Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Peringati 9/11, Presiden Biden menyerukan persatuan

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ12/09/2023

Presiden Joe Biden menghadiri upacara peringatan 22 tahun serangan teroris 11 September 2001 di Pangkalan Angkatan Udara Elmendorf, Alaska (AS).
Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu tưởng niệm 22 năm vụ tấn công khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Presiden AS Joe Biden berpidato pada peringatan 22 tahun serangan teroris 11 September 2001 - Foto: AFP

Menurut CNN, Presiden AS Joe Biden memilih Pangkalan Angkatan Udara Elmendorf, Alaska sebagai tempat untuk menghadiri peringatan 22 tahun serangan teroris 11 September 2001.

Tuan Biden terbang langsung ke Alaska setelah mengakhiri kunjungannya ke Vietnam dan meninggalkan Hanoi pada sore hari tanggal 11 September (waktu Vietnam).

Di Elmendorf, Tn. Biden menegaskan bahwa terorisme, termasuk kekerasan politik dan ideologis, bertentangan dengan nilai-nilai yang dianut Amerika.

"Kita tidak boleh terjerumus ke dalam politik beracun yang penuh perbedaan dan perpecahan. Kita tidak boleh membiarkan diri kita terpecah belah oleh keluhan yang sengaja disulut. Kita harus tetap bersatu. Kita semua punya kewajiban, tanggung jawab untuk melindungi dan memelihara demokrasi ini," tegasnya.

Tối 11-9, màn trình diễn ánh sáng Tribute in Light tượng trưng hai tòa tháp chiếu lên ở thành phố New York để tưởng nhớ các nạn nhân vụ khủng bố ngày 11-9-2001 - Ảnh: AFP

Pada malam tanggal 11 September, pertunjukan cahaya Tribute in Light yang melambangkan kedua menara dinyalakan di New York City untuk mengenang para korban serangan teroris 11 September 2001 - Foto: AFP

Người dân thăm Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 tại thành phố New York ngay từ ngày 10-9 - Ảnh: AFP

Orang-orang mengunjungi Monumen dan Museum Nasional 11 September di New York City mulai 10 September - Foto: AFP

Selain itu, Presiden AS menekankan bahwa meskipun jauh dari Kota New York, tempat serangan teroris terjadi 22 tahun lalu , Pangkalan Angkatan Udara Elmendorf khususnya dan seluruh negara bagian Alaska pada umumnya masih memahami penderitaan negara tersebut dan secara aktif berkontribusi pada pekerjaan kemanusiaan setelah insiden tersebut.

Kita semua tahu bahwa pada hari ini, 22 tahun yang lalu, pesawat-pesawat dari pangkalan ini dikerahkan dalam siaga tinggi untuk mengawal penerbangan yang melintasi wilayah udara ini. Komunitas Alaska membuka pintunya bagi penumpang yang terlantar. Bendera Amerika terjual habis di setiap toko dan dipajang di setiap pintu.

"Kita tahu bahwa pada hari ini, setiap hati rakyat Amerika terluka. Namun, di setiap kota besar, kota kecil, pinggiran kota, daerah pedesaan, komunitas suku, rakyat Amerika bekerja keras, siap membantu di mana pun mereka bisa, siap mengabdi sebagai prajurit di sini," kata Biden.

Ông Sam Pulia, cảnh sát về hưu, cắm cờ tại Đài tưởng niệm và Bảo tàng Quốc gia 11-9 để tưởng nhớ người anh họ là Thomas Casoria, cảnh sát của Sở Cảnh sát New York, mất ngày 11-9-2001 - Ảnh: REUTERS

Mantan perwira polisi Sam Pulia memasang bendera di Monumen dan Museum Nasional 11 September untuk mengenang sepupunya Thomas Casoria, seorang perwira Departemen Kepolisian New York yang meninggal pada 11 September 2001 - Foto: REUTERS

Dalam pidatonya, Tn. Biden juga mengulas pencapaian Washington dalam memberantas terorisme di seluruh dunia , termasuk pembunuhan pemimpin teroris al Qaeda Osama bin Laden pada tahun 2011.

Presiden Biden juga memanfaatkan kesempatan ini untuk memberikan penghormatan kepada mendiang Senator John McCain, yang memberikan kontribusi besar bagi normalisasi hubungan diplomatik Vietnam-AS.

Satu hal yang selalu saya kagumi dari John adalah caranya selalu mengutamakan tugasnya kepada negara. Dia melakukannya, dan saya tidak melebih-lebihkan. Di atas semua partai, di atas politik, dan di atas dirinya sendiri. Hari ini mengingatkan kita bahwa kita tidak boleh melupakan persatuan nasional. Mari kita jadikan persatuan itu sebagai kekuatan pendorong bersama saat ini, mari kita kenang 9/11 dengan memperkuat keyakinan kita satu sama lain," ujar Presiden AS.

Sebelumnya, pada sore hari tanggal 11 September (waktu Vietnam), Presiden Biden meletakkan bunga di relief mendiang Senator John McCain di tepi Danau Truc Bach, Hanoi.

Thị trưởng thành phố New York Eric Adams, Phó tổng thống Kamala Harris, Thống đốc bang New York Kathy Hochul và các chính khách tham dự lễ tưởng niệm 22 năm vụ khủng bố 11-9 tại thành phố New York - Ảnh: AFP

Wali Kota New York City Eric Adams, Wakil Presiden Kamala Harris, Gubernur Negara Bagian New York Kathy Hochul dan para politisi menghadiri peringatan 22 tahun serangan teroris 11 September di New York City - Foto: AFP

Tuoitre.vn


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Katedral Notre Dame di Kota Ho Chi Minh diterangi dengan terang benderang untuk menyambut Natal 2025
Gadis-gadis Hanoi "berdandan" cantik untuk menyambut Natal
Cerah setelah badai dan banjir, desa krisan Tet di Gia Lai berharap tidak akan ada pemadaman listrik untuk menyelamatkan tanaman.
Ibu kota aprikot kuning di wilayah Tengah mengalami kerugian besar setelah bencana alam ganda

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Pho 'terbang' 100.000 VND/mangkuk menuai kontroversi, masih ramai pengunjung

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk