Teks lengkap pidato Ketua Majelis Nasional pada sidang pleno pertama Sidang Umum AIPA ke-44

Surat Kabar Dunia & Vietnam dengan hormat memperkenalkan teks lengkap pidato Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue pada sesi pleno pertama Majelis Umum AIPA ke-44.

Pada pagi hari tanggal 7 Agustus, Sidang Umum ke-44 Majelis Antar-Parlemen ASEAN (AIPA-44) dengan tema "Adaptasi parlemen secara proaktif untuk ASEAN yang stabil dan sejahtera" resmi dibuka dengan khidmat di ibu kota Jakarta, Indonesia.

Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue memimpin delegasi Majelis Nasional Vietnam untuk menghadiri upacara pembukaan. Pada sore hari yang sama, sidang pleno pertama Sidang Umum AIPA ke-44 berlangsung. Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue menyampaikan pidato penting pada sidang ini.

Surat Kabar Dunia & Vietnam dengan hormat memperkenalkan teks lengkap pidato Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue:

Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue menghadiri sesi pleno pertama Sidang Umum AIPA ke-44. (Sumber: VNA)

Yth. Ibu Puan Maharani, Ketua DPR RI, Presiden Sidang Umum AIPA-44,

Yang terhormat Bapak Presiden, Ketua Parlemen Anggota, dan Parlemen Pengamat,

Para hadirin yang terhormat,

Atas nama Delegasi Majelis Nasional Vietnam, saya ingin menyampaikan kepada Presiden AIPA dan seluruh delegasi yang menghadiri Majelis Umum AIPA ke-44, salam tulus saya serta perasaan persahabatan dan solidaritas Majelis Nasional dan rakyat Vietnam.

Saya mengapresiasi kerja keras dan persiapan yang matang dari negara tuan rumah Indonesia, dan sependapat dengan agenda Sidang Umum AIPA ke-44 yang bertemakan "Proactively adapting Parliaments for a stable and prosperity ASEAN".

Hadirin sekalian,

Situasi dunia berubah dengan cepat, kompleks, dan tak terduga. Perdamaian, kerja sama, asosiasi, dan pembangunan masih menjadi tren utama, tetapi persaingan strategis semakin ketat, merambah ke berbagai bidang ekonomi, perdagangan, dan teknologi, yang memengaruhi keamanan dan pembangunan negara-negara, terutama negara-negara kecil dan menengah.

Faktor-faktor yang tidak stabil berupa konflik lokal, pertikaian atas kedaulatan wilayah dan sumber daya; kesenjangan pembangunan, ketimpangan sosial; epidemi yang parah; perubahan iklim yang parah; keamanan siber, keamanan pangan, keamanan energi, terorisme, kejahatan transnasional, dll. menciptakan tantangan multidimensi yang sangat besar.

Di samping itu, kami juga memanfaatkan peluang dari kemajuan luar biasa revolusi industri 4.0; perluasan bentuk dan ruang ekonomi baru melalui percepatan tren transformasi digital, pembangunan berkelanjutan, hijau, dan inklusif.

Dalam konteks tersebut, kami berharap Parlemen negara-negara ASEAN akan memainkan peran penting dalam memperkuat solidaritas dan peran sentral ASEAN, memelihara perdamaian, keamanan, dan stabilitas di kawasan; menganggapnya sebagai prasyarat untuk membantu negara-negara ASEAN memiliki lingkungan yang baik bagi pembangunan ekonomi dan sosial serta pemulihan pertumbuhan yang cepat sebagaimana tema ASEAN tahun 2023 yaitu “ASEAN Stature: The Heart of Growth”.

Ada pepatah Indonesia yang mengatakan, "Pohon yang kuat tak takut badai". Meskipun menghadapi banyak "tantangan", kami bangga bahwa ASEAN selalu berdiri kokoh dan berada dalam posisi yang lebih baik daripada saat ini. Semakin banyak "badai" yang telah kita lalui, semakin terang kita melihat semangat ASEAN yang mandiri, kohesi dan adaptasi proaktif, solidaritas dan persatuan, kesiapan untuk bekerja sama dan berdialog dalam semangat supremasi hukum. ASEAN telah berupaya menunjukkan peran sentralnya, sebagai salah satu aktor utama dalam menciptakan, membentuk, dan memimpin lingkungan keamanan, struktur kerja sama, dan tatanan regional.

Selama proses tersebut, AIPA dan parlemen anggotanya telah memainkan peran yang sangat penting dalam mewakili suara negara, partai politik, dan masyarakat di negara-negara anggota. Kontribusi AIPA telah terbukti nyata dalam proses pembangunannya, dan prestise internasionalnya semakin tinggi. Dapat dikatakan bahwa citra AIPA selalu tercermin dalam keberhasilan ASEAN.

