Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mempromosikan persiapan kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan ke Vietnam

Pada sore hari tanggal 22 Oktober, di kantor pusat Kementerian Luar Negeri, Wakil Menteri Luar Negeri Le Anh Tuan menerima Bapak Ronald Lamola, Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan, yang sedang berkunjung dan bekerja di Hanoi untuk mempersiapkan kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan Cyril Ramaphosa ke Vietnam dari tanggal 23-24 Oktober atas undangan Presiden Luong Cuong.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế22/10/2025

Thứ trưởng Ngoại giao  Lê Anh Tuấn đã tiếp Ngài Ronald Lamola, Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi. (Ảnh: Thành Long)
Wakil Menteri Luar Negeri Le Anh Tuan menerima Bapak Ronald Lamola, Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan. (Foto: Jackie Chan)

Pada resepsi tersebut, Wakil Menteri Luar Negeri Le Anh Tuan menyampaikan kegembiraannya menyambut Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan di Vietnam untuk pertama kalinya.

Atas nama para pemimpin Kementerian Luar Negeri Vietnam, Wakil Menteri Le Anh Tuan mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan atas koordinasi erat mereka dalam mempromosikan hubungan bilateral belakangan ini, terutama dalam mempersiapkan kunjungan tingkat tinggi serta mendukung kerja sama antara kementerian, cabang, dan daerah kedua negara.

Wakil Menteri Le Anh Tuan mengatakan kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan ke Vietnam kali ini merupakan kunjungan kepala negara pertama dalam hampir 20 tahun, dan menyampaikan keyakinannya bahwa ini akan menjadi tonggak penting, menciptakan momentum bagi hubungan kedua negara untuk berkembang secara terobosan di waktu mendatang.

Toàn cảnh buổi làm việc. (Ảnh: Thành Long)
Ikhtisar sesi kerja. (Foto: Jackie Chan)

Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan Ronald Lamola menegaskan, kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan ke Vietnam pada 23-24 Oktober sangat penting dalam memperkuat hubungan bilateral, terutama di bidang perdagangan, investasi, kerja sama mineral, serta kerja sama antarlembaga penegak hukum.

Menteri Ronald Lamola menekankan bahwa kedua belah pihak perlu mempromosikan kerja sama ekspor, menghubungkan bisnis, dan meningkatkan diversifikasi mitra, dan Kementerian Luar Negeri kedua negara perlu berkoordinasi erat untuk melaksanakan tugas-tugas ini.

Bapak Ronald Lamola mengatakan bahwa kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan ke Vietnam bulan ini dan partisipasi para pemimpin tinggi Vietnam dalam KTT G20 di Afrika Selatan November mendatang merupakan bukti nyata pentingnya pertukaran delegasi tingkat tinggi.

Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan menegaskan bahwa ia akan berkoordinasi dengan baik dengan pihak Vietnam untuk mempersiapkan sebaik-baiknya kegiatan para pemimpin tinggi Vietnam yang menghadiri Konferensi tersebut.

Terkait kerja sama multilateral, Menteri Lamola menyampaikan bahwa Afrika Selatan sepakat untuk memperkuat kerja sama di Perserikatan Bangsa-Bangsa, G77, Uni Afrika, dan dengan ASEAN. Pada saat yang sama, beliau mengucapkan selamat dan mengapresiasi Vietnam atas penyelenggaraan upacara penandatanganan Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa Melawan Kejahatan Siber; dan mengakui serta mendukung upaya Vietnam dalam menegakkan hukum internasional.

Partisipasi Menteri Kehakiman Afrika Selatan pada upacara pembukaan Konvensi menunjukkan komitmen negara untuk memastikan keamanan dan keselamatan di dunia maya.

Bộ trưởng Ngoại giao và Hợp tác quốc tế Nam Phi Ronald Lamola.
Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan, Ronald Lamola, menegaskan bahwa kunjungan kenegaraan Presiden Afrika Selatan ke Vietnam sangat penting dalam memperkuat hubungan bilateral. (Foto: Jackie Chan)

Wakil Menteri Luar Negeri Le Anh Tuan menyatakan persetujuannya dengan pembagian dan penilaian Menteri Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan mengenai hubungan bilateral kedua negara dan mengajukan sejumlah usulan guna meningkatkan efektivitas kerja sama kedua kementerian.

Fokusnya adalah pada koordinasi dan pelaksanaan kegiatan diplomatik dengan baik di semua saluran untuk memperkuat kepercayaan politik , sambil mempromosikan kerja sama di berbagai bidang prioritas, menjadikan kerja sama perdagangan dan investasi sebagai kekuatan pendorong untuk memperkuat kerja sama di banyak bidang lainnya.

Thay mặt Lãnh đạo Bộ Ngoại giao Việt Nam, Thứ trưởng Lê Anh Tuấn cảm ơn sự phối hợp chặt chẽ của Bộ Ngoại giao Nam Phi trong thúc đẩy quan hệ song phương Việt Nam - Nam Phi thời gian qua. (Ảnh: Thành Long)
Atas nama para pemimpin Kementerian Luar Negeri Vietnam, Wakil Menteri Le Anh Tuan mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan atas koordinasi erat mereka dalam memajukan hubungan bilateral selama ini. (Foto: Thanh Long)

Pada kesempatan ini, Wakil Menteri Le Anh Tuan meminta Kementerian Luar Negeri dan Kerja Sama Internasional Afrika Selatan untuk memberikan saran kepada Pemerintah Afrika Selatan agar menciptakan kondisi yang menguntungkan bagi bisnis dan masyarakat Vietnam yang saat ini tinggal dan bekerja di negara tersebut, dan menegaskan bahwa kerja sama yang efektif antara kementerian luar negeri kedua negara akan memberikan kontribusi untuk lebih memperdalam hubungan bilateral di masa mendatang.

Sumber: https://baoquocte.vn/thuc-day-chuan-bi-cho-chuyen-tham-cap-nha-naoc-cua-tong-thong-nam-phi-toi-viet-nam-331834.html


Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Sawah terasering yang sangat indah di lembah Luc Hon
Bunga 'kaya' seharga 1 juta VND per bunga masih populer pada tanggal 20 Oktober
Film Vietnam dan Perjalanan Menuju Oscar
Anak muda pergi ke Barat Laut untuk melihat musim padi terindah tahun ini

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Anak muda pergi ke Barat Laut untuk melihat musim padi terindah tahun ini

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk