mengunjungi area pameran di sela-sela Konferensi. (Foto: DINH HOA)

"Vietnam secara konsisten menjalankan kebijakan luar negeri yang mandiri, berdikari, multilateralisasi, dan diversifikasi hubungan internasional, menjadi sahabat, mitra yang dapat diandalkan, serta anggota komunitas internasional yang aktif dan bertanggung jawab. Kerja sama dengan lembaga swadaya masyarakat asing merupakan bagian penting dari diplomasi antarmasyarakat, yang berkontribusi dalam memperkuat hubungan persahabatan, mendorong pembangunan berkelanjutan, menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan, dan memperkuat hubungan antara Vietnam dan sahabat internasional," tegas Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son.

Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son mengatakan bahwa dalam waktu dekat, Vietnam akan menerbitkan Program Nasional untuk memperkuat kerja sama dan memobilisasi bantuan asing non-pemerintah untuk periode 2025-2030, sekaligus mendorong penerapan teknologi digital dalam seluruh proses pengelolaan negara untuk kegiatan asing non-pemerintah. Pemerintah sedang menerapkan transformasi digital, membangun e-government, pemerintahan digital, dan bergerak menuju masyarakat digital. Oleh karena itu, kegiatan asing non-pemerintah juga sedang didigitalisasi secara intensif, data sedang ditingkatkan, basis data sedang dibangun untuk melayani manajemen, dan informasi sedang dipublikasikan. Vietnam juga akan menerapkan serangkaian indikator evaluasi proyek sesuai standar internasional, memastikan transparansi dan akuntabilitas di semua tahapan, sehingga mendekati standar umum dunia.

Di waktu mendatang, Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son berharap agar lembaga swadaya masyarakat asing terus mendampingi Vietnam dalam berbagai bidang prioritas seperti pembangunan manusia, peningkatan jaminan sosial, penanggulangan perubahan iklim, transformasi digital, inovasi, promosi kesetaraan gender, dan pembangunan masyarakat berkelanjutan; sekaligus, terus berbagi pengalaman, pengetahuan, dan teknologi; menghubungkan Vietnam dengan jaringan pakar internasional; dan membantu Vietnam berpartisipasi lebih mendalam dalam berbagai inisiatif global.

ndo_br_hoinghi1.jpg
Para delegasi konferensi berfoto sebagai kenang-kenangan. (Foto: DINH HOA)

Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son juga meminta kementerian, cabang dan daerah untuk melakukan inovasi pemikiran dan metode manajemen mereka ke arah fokus pada pelayanan masyarakat dan pelayanan pembangunan masyarakat; secara proaktif mengakses sumber bantuan; memperkuat reformasi prosedur administratif, meningkatkan penerapan teknologi; dan memberikan perhatian khusus pada keberlanjutan proyek.

Wakil Perdana Menteri Bui Thanh Son meyakini bahwa dengan semangat solidaritas internasional, niat baik, tanggung jawab, dan kreativitas, Konferensi Internasional ke-5 tentang Kerja Sama antara Vietnam dan Lembaga Swadaya Masyarakat Asing, Mitra untuk Pembangunan yang Sejahtera dan Berkelanjutan, akan membuka peluang kerja sama baru, pendekatan baru, dan komitmen baru untuk periode 2025-2030. Pemerintah Vietnam berkomitmen untuk mendengarkan, mendampingi, dan menciptakan kondisi terbaik bagi lembaga swadaya masyarakat asing untuk beroperasi secara efektif dan mempromosikan nilai-nilai luhur di Vietnam.

Sumber: https://nhandan.vn/tang-cuong-hieu-qua-hop-coac-giua-viet-nam-va-cac-to-org-phi-chinh-gov-nuoc-ngoai-post928020.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam kategori yang sama

Katedral Notre Dame di Kota Ho Chi Minh diterangi dengan terang benderang untuk menyambut Natal 2025
Gadis-gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk menyambut Natal
Cerah setelah badai dan banjir, desa krisan Tet di Gia Lai berharap tidak akan ada pemadaman listrik untuk menyelamatkan tanaman.
Ibu kota aprikot kuning di wilayah Tengah mengalami kerugian besar setelah bencana alam ganda

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Kedai kopi Dalat mengalami peningkatan pelanggan sebesar 300% karena pemiliknya berperan dalam film 'silat'

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk