Teks lengkap dekrit darurat militer mendadak Korea Selatan

(CLO) Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol mengumumkan darurat militer dalam pidato mengejutkan yang disiarkan televisi larut malam pada hari Selasa (3 Desember), mengkritik oposisi dan mengirimkan gelombang kejut ke seluruh negeri.

Tuan Yoon mengatakan partai-partai oposisi telah menyandera proses parlemen . Ia berjanji untuk melenyapkan "kekuatan anti-negara yang mendukung Korea Utara" dan mengatakan ia tidak punya pilihan selain mengambil langkah tersebut demi melindungi ketertiban konstitusional.

Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol menyampaikan pidato yang mendeklarasikan darurat militer pada 3 Desember 2024. Foto: Kantor Kepresidenan Korea Selatan

Berikut ini adalah teks lengkap dekrit militer yang dikeluarkan oleh Panglima Darurat Militer, Jenderal Angkatan Darat Park An-su:

Demi melindungi demokrasi bebas Republik Korea dari ancaman penggulingan rezim oleh kekuatan pengkhianat yang beroperasi di Republik Korea dan demi melindungi keselamatan rakyat, pemberitahuan berikut ini dikeluarkan di seluruh Republik Korea per pukul 23.00 tanggal 3 Desember 2024:

1. Segala kegiatan politik termasuk kegiatan DPR, DPRD, partai politik, perkumpulan politik, unjuk rasa, dan demonstrasi dilarang.

2. Segala tindakan yang mengingkari atau berupaya menggulingkan sistem demokrasi bebas dilarang keras, berita palsu, manipulasi opini publik, dan propaganda palsu dilarang keras.

3. Semua media dan publikasi berada di bawah kendali Komando Darurat Militer.

4. Pemogokan, penghentian kerja, dan demonstrasi yang menimbulkan gangguan sosial dilarang keras.

5. Semua staf medis, termasuk staf magang, yang sedang mogok kerja atau telah meninggalkan bidang medis harus kembali bekerja dalam waktu 48 jam dan bekerja dengan jujur. Pelanggar akan dihukum sesuai dengan Darurat Militer.

6. Warga negara biasa yang tidak bersalah, kecuali kekuatan antinegara dan kekuatan destruktif lainnya, akan dikenakan tindakan untuk meminimalkan ketidaknyamanan dalam kehidupan sehari-hari mereka.

Mereka yang melanggar proklamasi di atas dapat ditangkap, ditahan, dan digeledah tanpa surat perintah berdasarkan Pasal 9 Undang-Undang Darurat Militer Republik Korea (Kekuasaan Tindakan Khusus Komandan Darurat Militer) dan akan dihukum berdasarkan Pasal 14 Undang-Undang Darurat Militer.

Hoang Anh (menurut Yonhap, Reuters, CNN)

Sumber: https://www.congluan.vn/toan-van-sac-lenh-thiet-quan-luat-bat-ngo-cua-han-quoc-post324029.html