Melalui Resolusi yang menetapkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri

Ketua Majelis Nasional Tran Thanh Man berbicara dalam pertemuan tersebut. Foto: Lam Hien

Usulan untuk mengurangi jumlah maksimum hakim awam di pengadilan provinsi dan meningkatkannya di pengadilan regional.

Dalam menyampaikan ringkasan rancangan Resolusi yang mengumumkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri, Wakil Ketua Komite Sentral Front Persatuan Nasional Vietnam, Hoang Quoc Thuy, menyatakan bahwa rancangan Resolusi tersebut mengubah dan melengkapi 19 dari 22 pasal Peraturan yang dilampirkan pada Resolusi 1213/2016/UBTVQH13 tentang Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri, dengan fokus pada isi dasar mengenai organisasi dan operasional Majelis Juri.

pctqh-khac-dinh1(1).jpg — Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh memimpin sidang. Foto: Lam Hien

Mengenai isi rancangan Resolusi tersebut, Wakil Ketua Komite Sentral Front Persatuan Nasional Vietnam mengklarifikasi bahwa Pasal 1 rancangan Peraturan tersebut menetapkan bahwa Majelis Hakim Awam merupakan bentuk organisasi hakim awam yang mengatur diri sendiri dan didasarkan pada peraturan baru tentang organisasi Pengadilan Rakyat dalam Undang-Undang tentang Organisasi Pengadilan Rakyat tahun 2024 (yang telah diubah dan ditambah pada tahun 2025).

Majelis Juri Rakyat terdiri dari Majelis Juri Rakyat tingkat provinsi atau kota (disebut sebagai tingkat provinsi), Majelis Juri Rakyat tingkat wilayah, dan Majelis Juri Militer tingkat wilayah militer dan yang setara (disebut sebagai tingkat wilayah militer).

Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh memimpin sidang. Foto: Lam Hien

Untuk memastikan jumlah hakim awam yang memadai guna memenuhi persyaratan partisipasi dalam persidangan di Pengadilan Rakyat tingkat provinsi dan regional, rancangan Resolusi ini menyesuaikan jumlah maksimum hakim awam yang akan dipilih dalam Majelis Hakim Awam Provinsi dan Regional. Oleh karena itu, rancangan Peraturan ini menetapkan bahwa Majelis Hakim Awam Provinsi memiliki minimal 20 anggota (sebagaimana yang berlaku saat ini), tetapi menyesuaikan jumlah maksimum hakim awam dari 100 menjadi 50, kecuali untuk Hanoi dan Kota Ho Chi Minh, di mana jumlah maksimumnya tidak melebihi 70.

Untuk panel juri regional, rancangan peraturan disesuaikan untuk menggandakan jumlah minimum dan maksimum juri, sehingga jumlah minimum juri tidak kurang dari 30 (ditingkatkan dari 15 menjadi 30) dan jumlah maksimum tidak lebih dari 100 (ditingkatkan dari 50 menjadi 100).

Lakukan peninjauan menyeluruh untuk menghindari pembuatan proses dan prosedur tambahan.

Dalam laporan ringkasan mengenai peninjauan rancangan Resolusi yang mengumumkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri, Ketua Komite Hukum dan Keadilan Hoang Thanh Tung menyatakan bahwa Komite setuju dengan perlunya pengembangan Resolusi yang mengumumkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri dengan alasan yang tercantum dalam Pengajuan No. 34/TTr-MTTW-BTT dari Komite Tetap Komite Pusat Front Tanah Air Vietnam.

Mengenai penyusunan rancangan Resolusi tersebut, Ketua Komite Hukum dan Keadilan mencatat bahwa, meskipun dirancang menggunakan prosedur yang disederhanakan, lembaga penyusun telah berkonsultasi dengan Pemerintah, Mahkamah Agung Rakyat, Kementerian Pertahanan Nasional, dan Kementerian Keuangan, serta telah menyampaikan laporan yang menggabungkan dan menjelaskan masukan yang diterima untuk merevisi dan menyelesaikan rancangan Resolusi dan Peraturan tersebut.

Ketua Komite Hukum dan Keadilan Hoang Thanh Tung menyampaikan laporan ringkasan mengenai peninjauan rancangan resolusi yang menetapkan peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri. Foto: Lam Hien.

Komite Hukum dan Keadilan menyetujui isi rancangan Peraturan tersebut, yang mencakup penentuan jumlah hakim awam di setiap majelis berdasarkan jumlah hakim yang dialokasikan ke setiap pengadilan, dan menetapkan jumlah minimum/maksimum hakim awam di setiap majelis di setiap Pengadilan Rakyat provinsi dan regional. Peraturan ini sangat sesuai dengan ketentuan Undang-Undang tentang Organisasi Pengadilan Rakyat mengenai yurisdiksi Pengadilan Rakyat regional, penempatan hakim, dan penanganan serta penyelesaian kasus dan perkara secara praktis oleh setiap pengadilan.

Mengenai prosedur pemilihan dan pengakuan hasil pemilihan Ketua dan Wakil Ketua Delegasi Juri Rakyat (Pasal 6), Komite menyetujui ketentuan rancangan Peraturan dan mengusulkan untuk tidak menambahkan ketentuan "Berdasarkan situasi aktual di daerah setempat, Komite Tetap Dewan Rakyat Provinsi harus berkoordinasi dengan Ketua Mahkamah Agung dan Komite Tetap Front Persatuan Nasional Vietnam pada tingkat yang sama untuk memandu penyelenggaraan Konferensi Umum Juri untuk memilih Ketua dan Wakil Ketua Delegasi Juri Rakyat di daerah tersebut" pada poin a, klausul 3, untuk menghindari terciptanya proses dan prosedur tambahan.

Dalam sambutan penutupnya, Wakil Ketua Majelis Nasional Nguyen Khac Dinh sangat mengapresiasi upaya proaktif dari lembaga-lembaga penyusun dan peninjau. Lembaga-lembaga terkait juga berkoordinasi erat sepanjang proses penyusunan, peninjauan, penggabungan masukan, revisi, dan finalisasi rancangan resolusi dan peraturan-peraturan yang menyertainya.

Komite Tetap Majelis Nasional memberikan suara untuk menyetujui Resolusi yang menetapkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Hakim Awam. Foto: Lam Hien.

Wakil Ketua Majelis Nasional juga meminta agar, setelah Komite Tetap Majelis Nasional memberikan suara untuk menyetujui Resolusi yang mengumumkan Peraturan tentang organisasi dan operasional Majelis Juri, Komite Tetap Komite Hukum dan Keadilan harus berkoordinasi dengan Komite Tetap Komite Pusat Front Persatuan Nasional Vietnam untuk menyelesaikan prosedur pengajuan kepada Ketua Majelis Nasional untuk ditandatangani dan diumumkan pada minggu ini.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ban-hanh-quy-che-to-chuc-va-hoat-dong-cua-doan-hoi-tham-10387937.html