Ketua Majelis Nasional Vuong Dinh Hue berpidato. (Sumber: VNA)

Sebagai anggota yang bertanggung jawab, Vietnam akan berupaya semaksimal mungkin bersama negara-negara ASEAN dan parlemen anggota AIPA untuk membangun ASEAN yang kuat—AIPA yang secara proaktif beradaptasi, "mengubah bahaya menjadi peluang", menuju Komunitas ASEAN yang stabil, sejahtera, dan berkelanjutan. Atas dasar itu, saya ingin mengusulkan:

Pertama, memperkuat solidaritas, mendorong peran sentral dan nilai strategis ASEAN; mengupayakan dukungan mitra dan masyarakat internasional dalam menjamin lingkungan yang damai, aman, dan stabil di kawasan; menjamin prinsip-prinsip kemerdekaan dan otonomi, memelihara konsensus dengan sikap dan sudut pandang bersama ASEAN, mengikuti "cara ASEAN"; terus-menerus menjadikan perdamaian sebagai tujuan, dialog sebagai alat, dan kerja sama sebagai motto untuk menyelesaikan perselisihan dalam semangat supremasi hukum, sesuai dengan aturan umum, standar perilaku, dan hukum internasional.

Kedua, memperkuat dan memperluas kerja sama intra-blok dalam perdagangan, investasi, pariwisata, pertukaran antarmasyarakat dan transfer teknologi, kerja sama keuangan dan moneter, kerja sama di bidang transformasi digital yang aman dan berkelanjutan, serta transisi energi yang adil.

Pada saat yang sama, memperkuat hubungan ASEAN dengan para mitra guna mempersempit kesenjangan pembangunan, secara efektif menanggapi tantangan keamanan non-tradisional seperti epidemi, bencana alam, kejahatan dunia maya, kejahatan transnasional, perubahan iklim, keamanan energi, keamanan air; meningkatkan kerja sama sub-regional, berkontribusi untuk memastikan pertumbuhan yang inklusif, pembangunan yang adil dan berkelanjutan; meningkatkan kemampuan untuk menanggapi tantangan regional dan global.

Ketiga, parlemen ASEAN perlu terus meningkatkan peran mereka dalam pembuatan undang-undang, menciptakan koridor hukum yang menguntungkan, dan memperkuat peran mereka dalam mengawasi pemerintah ASEAN dalam keberhasilan pelaksanaan Rencana Induk Pembangunan Komunitas ASEAN 2025 pada ketiga pilar: politik - keamanan, ekonomi, budaya - masyarakat, dan menuju Visi Pasca-2025.

Keempat, AIPA direkomendasikan untuk terus berinovasi, menjadi saluran kerja sama parlemen yang efektif, berkoordinasi dengan baik antara Parlemen dan Pemerintah negara-negara anggota, serta terus berfokus pada penguatan hubungan dengan mitra yang menjadi Pengamat AIPA guna menciptakan "kekuatan kolektif" yang berkontribusi dalam menyelesaikan tantangan yang dihadapi kawasan. Atas dasar tersebut, Vietnam mendukung penerimaan Parlemen Kuba, Turki, dan Armenia sebagai Pengamat AIPA.

Kelima, pada Sidang Umum AIPA ke-44, Vietnam mengusulkan tiga rancangan resolusi untuk membantu ASEAN memanfaatkan keunggulannya di bidang sains, teknologi, dan inovasi guna mendukung pemulihan dan pembangunan ekonomi, serta memanfaatkan potensi pembangunan di bidang pertanian, pangan, dan kehutanan. Vietnam berharap dapat memperoleh konsensus dan dukungan dari Parlemen ASEAN.

Hadirin sekalian,

Pada kesempatan ini, dengan bangga saya umumkan: Pada bulan September 2023, di Hanoi, Majelis Nasional Vietnam, berkoordinasi dengan Persatuan Antar-Parlemen (IPU), akan menyelenggarakan Konferensi Global Anggota Parlemen Muda ke-9 dengan tema "Peran pemuda dalam mendorong implementasi Tujuan Pembangunan Berkelanjutan melalui transformasi dan inovasi digital".

Saya ingin dengan hormat mengundang Parlemen negara-negara ASEAN dan negara-negara pengamat untuk mengirimkan delegasi anggota parlemen muda untuk menghadiri acara yang sangat penting dan bermakna ini.

Saya mendoakan Ibu Presiden dan para delegasi agar selalu sehat, bahagia, dan sukses. Semoga Sidang Umum AIPA ke-44 berjalan sukses sesuai harapan.

Terima kasih banyak".

Sumber: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-cua-chu-tich-quoc-hoi-tai-phien-toan-the-thu-nhat-dai-hoi-dong-aipa-44-237524.html